Över gränserna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Över gränserna?

"Över gränserna" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Det kan beskriva en handling som sker över en fysisk gräns, till exempel en nationell gräns eller en geografisk gräns. Det kan också beskriva att överskrida begränsningar eller att bryta mot regler eller normer. I en mer positiv bemärkelse kan det betyda att arbeta eller samarbeta bortom traditionella gränser för att uppnå gemensamma mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Över gränserna

Antonymer (motsatsord) till Över gränserna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Över gränserna?

AF Afrikaans: Oor die grense

AK Twi: Wɔ ahye so

AM Amhariska: ከድንበሮች በላይ (kēdīnībērocī bēlayī)

AR Arabiska: عبر الحدود (ʿbr ạlḥdwd)

AS Assamiska: সীমান্তৰ ওপৰেৰে (sīmāntara ōparaēraē)

AY Aymara: Fronteranakat sipansa

AZ Azerbajdzjanska: Sərhədlərin üstündən (Sərhədlərin üstündən)

BE Vitryska: За межамі (Za mežamí)

BG Bulgariska: Отвъд границите (Otvʺd granicite)

BHO Bhojpuri: सीमा के पार से बा (sīmā kē pāra sē bā)

BM Bambara: Dancɛw sanfɛ

BN Bengaliska: সীমান্তের ওপারে (sīmāntēra ōpārē)

BS Bosniska: Preko granica

CA Katalanska: Per sobre de les fronteres

CEB Cebuano: Labaw sa mga utlanan

CKB Kurdiska: بەسەر سنوورەکاندا (bەsەr snwwrەḵạndạ)

CO Korsikanska: Sopra i cunfini

CS Tjeckiska: Přes hranice (Přes hranice)

CY Walesiska: Dros y ffiniau

DA Danska: Over grænserne

DE Tyska: Über die Grenzen (Über die Grenzen)

DOI Dogri: सीमाएं दे उपर (sīmā'ēṁ dē upara)

DV Dhivehi: ބޯޑަރުތަކުގެ މަތިންނެވެ (bōḍarutakuge matinneve)

EE Ewe: Le liƒowo dzi

EL Grekiska: Πάνω από τα σύνορα (Pánō apó ta sýnora)

EN Engelska: Over the borders

EO Esperanto: Trans la limoj

ES Spanska: sobre las fronteras

ET Estniska: Üle piiride (Üle piiride)

EU Baskiska: Mugen gainetik

FA Persiska: بر فراز مرزها (br frạz mrzhạ)

FI Finska: Yli rajojen

FIL Filippinska: Sa ibabaw ng mga hangganan

FR Franska: Au-delà des frontières (Au-delà des frontières)

FY Frisiska: Oer de grinzen

GA Irländska: Thar na teorainneacha

GD Skotsk gaeliska: Thairis air na crìochan (Thairis air na crìochan)

GL Galiciska: Por riba das fronteiras

GN Guarani: Umi frontera ári (Umi frontera ári)

GOM Konkani: शिमेवयल्यान (śimēvayalyāna)

GU Gujarati: સરહદો પર (sarahadō para)

HA Hausa: Sama da iyakoki

HAW Hawaiian: Ma luna o nā palena (Ma luna o nā palena)

HE Hebreiska: מעבר לגבולות (mʻbr lgbwlwţ)

HI Hindi: सरहदों के पार (sarahadōṁ kē pāra)

HMN Hmong: Hla ciam teb

HR Kroatiska: Preko granica

HT Haitiska: Plis pase fwontyè yo (Plis pase fwontyè yo)

HU Ungerska: A határokon túl (A határokon túl)

HY Armeniska: Սահմանների վրայով (Sahmanneri vrayov)

ID Indonesiska: Melewati perbatasan

IG Igbo: N'elu ala

ILO Ilocano: Iti ngato dagiti beddeng

IS Isländska: Yfir landamærin

IT Italienska: Oltre i confini

JA Japanska: 国境を越えて (guó jìngwo yuèete)

JV Javanesiska: Liwat wates

KA Georgiska: საზღვრებს მიღმა (sazghvrebs mighma)

KK Kazakiska: Шекарадан асып (Šekaradan asyp)

KM Khmer: ឆ្លងកាត់ព្រំដែន

KN Kannada: ಗಡಿಗಳ ಮೇಲೆ (gaḍigaḷa mēle)

KO Koreanska: 경계를 넘어서 (gyeong-gyeleul neom-eoseo)

KRI Krio: Ova di bɔda dɛn

KU Kurdiska: Li ser sînoran (Li ser sînoran)

KY Kirgiziska: Чек арадан (Ček aradan)

LA Latin: In finibus

LB Luxemburgiska: Iwwer d'Grenzen

LG Luganda: Ku nsalo z’ensalo

LN Lingala: Likolo ya bandelo

LO Lao: ຂ້າມຊາຍແດນ

LT Litauiska: Per sienas

LUS Mizo: Ramri kaltlangin

LV Lettiska: Pāri robežām (Pāri robežām)

MAI Maithili: सीमा के ऊपर (sīmā kē ūpara)

MG Madagaskar: Mihoatra ny sisin-tany

MI Maori: I runga i nga rohe

MK Makedonska: Преку границите (Preku granicite)

ML Malayalam: അതിർത്തികൾക്കപ്പുറം (atiർttikaൾkkappuṟaṁ)

MN Mongoliska: Хил дээгүүр (Hil déégүүr)

MR Marathi: सीमा ओलांडून (sīmā ōlāṇḍūna)

MS Malajiska: Melepasi sempadan

MT Maltesiska: Fuq il-fruntieri

MY Myanmar: နယ်နိမိတ်ကိုကျော် (naalnimatekokyaw)

NE Nepalesiska: सिमाना माथि (simānā māthi)

NL Holländska: Over de grenzen

NO Norska: Over grensene

NSO Sepedi: Ka godimo ga mellwane

NY Nyanja: Kudutsa malire

OM Oromo: Daangaa irra

OR Odia: ସୀମା ଉପରେ | (sīmā uparē |)

PA Punjabi: ਸਰਹੱਦਾਂ ਤੋਂ ਪਾਰ (sarahadāṁ tōṁ pāra)

PL Polska: Ponad granicami

PS Pashto: د سرحدونو په اوږدو کې (d srḥdwnw ph ạwږdw ḵې)

PT Portugisiska: além das fronteiras (além das fronteiras)

QU Quechua: Fronterakuna hawanpi

RO Rumänska: Peste granițe (Peste granițe)

RU Ryska: За границами (Za granicami)

RW Kinyarwanda: Kurenga imipaka

SA Sanskrit: सीमानां उपरि (sīmānāṁ upari)

SD Sindhi: سرحدن جي مٿان (srḥdn jy mٿạn)

SI Singalesiska: දේශසීමා ඉක්මවා (දේශසීමා ඉක්මවා)

SK Slovakiska: Cez hranice

SL Slovenska: Čez meje (Čez meje)

SM Samoan: I luga atu o tuaoi

SN Shona: Pamusoro pemiganhu

SO Somaliska: Xuduudaha ka badan

SQ Albanska: Përtej kufijve (Përtej kufijve)

SR Serbiska: Преко граница (Preko granica)

ST Sesotho: Ho feta meeli

SU Sundanesiska: Leuwih wates

SW Swahili: Juu ya mipaka

TA Tamil: எல்லைகளுக்கு மேல் (ellaikaḷukku mēl)

TE Telugu: సరిహద్దులు దాటి (sarihaddulu dāṭi)

TG Tadzjikiska: Аз сархадхо (Az sarhadho)

TH Thailändska: ข้ามพรมแดน (k̄ĥām phrmdæn)

TI Tigrinya: ኣብ ልዕሊ ዶባት (ʿabī ልʾīli dobatī)

TK Turkmeniska: Serhetlerden

TL Tagalog: Sa ibabaw ng mga hangganan

TR Turkiska: sınırların ötesinde (sınırların ötesinde)

TS Tsonga: Ehenhla ka mindzilakano

TT Tatariska: Чикләр аша (Čiklər aša)

UG Uiguriska: چېگرادىن (cẖېgrạdy̱n)

UK Ukrainska: За межами (Za mežami)

UR Urdu: سرحدوں کے پار (srḥdwں ḵے pạr)

UZ Uzbekiska: Chegaralar ustidan

VI Vietnamesiska: Qua biên giới (Qua biên giới)

XH Xhosa: Phezu kwemida

YI Jiddisch: איבער די גרענעצן (ʼybʻr dy grʻnʻẕn)

YO Yoruba: Lori awọn aala (Lori awọn aala)

ZH Kinesiska: 跨越国界 (kuà yuè guó jiè)

ZU Zulu: Phezu kwemingcele

Exempel på användning av Över gränserna

Som är vana att utbilda, träna och öva över gränserna., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-14).

Färre vaccindoser över gränser na riskerar att leda till mer virus över gränserna, Källa: Östersundsposten (2021-03-17).

EN DAG FÖR NÄRINGSLIVET I MITTSKANDINAVIEN ATT TRÄFFAS OCH SKAPA AFFÄRER ÖVER, Källa: Östersundsposten (2015-11-14).

Debattören menar att det är nödvändigt att polisen har möjlighet att verka över, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-26).

gränserna: äger rum från kl 16., Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-24).

Det går ut på att umgås över gränserna, berättar han., Källa: Smålandsposten (2016-08-05).

Men det är en film som funkar över gränserna - listigt berättad, rolig och överraskande, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-19).

lyfta nu också, är det rimligt att vi ska få föra flera hundra Uter alko hol över, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-19).

"Samarbete över gränserna viktigt", Källa: Avesta tidning (2014-02-05).

Och det är inte bara tjuvar som rör sig över gränserna, smugg lingen av vapen, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-16).

gränserna., Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-12).

Men själva passagen över gränserna var i princip fri., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-20).

verka alkohol och droger. ”På en familj central kan man arbeta förebyg gande över, Källa: Smålandsposten (2014-04-12).

gränserna. ”, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-02).

gränserna enligt en undersökning från logistikföretaget Postnord., Källa: Arvika nyheter (2014-11-26).

Hon rör sig över gränserna, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-11).

vara ett ställe där folk möts över gränserna" , säger Grasha Schreiber. ders, Källa: Smålandsposten (2018-03-22).

Sagor blir till över gränserna, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-13).

Följer efter Över gränserna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Över gränserna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 149 gånger och uppdaterades senast kl. 14:31 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?