Öppen ugn
Synonymer till Öppen ugn
Vad betyder Öppen ugn?
Öppen ugn är en ugn som inte har en stängd dörr eller lock, vilket gör att värmen och ångan som genereras i ugnen kan spridas fritt i köket. Detta kan vara fördelaktigt för matlagning som kräver hög värme och luftcirkulation, som till exempel stekning eller bakning av bröd. Det kan dock också innebära att ugnen är mer svårkontrollerad och kan leda till ökad risk för brand och skador om man inte är försiktig.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Öppen ugn
- Härav forinas små kulor, doppas i rött socker oell tor kas i öppen ugn., Källa: Jämtlandsposten (1923-12-17).
- ugn uppförd af 2 :ne tegelväggar och försedd med endast 6 eldstäder efter samma, Källa: Aftonbladet (1858-04-19).
- öppen u utan familj, var. vid bränning af murtegel med så bbning som ved uti öppen, Källa: Dagens nyheter (1886-05-29).
- Apparaten kan närmast karaktärise ras som en öppen ugn., Källa: Jämtlandsposten (1911-02-24).
- Att bi-Snninp af ninr- oeh tak-tpgel uti s k öppen ugn enligt Herr C U Dahlbergs, Källa: Aftonbladet (1861-03-09).
- förfrågningar rörande min patent-tegelugn att en i åtta år begagnad vanlig öppen, Källa: Aftonbladet (1857-08-04).
- Att bränning af mur- och tak-tegel ull s k öppen ugn enligt Herr C U Dahlbergs, Källa: Aftonbladet (1861-02-23).
- I en stor öppen ugn fann man förbrända menniskoben, ett nedsmält damur och an, Källa: Östersundsposten (1895-08-24).
- Att bränning af mur- och tak-tegel uti s k öppen ugn enligt Herr C U Dahlbergs, Källa: Aftonbladet (1861-03-02).
- skicklig och nykter, van att bränna taktegel i öppen ugn, erhåller god anställning, Källa: Dagens nyheter (1896-04-17).
Översättningar av Öppen ugn
- afrikaansMaak oond oop
- akanBue fononoo no mu
- amhariskaምድጃውን ይክፈቱ (ምdījaውnī yīkīፈtu)
- arabiskaافتح الفرن (ạftḥ ạlfrn)
- assamesiskaখোলা অভেন (khōlā abhēna)
- aymaraJisk’a horno
- azerbajdzjanskaAçıq soba (Açıq soba)
- belarusiskaАдкрытая духоўка (Adkrytaâ duhoŭka)
- bulgariskaОтворена фурна (Otvorena furna)
- bhojpuriओवन खोलल जाला (ōvana khōlala jālā)
- bambaraForo da wuli
- bengaliওভেন খুলুন (ōbhēna khuluna)
- bosniskaOtvorena pećnica (Otvorena pećnica)
- katalanskaForn obert
- cebuanoBukas nga hurnohan
- centralkurdiskaفڕنی کراوە (fڕny̰ ḵrạwە)
- korsikanskaFornu apertu
- tjeckiskaOtevřete troubu (Otevřete troubu)
- walesiskaPopty agored
- danskaÅben ovn (Åben ovn)
- tyskaOfen öffnen (Ofen öffnen)
- dogriओवन खोलो (ōvana khōlō)
- divehiހުޅުވާ އަވަނެވެ (huḷuvā ‘avaneve)
- eweƲu dzodoƒe
- grekiskaΑνοιχτός φούρνος (Anoichtós phoúrnos)
- engelskaOpen oven
- esperantoMalferma forno
- spanskahorno abierto
- estniskaAvage ahi
- baskiskaLabea irekia
- persiskaفر را باز کنید (fr rạ bạz ḵny̰d)
- finskaAvaa uuni
- filippinskaBuksan ang oven
- franskaFour ouvert
- västfrisiskaIepenje oven
- iriskaOigheann oscailte
- skotsk gaeliskaÀmhainn fosgailte (Àmhainn fosgailte)
- galiciskaForno aberto
- guaraníHorno abierto
- konkaniउक्तो ओव्हन (uktō ōvhana)
- gujaratiપકાવવાની નાની ભઠ્ઠી ખોલો (pakāvavānī nānī bhaṭhṭhī khōlō)
- hausaBude tanda
- hawaiiskaWehe umu
- hebreiskaפתח תנור (pţẖ ţnwr)
- hindiखुला ओवन (khulā ōvana)
- hmongspråkQhib qhov cub
- kroatiskaOtvorena pećnica (Otvorena pećnica)
- haitiskaLouvri fou
- ungerskaNyissa ki a sütőt (Nyissa ki a sütőt)
- armeniskaԲաց վառարան (Bacʻ vaṙaran)
- indonesiskaBuka oven
- igboMepee oven
- ilokoLuktan ti hurno
- isländskaOpinn ofn
- italienskaForno aperto
- japanskaオーブンを開く (ōbunwo kāiku)
- javanesiskaBukak oven
- georgiskaგახსენით ღუმელი (gakhsenit ghumeli)
- kazakiskaАшық пеш (Ašykˌ peš)
- kambodjanskaបើកឡ
- kannadaಒಲೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ (oleyalli tereyiri)
- koreanska오픈 오븐 (opeun obeun)
- krioOpin ɔvin
- kurdiskaFirin vekirî (Firin vekirî)
- kirgiziskaАчык меш (Ačyk meš)
- latinClibano aperta
- luxemburgiskaOpen Uewen
- lugandaGgulawo oven
- lingalaFungola four
- laotiskaເປີດເຕົາອົບ
- litauiskaAtidarykite orkaitę (Atidarykite orkaitę)
- lushaiOven hawng rawh
- lettiskaAtveriet cepeškrāsni (Atveriet cepeškrāsni)
- maithiliखुला ओवन (khulā ōvana)
- malagassiskaSokafy ny lafaoro
- maoriWhakatuwhera oumu
- makedonskaОтворете ја рерната (Otvorete ǰa rernata)
- malayalamഓവൻ തുറക്കുക (ōvaൻ tuṟakkuka)
- mongoliskaНээлттэй зуух (Néélttéj zuuh)
- marathiओव्हन उघडा (ōvhana ughaḍā)
- malajiskaBuka ketuhar
- maltesiskaForn miftuħ
- burmesiskaမီးဖိုဖွင့်ပါ။ (meehpohpwngpar.)
- nepalesiskaओवन खोल्नुहोस् (ōvana khōlnuhōs)
- nederländskaOven openen
- norskaÅpne ovnen (Åpne ovnen)
- nordsothoBula ontong
- nyanjaTsegulani uvuni
- oromoFoonii banaa
- oriyaଚୁଲି ଖୋଲନ୍ତୁ | (culi khōlantu |)
- punjabiਓਵਨ ਖੋਲ੍ਹੋ (ōvana khōl'hō)
- polskaOtwórz piekarnik (Otwórz piekarnik)
- afghanskaتنور خلاص کړئ (tnwr kẖlạṣ ḵړỷ)
- portugisiskaForno aberto
- quechuaHorno kichasqa
- rumänskaCuptorul deschis
- ryskaОткрытая духовка (Otkrytaâ duhovka)
- kinjarwandaFungura ifuru
- sanskritओवनं उद्घाटयतु (ōvanaṁ udghāṭayatu)
- sindhiتندور کوليو (tndwr ḵwlyw)
- singalesiskaවිවෘත උඳුන
- slovakiskaOtvorte rúru (Otvorte rúru)
- slovenskaOdprta pečica (Odprta pečica)
- samoanskaTatala umu
- shonaVhura ovheni
- somaliskaFoornada fur
- albanskaFurrë e hapur (Furrë e hapur)
- serbiskaОтворена пећница (Otvorena pećnica)
- sydsothoBula onto
- sundanesiskaBuka oven
- swahiliFungua tanuri
- tamilஅடுப்பைத் திறக்கவும் (aṭuppait tiṟakkavum)
- teluguఓవెన్ తెరవండి (ōven teravaṇḍi)
- tadzjikiskaТанӯр кушода (Tanūr kušoda)
- thailändskaเปิดเตาอบ (peid teā xb)
- tigrinjaክፉት ፎርኖ (kīፉtī ፎrīno)
- turkmeniskaPeç açyň (Peç açyň)
- filippinskaBuksan ang oven
- turkiskaaçık fırın (açık fırın)
- tsongaPfula oveni
- tatariskaМичне ачу (Mične aču)
- uiguriskaئوچاقنى ئېچىڭ (ỷwcẖạqny̱ ỷېcẖy̱ṉg)
- ukrainskaВідкрита духовка (Vídkrita duhovka)
- urduتندور کھولیں۔ (tndwr ḵھwly̰ں۔)
- uzbekiskaOchiq pech
- vietnamesiskamở lò (mở lò)
- xhosaVula i-oveni
- jiddischעפענען ויוון (ʻpʻnʻn wywwn)
- yorubaṢii adiro (Ṣii adiro)
- kinesiska打开烤箱 (dǎ kāi kǎo xiāng)
- zuluVula ihhavini
Fler ord
Den här sidan har visats 483 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.