Adelskap

Vad betyder Adelskap?

Besläktade ord till Adelskap

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Adelskap

Exempel på användning av Adelskap

• Och det hör till samma adelskap att kunna älska detta kraf, älska plikten., Källa: Smålandsposten (1900-03-28).
• Adelskap för utan, när Mennilkorne moro hwaravnan li!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-11-28).
• framställ ning af dessa skäl få vi tillfälle att utreda grunderna för rätt adelskap, Källa: Svenska dagbladet (1900-01-22).
• på aparta åsikter örn allt mel lan himmel och jord, från återinförande av adelskap, Källa: Östersundsposten (2014-02-17).
• , som, e huru af en hög själ, likväl var lättsinnig i manga fall, utdelade adelskap, Källa: Kristianstadsbladet (1860-11-03).
• klassen Då man kommer in i 9 :e rangklassen såsom civilperson får man personligt adelskap, Källa: Aftonbladet (1845-07-31).
• li re beders tecken af band titlar eller till och med ett återförvärfvadt adelskap, Källa: Aftonbladet (1831-08-05).
• ■ Den amerikanska skå despelerskan fick på fre dagen formellt ta emot sitt adelskap, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-15).
• Anseende och Adelskap tycka ber winnås pä stolar och ju mera man sitter., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-08-07).
• För sina insatser adlades han 1902 och blev därmed den siste svensk som vann adelskap, Källa: Smålandsposten (2016-06-11).
• »Emedan jag fruktade att min hustrus adelskap icke skulle vara rent, nej, då, Källa: Kristianstadsbladet (1874-11-16).
• slocknat under något af Englands talrika inbördeskrig andra hafva förverkat sitt adelskap, Källa: Svenska dagbladet (1899-02-26).
• Ibsen om nytt adelskap. I, Källa: Östersundsposten (1885-06-29).
• när drottning Elizabeth li gör sin årliga utdelning av medaljer, ordnar och adelskap, Källa: Östersundsposten (2013-01-03).
• finnes ännu i dag ättlingar af den urgamla engelska jordaristokratien men deras adelskap, Källa: Svenska dagbladet (1899-02-26).
• Han fick allt så, som så många andra, betalt i adelskap och gods. - Han vistades, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-16).
• spira måste en hvar böja sig, som eftersträfvar bild ning och karaktärens adelskap, Källa: Jämtlands tidning (1896-08-14).
• Den, som redan har främmande adelskap, titel, orden eller hoftjenst, kan ej, Källa: Dagens nyheter (1872-01-20).
• bndet. och bort med allt personligt caslliat; ty hvem rar väl för litt örfila adelskap, Källa: Barometern (1841-12-21).

Översättningar av Adelskap

• afrikaansAdel
• akanAnuonyamfo a wɔyɛ anuonyam
• amhariskaመኳንንት (mēkwanīnītī)
• arabiskaنبل (nbl)
• assamesiskaআভিজাত্য (ābhijātya)
• aymaraNobleza ukaxa
• azerbajdzjanskaNəciblik
• belarusiskaШляхта (Šlâhta)
• bulgariskaБлагородство (Blagorodstvo)
• bhojpuriकुलीनता के बा (kulīnatā kē bā)
• bambaraNoblesité (Noblesité)
• bengaliআভিজাত্য (ābhijātya)
• bosniskaPlemstvo
• katalanskaNoblesa
• cebuanoPagkahalangdon
• centralkurdiskaئاغاکان (ỷạgẖạḵạn)
• korsikanskaNubiltà (Nubiltà)
• tjeckiskaŠlechta (Šlechta)
• walesiskaUchelwyr
• danskaAdel
• tyskaAdel
• dogriकुलीनता (kulīnatā)
• divehiމަތިވެރިކަމެވެ (mativerikameve)
• eweAme ŋkutawo
• grekiskaΑρχοντιά (Archontiá)
• engelskaNobility
• esperantoNobelaro
• spanskaNobleza
• estniskaAadel
• baskiskaNoblezia
• persiskaاشرافیت (ạsẖrạfy̰t)
• finskaAatelisto
• filippinskaMaharlika
• franskaLa noblesse
• västfrisiskaAdel
• iriskauaisle
• skotsk gaeliskaUaislean
• galiciskaNobreza
• guaraníNobleza rehegua
• konkaniकुलीन वर्ग (kulīna varga)
• gujaratiખાનદાની (khānadānī)
• hausaDaraja
• hawaiiskaʻano aliʻi
• hebreiskaאֲצוּלָה (ʼàẕẇláh)
• hindiकुलीनता (kulīnatā)
• hmongspråkNobility
• kroatiskaPlemstvo
• haitiskaNoblès (Noblès)
• ungerskaNemesség (Nemesség)
• armeniskaԱզնվականություն (Aznvakanutʻyun)
• indonesiskaKaum bangsawan
• igboỌchịchọ (Ọchịchọ)
• ilokoNatan-ok a kinatan-ok
• isländskaGöfgi (Göfgi)
• italienskaNobiltà (Nobiltà)
• japanska貴族 (guì zú)
• javanesiskabangsawan
• georgiskaთავადაზნაურობა (tavadaznauroba)
• kazakiskaТектілік (Tektílík)
• kambodjanskaអភិជន
• kannadaಉದಾತ್ತತೆ (udāttate)
• koreanska귀족 (gwijog)
• krioNobiliti dɛn
• kurdiskaNobility
• kirgiziskaасылдык (asyldyk)
• latinNobilitas
• luxemburgiskaAdel
• lugandaAbakulu
• lingalaBato ya lokumu
• laotiskaຊັ້ນສູງ
• litauiskaBajorija
• lushaiMi ropui tak takte
• lettiskaDižciltība (Dižciltība)
• maithiliकुलीनता (kulīnatā)
• malagassiskaambony
• maoriRangatiratanga
• makedonskaБлагородништвото (Blagorodništvoto)
• malayalamകുലീനത (kulīnata)
• mongoliskaЯзгууртан (Âzguurtan)
• marathiकुलीनता (kulīnatā)
• malajiskaBangsawan
• maltesiskaNobbli
• burmesiskaခတ္တိယ (hkattiy)
• nepalesiskaकुलीनता (kulīnatā)
• nederländskaAdel
• norskaAdel
• nordsothoBahlomphegi
• nyanjaWolemekezeka
• oromoNobility
• oriyaସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ (sambhrānta)
• punjabiਕੁਲੀਨਤਾ (kulīnatā)
• polskaSzlachta
• afghanskaشرافت (sẖrạft)
• portugisiskaNobreza
• quechuaNobleza
• rumänskaNobleţe (Nobleţe)
• ryskaДворянство (Dvorânstvo)
• kinjarwandaUmunyacyubahiro
• sanskritकुलीनता (kulīnatā)
• sindhiشرافت (sẖrạft)
• singalesiskaඋදාරත්වය
• slovakiskaŠľachta (Šľachta)
• slovenskaPlemstvo
• samoanskaAloalii
• shonaNobility
• somaliskaGobnimo
• albanskaFisnikëria (Fisnikëria)
• serbiskaПлемство (Plemstvo)
• sydsothoBohlomphehi
• sundanesiskaBangsawan
• swahiliUtukufu
• tamilபெருந்தன்மை (peruntaṉmai)
• teluguప్రభువు (prabhuvu)
• tadzjikiskaАшроф (Ašrof)
• thailändskaขุนนาง (k̄hunnāng)
• tigrinjaውርዙይነት (ውrīzuyīነtī)
• turkmeniskaAsyllylyk
• filippinskaMaharlika
• turkiskaasalet
• tsongaVukulukumba
• tatariskaДворянлык (Dvorânlyk)
• uiguriskaئاقسۆڭەك (ỷạqsۆṉgەk)
• ukrainskaДворянство (Dvorânstvo)
• urduشرافت (sẖrạft)
• uzbekiskaZodagonlik
• vietnamesiskaQuý tộc (Quý tộc)
• xhosaUbunene
• jiddischאדלשטאנד (ʼdlştʼnd)
• yorubaOloye
• kinesiska贵族 (guì zú)
• zuluIzicukuthwane

Vad rimmar på Adelskap?

Fler ord