Över styr
Synonymer till Över styr
Vad betyder Över styr?
Att vara över styr innebär att man har förlorat kontrollen över en situation eller att den har blivit kaotisk och svår att hantera. Det kan också betyda att någon eller något har tagit över kontrollen och styrningen av en situation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Exempel på användning av Över styr
- Helt över styr verkade det också ha gått ute i Upp landsskogama., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-19).
- över styr, säger Robert Loeffel, och fortsätter: - Men alla som har sökt jobb, Källa: Smålandsposten (2015-01-10).
- starta ett bemanningsföretag Växjö, där cirka 130 personer drabbades, "gick över, Källa: Smålandsposten (2015-01-10).
- Kontrollbehoven i dagens sjukvård har gått över styr, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-13).
- |Det gick över styr! fl li, Källa: Smålandsposten (2015-01-10).
- . - Man har tydligen eldat på en åker där intill och sen har et gått över styr, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-04).
- Sollefteå kampanjen har för att de lar av debatten om BB nedläggningen gått över, Källa: Östersundsposten (2018-01-20).
- ett latent beroende eller överkonsumerar un der resten av året kan det gå över, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-17).
- ”Nätfisket har gått över styr”, Källa: Smålandsposten (2014-06-18).
- Det dröjer inte länge innan det går över styr och hyenorna börjar bete sig illa, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-25).
- ”Jag tycker det har gått över styr, hur folk beter sig i trafi ken, både fot, Källa: Barometern (2013-07-11).
- jer” - sedan gick intresset ”över styr” , konstaterar 21-åringen i förhör., Källa: Smålandsposten (2014-06-19).
- set ”över styr” , konstaterar 21-åringen i förhör. - Det blev ett par års paus, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-19).
- I vissa fall har de gått över styr och blivit våld samma. - Det handlar örn, Källa: Östersundsposten (2018-02-02).
- Bean som lyser ige nom när de kniviga si tuationerna han ham nar i alltid går över, Källa: Smålandsposten (2018-09-28).
Översättningar av Över styr
- afrikaansBuite beheer
- akanNea wontumi nni so
- amhariskaከቁጥጥር ውጪ (kēቁthīthīrī ውchi)
- arabiskaخارج السيطرة (kẖạrj ạlsyṭrẗ)
- assamesiskaনিয়ন্ত্ৰণৰ বাহিৰত (niẏantraṇara bāhirata)
- aymaraJaniw kuns kamachkti
- azerbajdzjanskaNəzarətdən kənar
- belarusiskaВыйшла з-пад кантролю (Vyjšla z-pad kantrolû)
- bulgariskaИзвън контрол (Izvʺn kontrol)
- bhojpuriबेकाबू हो गइल (bēkābū hō ga'ila)
- bambaraA bɔra a yɛrɛ la
- bengaliনিয়ন্ত্রণের বাইরে (niẏantraṇēra bā'irē)
- bosniskaIzvan kontrole
- katalanskaFora de control
- cebuanoWala nay kontrol
- centralkurdiskaلە ژێر کۆنترۆل دەرچوو (lە zẖێr ḵۆntrۆl dەrcẖww)
- korsikanskaFora di cuntrollu
- tjeckiskaMimo kontrolu
- walesiskaAllan o reolaeth
- danskaUde af kontrol
- tyskaAußer Kontrolle
- dogriबेकाबू (bēkābū)
- divehiކޮންޓްރޯލުން ބޭރުގައެވެ (konṭrōlun bēruga‘eve)
- eweEsi womate ŋu aɖu wo dzi o
- grekiskaΕκτός ελέγχου (Ektós elénchou)
- engelskaOut of control
- esperantoSen kontrolo
- spanskaFuera de control
- estniskaKontrolli alt väljas (Kontrolli alt väljas)
- baskiskaKontroletik kanpo
- persiskaخارج از کنترل (kẖạrj ạz ḵntrl)
- finskakäsistä (käsistä)
- filippinskaHindi mapigilan
- franskaHors de contrôle (Hors de contrôle)
- västfrisiskaStjoerleas
- iriskaAs smacht
- skotsk gaeliskaA-mach à smachd (A-mach à smachd)
- galiciskaFóra de control (Fóra de control)
- guaraníFuera de control
- konkaniनियंत्रणा भायर (niyantraṇā bhāyara)
- gujaratiનિયંત્રણ બહાર (niyantraṇa bahāra)
- hausaYa fita daga iko
- hawaiiskaMa waho o ka mana
- hebreiskaיצא משליטה (yẕʼ mşlyth)
- hindiनियंत्रण से बाहर (niyantraṇa sē bāhara)
- hmongspråkTawm ntawm kev tswj hwm
- kroatiskaIzvan kontrole
- haitiskaPèdi kontwol (Pèdi kontwol)
- ungerskaNem irányítható (Nem irányítható)
- armeniskaԴուրս է եկել հսկողությունից (Durs ē ekel hskoġutʻyunicʻ)
- indonesiskaLepas kendali
- igboApụghị njikwa (Apụghị njikwa)
- ilokoSaan a makontrol
- isländskaStjórnlaus (Stjórnlaus)
- italienskaFuori controllo
- japanska制御不能 (zhì yù bù néng)
- javanesiskaOra kendhali
- georgiskaᲣკონტროლო (Უkʼontʼrolo)
- kazakiskaБақылаудан тыс (Bakˌylaudan tys)
- kambodjanskaមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន
- kannadaನಿಯಂತ್ರಣ ತಪ್ಪಿದ (niyantraṇa tappida)
- koreanska통제 불능 (tongje bulneung)
- krioI nɔ ebul fɔ kɔntrol insɛf
- kurdiskaJi kontrolê derketin (Ji kontrolê derketin)
- kirgiziskaБашкаруудан (Baškaruudan)
- latinEx Imperium
- luxemburgiskaAusser Kontroll
- lugandaOkuva mu buyinza
- lingalaKozanga bokonzi te
- laotiskaອອກຈາກການຄວບຄຸມ
- litauiskaNekontroliuojamas
- lushaiThunun theih loh khawpin
- lettiskaNekontrolējams (Nekontrolējams)
- maithiliबेकाबू (bēkābū)
- malagassiskaTsy voafehy
- maoriKei waho te mana
- makedonskaНадвор од контрола (Nadvor od kontrola)
- malayalamനിയന്ത്രണം വിട്ടു (niyantraṇaṁ viṭṭu)
- mongoliskaХяналтаас гадуур (Hânaltaas gaduur)
- marathiनियंत्रण बाहेर (niyantraṇa bāhēra)
- malajiskaDiluar kawalan
- maltesiskaMingħajr kontroll
- burmesiskaထိန်းမရ (hteinmar)
- nepalesiskaनियन्त्रण बाहिर (niyantraṇa bāhira)
- nederländskaUit de hand
- norskaUte av kontroll
- nordsothoGo tšwa taolong (Go tšwa taolong)
- nyanjaZatha mphamvu
- oromoTo'annaa ala
- oriyaନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାହାରେ (niẏantraṇa bāhārē)
- punjabiਵੱਸੋ ਬਾਹਰ (vasō bāhara)
- polskaPoza kontrolą (Poza kontrolą)
- afghanskaله کنټروله وتلی (lh ḵnټrwlh wtly̰)
- portugisiskaFora de controle
- quechuaMana controlakuspa
- rumänskaFara control
- ryskaВне контроля (Vne kontrolâ)
- kinjarwandaNtibishobora
- sanskritनियन्त्रणात् बहिः (niyantraṇāt bahiḥ)
- sindhiقابو کان ٻاهر (qạbw ḵạn ٻạhr)
- singalesiskaපාලනයෙන් තොරයි (පාලනයෙන් තොරයි)
- slovakiskaMimo kontroly
- slovenskaBrez nadzora
- samoanskaLe pulea
- shonaKunze kwekutonga
- somaliskaGacanta ka baxday
- albanskaJashte kontrollit
- serbiskaВан контроле (Van kontrole)
- sydsothoE tsoile taolong
- sundanesiskaKaluar kontrol
- swahiliImeshindwa kudhibitiwa
- tamilகட்டுப்பாட்டை மீறி (kaṭṭuppāṭṭai mīṟi)
- teluguపరిదిలో లేని (paridilō lēni)
- tadzjikiskaАз назорат (Az nazorat)
- thailändskaควบคุมไม่ได้ (khwbkhum mị̀ dị̂)
- tigrinjaካብ ቁጽጽር ወጻኢ (kabī ቁtsītsīrī wētsaʿi)
- turkmeniskaDolandyryşdan (Dolandyryşdan)
- filippinskaHindi mapigilan
- turkiskaKontrol dışı (Kontrol dışı)
- tsongaKu huma eka vulawuri
- tatariskaКонтрольдән (Kontrolʹdən)
- uiguriskaكونترولسىز (kwntrwlsy̱z)
- ukrainskaНеконтрольований (Nekontrolʹovanij)
- urduقابو سے باہر (qạbw sے bạہr)
- uzbekiskaNazoratdan tashqari
- vietnamesiskaMất kiểm soát (Mất kiểm soát)
- xhosaAyilawuleki
- jiddischאויס פון קאָנטראָל (ʼwys pwn qʼántrʼál)
- yorubaO koja amojuto
- kinesiska失控 (shī kòng)
- zuluAyisalawuleki
Fler ord
Den här sidan har visats 379 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.