Över styr - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Över styr?

Att vara över styr innebär att man har förlorat kontrollen över en situation eller att den har blivit kaotisk och svår att hantera. Det kan också betyda att någon eller något har tagit över kontrollen och styrningen av en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Över styr

Antonymer (motsatsord) till Över styr

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Över styr?

AF Afrikaans: Buite beheer

AK Twi: Nea wontumi nni so

AM Amhariska: ከቁጥጥር ውጪ (kēቁthīthīrī ውchi)

AR Arabiska: خارج السيطرة (kẖạrj ạlsyṭrẗ)

AS Assamiska: নিয়ন্ত্ৰণৰ বাহিৰত (niẏantraṇara bāhirata)

AY Aymara: Janiw kuns kamachkti

AZ Azerbajdzjanska: Nəzarətdən kənar

BE Vitryska: Выйшла з-пад кантролю (Vyjšla z-pad kantrolû)

BG Bulgariska: Извън контрол (Izvʺn kontrol)

BHO Bhojpuri: बेकाबू हो गइल (bēkābū hō ga'ila)

BM Bambara: A bɔra a yɛrɛ la

BN Bengaliska: নিয়ন্ত্রণের বাইরে (niẏantraṇēra bā'irē)

BS Bosniska: Izvan kontrole

CA Katalanska: Fora de control

CEB Cebuano: Wala nay kontrol

CKB Kurdiska: لە ژێر کۆنترۆل دەرچوو (lە zẖێr ḵۆntrۆl dەrcẖww)

CO Korsikanska: Fora di cuntrollu

CS Tjeckiska: Mimo kontrolu

CY Walesiska: Allan o reolaeth

DA Danska: Ude af kontrol

DE Tyska: Außer Kontrolle

DOI Dogri: बेकाबू (bēkābū)

DV Dhivehi: ކޮންޓްރޯލުން ބޭރުގައެވެ (konṭrōlun bēruga‘eve)

EE Ewe: Esi womate ŋu aɖu wo dzi o

EL Grekiska: Εκτός ελέγχου (Ektós elénchou)

EN Engelska: Out of control

EO Esperanto: Sen kontrolo

ES Spanska: Fuera de control

ET Estniska: Kontrolli alt väljas (Kontrolli alt väljas)

EU Baskiska: Kontroletik kanpo

FA Persiska: خارج از کنترل (kẖạrj ạz ḵntrl)

FI Finska: käsistä (käsistä)

FIL Filippinska: Hindi mapigilan

FR Franska: Hors de contrôle (Hors de contrôle)

FY Frisiska: Stjoerleas

GA Irländska: As smacht

GD Skotsk gaeliska: A-mach à smachd (A-mach à smachd)

GL Galiciska: Fóra de control (Fóra de control)

GN Guarani: Fuera de control

GOM Konkani: नियंत्रणा भायर (niyantraṇā bhāyara)

GU Gujarati: નિયંત્રણ બહાર (niyantraṇa bahāra)

HA Hausa: Ya fita daga iko

HAW Hawaiian: Ma waho o ka mana

HE Hebreiska: יצא משליטה (yẕʼ mşlyth)

HI Hindi: नियंत्रण से बाहर (niyantraṇa sē bāhara)

HMN Hmong: Tawm ntawm kev tswj hwm

HR Kroatiska: Izvan kontrole

HT Haitiska: Pèdi kontwol (Pèdi kontwol)

HU Ungerska: Nem irányítható (Nem irányítható)

HY Armeniska: Դուրս է եկել հսկողությունից (Durs ē ekel hskoġutʻyunicʻ)

ID Indonesiska: Lepas kendali

IG Igbo: Apụghị njikwa (Apụghị njikwa)

ILO Ilocano: Saan a makontrol

IS Isländska: Stjórnlaus (Stjórnlaus)

IT Italienska: Fuori controllo

JA Japanska: 制御不能 (zhì yù bù néng)

JV Javanesiska: Ora kendhali

KA Georgiska: Უკონტროლო (Უkʼontʼrolo)

KK Kazakiska: Бақылаудан тыс (Bakˌylaudan tys)

KM Khmer: មិនអាចគ្រប់គ្រងបាន

KN Kannada: ನಿಯಂತ್ರಣ ತಪ್ಪಿದ (niyantraṇa tappida)

KO Koreanska: 통제 불능 (tongje bulneung)

KRI Krio: I nɔ ebul fɔ kɔntrol insɛf

KU Kurdiska: Ji kontrolê derketin (Ji kontrolê derketin)

KY Kirgiziska: Башкаруудан (Baškaruudan)

LA Latin: Ex Imperium

LB Luxemburgiska: Ausser Kontroll

LG Luganda: Okuva mu buyinza

LN Lingala: Kozanga bokonzi te

LO Lao: ອອກຈາກການຄວບຄຸມ

LT Litauiska: Nekontroliuojamas

LUS Mizo: Thunun theih loh khawpin

LV Lettiska: Nekontrolējams (Nekontrolējams)

MAI Maithili: बेकाबू (bēkābū)

MG Madagaskar: Tsy voafehy

MI Maori: Kei waho te mana

MK Makedonska: Надвор од контрола (Nadvor od kontrola)

ML Malayalam: നിയന്ത്രണം വിട്ടു (niyantraṇaṁ viṭṭu)

MN Mongoliska: Хяналтаас гадуур (Hânaltaas gaduur)

MR Marathi: नियंत्रण बाहेर (niyantraṇa bāhēra)

MS Malajiska: Diluar kawalan

MT Maltesiska: Mingħajr kontroll

MY Myanmar: ထိန်းမရ (hteinmar)

NE Nepalesiska: नियन्त्रण बाहिर (niyantraṇa bāhira)

NL Holländska: Uit de hand

NO Norska: Ute av kontroll

NSO Sepedi: Go tšwa taolong (Go tšwa taolong)

NY Nyanja: Zatha mphamvu

OM Oromo: To'annaa ala

OR Odia: ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାହାରେ (niẏantraṇa bāhārē)

PA Punjabi: ਵੱਸੋ ਬਾਹਰ (vasō bāhara)

PL Polska: Poza kontrolą (Poza kontrolą)

PS Pashto: له کنټروله وتلی (lh ḵnټrwlh wtly̰)

PT Portugisiska: Fora de controle

QU Quechua: Mana controlakuspa

RO Rumänska: Fara control

RU Ryska: Вне контроля (Vne kontrolâ)

RW Kinyarwanda: Ntibishobora

SA Sanskrit: नियन्त्रणात् बहिः (niyantraṇāt bahiḥ)

SD Sindhi: قابو کان ٻاهر (qạbw ḵạn ٻạhr)

SI Singalesiska: පාලනයෙන් තොරයි (පාලනයෙන් තොරයි)

SK Slovakiska: Mimo kontroly

SL Slovenska: Brez nadzora

SM Samoan: Le pulea

SN Shona: Kunze kwekutonga

SO Somaliska: Gacanta ka baxday

SQ Albanska: Jashte kontrollit

SR Serbiska: Ван контроле (Van kontrole)

ST Sesotho: E tsoile taolong

SU Sundanesiska: Kaluar kontrol

SW Swahili: Imeshindwa kudhibitiwa

TA Tamil: கட்டுப்பாட்டை மீறி (kaṭṭuppāṭṭai mīṟi)

TE Telugu: పరిదిలో లేని (paridilō lēni)

TG Tadzjikiska: Аз назорат (Az nazorat)

TH Thailändska: ควบคุมไม่ได้ (khwbkhum mị̀ dị̂)

TI Tigrinya: ካብ ቁጽጽር ወጻኢ (kabī ቁtsītsīrī wētsaʿi)

TK Turkmeniska: Dolandyryşdan (Dolandyryşdan)

TL Tagalog: Hindi mapigilan

TR Turkiska: Kontrol dışı (Kontrol dışı)

TS Tsonga: Ku huma eka vulawuri

TT Tatariska: Контрольдән (Kontrolʹdən)

UG Uiguriska: كونترولسىز (kwntrwlsy̱z)

UK Ukrainska: Неконтрольований (Nekontrolʹovanij)

UR Urdu: قابو سے باہر (qạbw sے bạہr)

UZ Uzbekiska: Nazoratdan tashqari

VI Vietnamesiska: Mất kiểm soát (Mất kiểm soát)

XH Xhosa: Ayilawuleki

YI Jiddisch: אויס פון קאָנטראָל (ʼwys pwn qʼántrʼál)

YO Yoruba: O koja amojuto

ZH Kinesiska: 失控 (shī kòng)

ZU Zulu: Ayisalawuleki

Exempel på användning av Över styr

Helt över styr verkade det också ha gått ute i Upp landsskogama., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-19).

över styr, säger Robert Loeffel, och fortsätter: - Men alla som har sökt jobb, Källa: Smålandsposten (2015-01-10).

starta ett bemanningsföretag Växjö, där cirka 130 personer drabbades, "gick över, Källa: Smålandsposten (2015-01-10).

Kontrollbehoven i dagens sjukvård har gått över styr, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-13).

|Det gick över styr! fl li, Källa: Smålandsposten (2015-01-10).

UKhUUINGSIUIFFm ■Det gick över styr ! 99 99, Källa: Smålandsposten (2015-01-10).

styr., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-03).

. - Man har tydligen eldat på en åker där intill och sen har et gått över styr, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-04).

över styr, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-03).

Sollefteå kampanjen har för att de lar av debatten om BB nedläggningen gått över, Källa: Östersundsposten (2018-01-20).

ett latent beroende eller överkonsumerar un der resten av året kan det gå över, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-17).

”Nätfisket har gått över styr”, Källa: Smålandsposten (2014-06-18).

Det dröjer inte länge innan det går över styr och hyenorna börjar bete sig illa, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-25).

”Jag tycker det har gått över styr, hur folk beter sig i trafi ken, både fot, Källa: Barometern (2013-07-11).

jer” - sedan gick intresset ”över styr” , konstaterar 21-åringen i förhör., Källa: Smålandsposten (2014-06-19).

set ”över styr” , konstaterar 21-åringen i förhör. - Det blev ett par års paus, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-19).

I vissa fall har de gått över styr och blivit våld samma. - Det handlar örn, Källa: Östersundsposten (2018-02-02).

Bean som lyser ige nom när de kniviga si tuationerna han ham nar i alltid går över, Källa: Smålandsposten (2018-09-28).

Följer efter Över styr

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Över styr. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 173 gånger och uppdaterades senast kl. 14:32 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?