Över jordytan

Vad betyder Över jordytan?

Exempel på användning av Över jordytan

• Perenner är precis som buskar fleråri ga, men alla delar över jordytan vissnar, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-25).
• • Den här sparrisknop pen hade tagit sig över jordytan redan på juldagen på, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-02).
• lometer över jordytan., Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-17).
• Men det kan hända att ett positivt laddat moln kommer över jordytan., Källa: Jämtlandsposten (1925-07-20).
• Man fann att deli måste gått iner ä.r två mil högt över jordytan, oell beräknade, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-04).
• jordytan, styrdes vidare i sirkulär, bågar, spira ler, mot och med vinden,, Källa: Jämtlandsposten (1907-07-29).
• synes stå i ett vä sentligt beroende av den höjd, på vilken de befinna sig över, Källa: Jämtlandsposten (1919-11-17).
• jordytan, och därmed föl jer sedan ett försprång under hela vegetationstiden, Källa: Jämtlandsposten (1922-07-13).
• Då blocken endast säl lan sticka upp över jordytan, kan det dess utom inträffa, Källa: Jämtlandsposten (1905-10-13).

Översättningar av Över jordytan

• afrikaansBo die aarde se oppervlak
• akanWɔ asase ani atifi
• amhariskaከምድር ገጽ በላይ (kēምdīrī gētsī bēlayī)
• arabiskaفوق سطح الأرض (fwq sṭḥ ạlạ̉rḍ)
• assamesiskaপৃথিৱীৰ পৃষ্ঠৰ ওপৰত (pr̥thiraīra pr̥ṣṭhara ōparata)
• aymaraUraqi patat sipansa
• azerbajdzjanskaYer səthinin üstündə (Yer səthinin üstündə)
• belarusiskaНад зямной паверхняй (Nad zâmnoj paverhnâj)
• bulgariskaНад земната повърхност (Nad zemnata povʺrhnost)
• bhojpuriधरती के सतह से ऊपर (dharatī kē sataha sē ūpara)
• bambaraDugukolo sanfɛla sanfɛ
• bengaliপৃথিবীর পৃষ্ঠের উপরে (pr̥thibīra pr̥ṣṭhēra uparē)
• bosniskaIznad zemljine površine (Iznad zemljine površine)
• katalanskaPer sobre de la superfície terrestre (Per sobre de la superfície terrestre)
• cebuanoIbabaw sa nawong sa yuta
• centralkurdiskaلە سەرووی ڕووی زەویەوە (lە sەrwwy̰ ڕwwy̰ zەwy̰ەwە)
• korsikanskaSopra a superficia di a terra
• tjeckiskaNad zemským povrchem (Nad zemským povrchem)
• walesiskaUwchben wyneb y ddaear
• danskaOver jordens overflade
• tyskaÜber der Erdoberfläche (Über der Erdoberfläche)
• dogriधरती दी सतह तों उपर (dharatī dī sataha tōṁ upara)
• divehiބިމުގެ ބިމުގެ މަތީގައެވެ (bimuge bimuge matīga‘eve)
• eweLe anyigba ƒe gogloƒe tame
• grekiskaΠάνω από την επιφάνεια της γης (Pánō apó tēn epipháneia tēs gēs)
• engelskaAbove the earth's surface
• esperantoSuper la tera surfaco
• spanskaSobre la superficie de la tierra
• estniskaMaapinna kohal
• baskiskaLurraren gainazalean
• persiskaبالای سطح زمین (bạlạy̰ sṭḥ zmy̰n)
• finskaMaan pinnan yläpuolella (Maan pinnan yläpuolella)
• filippinskaSa ibabaw ng lupa
• franskaAu-dessus de la surface de la terre
• västfrisiskaBoppe it ierdoerflak
• iriskaOs cionn dhromchla an domhain
• skotsk gaeliskaOs cionn uachdar na talmhainn
• galiciskaPor riba da superficie terrestre
• guaraníYvy ape ári (Yvy ape ári)
• konkaniधर्तरेच्या पृश्ठावयल्यान (dhartarēcyā pr̥śṭhāvayalyāna)
• gujaratiપૃથ્વીની સપાટીથી ઉપર (pr̥thvīnī sapāṭīthī upara)
• hausaSama da saman duniya
• hawaiiskaMaluna o ka ili honua
• hebreiskaמעל פני כדור הארץ (mʻl pny kdwr hʼrẕ)
• hindiपृथ्वी की सतह के ऊपर (pr̥thvī kī sataha kē ūpara)
• hmongspråkSaum lub ntiaj teb saum npoo av
• kroatiskaIznad površine zemlje (Iznad površine zemlje)
• haitiskaAnwo sifas tè a (Anwo sifas tè a)
• ungerskaA földfelszín felett (A földfelszín felett)
• armeniskaԵրկրի մակերեւույթից վեր (Erkri makerewuytʻicʻ ver)
• indonesiskaDi atas permukaan bumi
• igboN'elu ụwa elu (N'elu ụwa elu)
• ilokoIti ngato ti rabaw ti daga
• isländskaFyrir ofan yfirborð jarðar
• italienskaSopra la superficie terrestre
• japanska地球の表面の上 (de qiúno biǎo miànno shàng)
• javanesiskaNdhuwur lumahing bumi
• georgiskaდედამიწის ზედაპირის ზემოთ (dedamitsʼis zedapʼiris zemot)
• kazakiskaЖер бетінен жоғары (Žer betínen žoġary)
• kambodjanskaពីលើផ្ទៃផែនដី
• kannadaಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ಮೈ ಮೇಲೆ (bhūmiya mēlmai mēle)
• koreanska지표면 위 (jipyomyeon wi)
• krioAbov di wɔl in safa
• kurdiskaLi ser rûyê erdê (Li ser rûyê erdê)
• kirgiziskaЖер бетинин үстүндө (Žer betinin үstүndө)
• latinSuper superficiem terrae
• luxemburgiskaIwwer der Äerd Uewerfläch (Iwwer der Äerd Uewerfläch)
• lugandaWaggulu w’ensi
• lingalaLikolo ya etando ya mabele
• laotiskaເໜືອໜ້າດິນ
• litauiskaVirš žemės paviršiaus (Virš žemės paviršiaus)
• lushaiLei chung lamah
• lettiskaVirs zemes virsmas
• maithiliपृथ्वी के सतह से ऊपर (pr̥thvī kē sataha sē ūpara)
• malagassiskaAmbony ambonin’ny tany
• maoriKi runga ake i te mata o te whenua
• makedonskaНад површината на земјата (Nad površinata na zemǰata)
• malayalamഭൂമിയുടെ ഉപരിതലത്തിന് മുകളിൽ (bhūmiyuṭe uparitalattin mukaḷiൽ)
• mongoliskaДэлхийн гадаргуугаас дээш (Délhijn gadarguugaas dééš)
• marathiपृथ्वीच्या पृष्ठभागाच्या वर (pr̥thvīcyā pr̥ṣṭhabhāgācyā vara)
• malajiskaDi atas permukaan bumi
• maltesiskaFuq il-wiċċ tad-dinja (Fuq il-wiċċ tad-dinja)
• burmesiskaကမ္ဘာမြေမျက်နှာပြင်အထက် (kambharmyaymyetnharpyinaahtaat)
• nepalesiskaपृथ्वीको सतह माथि (pr̥thvīkō sataha māthi)
• nederländskaBoven het aardoppervlak
• norskaOver jordens overflate
• nordsothoKa godimo ga bokagodimo bja lefase
• nyanjaPamwamba pa dziko lapansi
• oromoGubbaa lafaa olitti
• oriyaପୃଥିବୀ ପୃଷ୍ଠରେ | (pr̥thibī pr̥ṣṭharē |)
• punjabiਧਰਤੀ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ਦੇ ਉੱਪਰ (dharatī dī sat'hā dē upara)
• polskaNad powierzchnią ziemi (Nad powierzchnią ziemi)
• afghanskaد ځمکې د سطحې څخه پورته (d ځmḵې d sṭḥې څkẖh pwrth)
• portugisiskaAcima da superfície da terra (Acima da superfície da terra)
• quechuaAllpa hawanpa hawanpi
• rumänskaDeasupra suprafeței pământului (Deasupra suprafeței pământului)
• ryskaНад земной поверхностью (Nad zemnoj poverhnostʹû)
• kinjarwandaHejuru yisi
• sanskritभूपृष्ठस्य उपरि (bhūpr̥ṣṭhasya upari)
• sindhiزمين جي مٿاڇري کان مٿي (zmyn jy mٿạڇry ḵạn mٿy)
• singalesiskaපෘථිවි පෘෂ්ඨයට ඉහළින්
• slovakiskaNad zemským povrchom (Nad zemským povrchom)
• slovenskaNad zemeljsko površino (Nad zemeljsko površino)
• samoanskaLuga o le fogāeleele (Luga o le fogāeleele)
• shonaPamusoro penyika
• somaliskaDusha sare ee dhulka
• albanskaMbi sipërfaqen e tokës (Mbi sipërfaqen e tokës)
• serbiskaИзнад површине земље (Iznad površine zeml̂e)
• sydsothoKa holim'a lefatše (Ka holim'a lefatše)
• sundanesiskaLuhureun beungeut bumi
• swahiliJuu ya uso wa dunia
• tamilபூமியின் மேற்பரப்பிற்கு மேலே (pūmiyiṉ mēṟparappiṟku mēlē)
• teluguభూమి యొక్క ఉపరితలం పైన (bhūmi yokka uparitalaṁ paina)
• tadzjikiskaДар болои замин (Dar boloi zamin)
• thailändskaเหนือพื้นผิวโลก (h̄enụ̄x phụ̄̂n p̄hiw lok)
• tigrinjaልዕሊ ምድሪ (ልʾīli ምdīri)
• turkmeniskaEartheriň üstünde (Eartheriň üstünde)
• filippinskaSa ibabaw ng lupa
• turkiskaDünya yüzeyinin üzerinde (Dünya yüzeyinin üzerinde)
• tsongaEhenhla ka vuandlalo bya misava
• tatariskaSurfaceир өстендә (Surfaceir өstendə)
• uiguriskaيەر يۈزىنىڭ ئۈستىدە (yەr yۈzy̱ny̱ṉg ỷۈsty̱dە)
• ukrainskaНад земною поверхнею (Nad zemnoû poverhneû)
• urduزمین کی سطح کے اوپر (zmy̰n ḵy̰ sṭḥ ḵے ạwpr)
• uzbekiskaYer yuzasidan
• vietnamesiskaTrên bề mặt trái đất (Trên bề mặt trái đất)
• xhosaNgaphezu komphezulu womhlaba
• jiddischאויבן דער ערד 'ס ייבערפלאַך (ʼwybn dʻr ʻrd 's yybʻrplʼak)
• yorubaLoke oju ilẹ (Loke oju ilẹ)
• kinesiska在地球表面之上 (zài de qiú biǎo miàn zhī shàng)
• zuluNgaphezu kobuso bomhlaba

Fler ord