Över huvud taget - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Över huvud taget?

Över huvud taget är ett svenskt uttryck som betyder "i allmänhet", "alls" eller "totalt sett". Det används för att ange att man menar allt som rör en sak, oavsett vad det är. Exempel på hur uttrycket "över huvud taget" kan användas i en mening är:

"Jag har inte tänkt på det över huvud taget." (Det betyder att jag inte har tänkt på det alls, oavsett vad det är.)
"Han har inte gjort någonting över huvud taget idag." (Det betyder att han inte har gjort någonting alls idag, oavsett vad det är.)

I dessa meningar används uttrycket "över huvud taget" för att ange att man menar allt som rör en sak, oavsett vad det är.

Synonymer till Över huvud taget

Antonymer (motsatsord) till Över huvud taget

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Över huvud taget?

AF Afrikaans: Enigsins

AK Twi: Ne nyinaa mu no

AM Amhariska: ፈጽሞ (ፈtsīmo)

AR Arabiska: على الاطلاق (ʿly̱ ạlạṭlạq)

AS Assamiska: আচলতে (ācalatē)

AY Aymara: Taqi kuna

AZ Azerbajdzjanska: Bütün (Bütün)

BE Vitryska: Увогуле (Uvogule)

BG Bulgariska: Изобщо (Izobŝo)

BHO Bhojpuri: बिल्कुल भी बा (bilkula bhī bā)

BM Bambara: Hali bi

BN Bengaliska: আদৌ (ādau)

BS Bosniska: Uopšte (Uopšte)

CA Katalanska: En absolut

CEB Cebuano: Sa tanan

CKB Kurdiska: هەرگیز (hەrgy̰z)

CO Korsikanska: Per nunda

CS Tjeckiska: Vůbec (Vůbec)

CY Walesiska: O gwbl

DA Danska: Overhovedet

DE Tyska: Überhaupt (Überhaupt)

DOI Dogri: बिल्कुल भी (bilkula bhī)

DV Dhivehi: އެއްގޮތަކަށްވެސް (‘e‘gotakašves)

EE Ewe: Kura o

EL Grekiska: Καθόλου (Kathólou)

EN Engelska: At all

EO Esperanto: Entute

ES Spanska: En absoluto

ET Estniska: Üleüldse (Üleüldse)

EU Baskiska: Batere

FA Persiska: اصلا (ạṣlạ)

FI Finska: Ollenkaan

FIL Filippinska: Sa lahat

FR Franska: Du tout

FY Frisiska: Heulendal

GA Irländska: Ar chor ar bith

GD Skotsk gaeliska: Idir idir

GL Galiciska: En todo

GN Guarani: Mba’eveichavérõ (Mba’eveichavérõ)

GOM Konkani: मुळांतूच (muḷāntūca)

GU Gujarati: બધા પર (badhā para)

HA Hausa: Kwata-kwata

HAW Hawaiian: I nā mea āpau (I nā mea āpau)

HE Hebreiska: בכלל (bkll)

HI Hindi: बिल्कुल भी (bilkula bhī)

HMN Hmong: Tag nrho

HR Kroatiska: Uopće (Uopće)

HT Haitiska: Nan tout

HU Ungerska: Egyáltalán (Egyáltalán)

HY Armeniska: Ընդհանրապես (Əndhanrapes)

ID Indonesiska: Sama sekali

IG Igbo: Ma ọlị (Ma ọlị)

ILO Ilocano: A pulos

IS Isländska: Alls

IT Italienska: Affatto

JA Japanska: まったく (mattaku)

JV Javanesiska: Sakabehe

KA Georgiska: Საერთოდ (Სaertod)

KK Kazakiska: Мүлдем (Mүldem)

KM Khmer: ទាំងអស់។

KN Kannada: ಎಲ್ಲಾ (ellā)

KO Koreanska: 조금도 (jogeumdo)

KRI Krio: At ɔl

KU Kurdiska: Qet

KY Kirgiziska: Таптакыр (Taptakyr)

LA Latin: Omnino

LB Luxemburgiska: Iwwerhaapt

LG Luganda: N’akatono

LN Lingala: Ata moke te

LO Lao: ທັງໝົດ

LT Litauiska: Iš viso (Iš viso)

LUS Mizo: A nihna takah chuan

LV Lettiska: Pavisam

MAI Maithili: बिल्कुल (bilkula)

MG Madagaskar: Na izany aza

MI Maori: Katoa

MK Makedonska: Воопшто (Voopšto)

ML Malayalam: എല്ലാം (ellāṁ)

MN Mongoliska: Бүх (Bүh)

MR Marathi: अजिबात (ajibāta)

MS Malajiska: sama sekali

MT Maltesiska: Fuq kollox

MY Myanmar: လုံးဝ (lonew)

NE Nepalesiska: बिल्कुल (bilkula)

NL Holländska: Helemaal niet

NO Norska: I det hele tatt

NSO Sepedi: Gohle

NY Nyanja: Ayi

OM Oromo: Tasumaa

OR Odia: ଆଦ at | (āda at |)

PA Punjabi: ਤੇ ਸਾਰੇ (tē sārē)

PL Polska: W ogóle (W ogóle)

PS Pashto: هیڅکله (hy̰څḵlh)

PT Portugisiska: De forma alguma

QU Quechua: Tukuy imapipas

RO Rumänska: Deloc

RU Ryska: Вообще (Voobŝe)

RW Kinyarwanda: Byose

SA Sanskrit: सर्वथा (sarvathā)

SD Sindhi: بلڪل (blڪl)

SI Singalesiska: කොහෙත්ම (කොහෙත්ම)

SK Slovakiska: Vôbec (Vôbec)

SL Slovenska: Nasploh

SM Samoan: O na uma lava

SN Shona: Zvachose

SO Somaliska: Haba yaraatee

SQ Albanska: fare

SR Serbiska: Уопште (Uopšte)

ST Sesotho: Ho hang

SU Sundanesiska: Sakabehna

SW Swahili: Hata kidogo

TA Tamil: அனைத்தும் (aṉaittum)

TE Telugu: అస్సలు (as'salu)

TG Tadzjikiska: Умуман (Umuman)

TH Thailändska: เลย (ley)

TI Tigrinya: ብፍጹም (bīፍtsuም)

TK Turkmeniska: Umuman

TL Tagalog: Sa lahat

TR Turkiska: hiç (hiç)

TS Tsonga: Nikatsongo

TT Tatariska: Бөтенләй (Bөtenləj)

UG Uiguriska: ئەسلا (ỷەslạ)

UK Ukrainska: Зовсім (Zovsím)

UR Urdu: بالکل (bạlḵl)

UZ Uzbekiska: Umuman

VI Vietnamesiska: Ở tất cả (Ở tất cả)

XH Xhosa: Kukonke

YI Jiddisch: בכלל (bkll)

YO Yoruba: Rara

ZH Kinesiska: 根本 (gēn běn)

ZU Zulu: Kube bonke

Exempel på användning av Över huvud taget

Särskilt bekymmersamt är att denna grupp får man över huvud taget inte tala, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-27).

huvud taget., Källa: Smålandsposten (2022-02-15).

Flera av oss får gå in extra och ta pass för att det över huvud taget ska gå, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-06-10).

om den över huvud taget kostar BIK något, avgörs dock på torsdagen., Källa: Karlskoga tidning (2020-03-12).

-Jag skulle nog kunna säga att Luleå ligger bäst till över huvud taget., Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-28).

Över huvud taget menar Johan Ferbas att verksam hetschefens svar snarast bevisar, Källa: Barometern (2014-09-25).

de semester under som maren över huvud taget., Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-29).

om det har före kommit brister i tillkomsten av en lag, så ska en domstol över, Källa: Avesta tidning (2018-10-08).

skolplatser, svenskunder visning och arbetsmarknad - nu är frågan hur de asylsökande över, Källa: Smålandsposten (2015-10-10).

Valet måste göras örn vi över huvud taget ska kunna erbjuda alla flyktingar, Källa: Smålandsposten (2015-10-10).

Örn ens över huvud taget. Dagdrömmer gör vi nog i alla fall. Örn döden., Källa: Östersundsposten (2014-02-08).

utan jag var tvungen att fokusera på att bli hel och stressa ner innan jag över, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-25).

Över huvud taget tycker de flesta som hört av sig att den tillåtna exploaterings, Källa: Barometern (2021-07-03).

Jag vet knappt varför jag gör det över huvud taget, men jag är väldigt intresse, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-21).

Det är något med ärtväxter över huvud taget, de är krispiga och skira” ,, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-05).

Det är något med ärtväxter över huvud taget, de är krispiga och skira”, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-08).

Över huvud taget har intresset för hälsa och träning varit jät testort de senaste, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-12).

känslor bland företagarna på bygden. ”De lever inte upp till sin affärsidé över, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-05).

”Över huvud taget lider föreställning en av en erbarmlig slätstrukenhet trots, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-23).

Alternativa former av Över huvud taget

Överhuvud taget, Överhuvudtaget

Följer efter Över huvud taget

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Över huvud taget. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 320 gånger och uppdaterades senast kl. 14:16 den 6 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?