Afterwork
Uttal: [a:fterwọ̈:k]
Synonymer till Afterwork
Vad betyder Afterwork?
Afterwork (AW) kommer från engelskan och är ett sammansatt ord av after (efter) och work (jobbet). Innebär att arbetskamrater umgås på ett avslappnat sätt direkt efter jobbet, ofta genom att dricka öl eller vin på en restaurang eller bar.
Motsatsord (antonymer) till Afterwork
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Exempel på användning av Afterwork
- en trevlig afterwork, Källa: Lexin (Språkbanken).
- på fredagarna brukade hela avdelningen gå på afterwork, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Afterwork för familjen, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-22).
- Teatercaféts afterwork be står, som hos flera andra Ume årestauranger, av en, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-04).
Översättningar av Afterwork
- afrikaansNa werk
- akanAdwuma akyi
- amhariskaከሥራ በኋላ (kēszīra bēxwala)
- arabiskaبعد العمل (bʿd ạlʿml)
- assamesiskaকামৰ পিছত (kāmara pichata)
- aymaraIrnaqañ tukuyatatxa (Irnaqañ tukuyatatxa)
- azerbajdzjanskaİşdən sonra (İşdən sonra)
- belarusiskaПасля працы (Paslâ pracy)
- bulgariskaСлед работа (Sled rabota)
- bhojpuriकाम के बाद (kāma kē bāda)
- bambaraBaara kɔfɛ
- bengaliকাজের পর (kājēra para)
- bosniskaNakon posla
- katalanskaDesprés de la feina (Després de la feina)
- cebuanoHuman sa trabaho
- centralkurdiskaدوای ئیش (dwạy̰ ỷy̰sẖ)
- korsikanskaDopu à u travagliu (Dopu à u travagliu)
- tjeckiskaPo práci (Po práci)
- walesiskaAr ôl gwaith (Ar ôl gwaith)
- danskaEfter arbejde
- tyskaNach der Arbeit
- dogriकाम दे बाद (kāma dē bāda)
- divehiމަސައްކަތަށްފަހުގައެވެ (masa‘katašfahuga‘eve)
- eweLe dɔ megbe
- grekiskaΜετά τη δουλειά (Metá tē douleiá)
- engelskaAfter work
- esperantoPost laboro
- spanskadespues del trabajo
- estniskaPärast tööd (Pärast tööd)
- baskiskaLanaren ostean
- persiskaبعد از کار (bʿd ạz ḵạr)
- finskaTöiden jälkeen (Töiden jälkeen)
- filippinskaPagkatapos ng trabaho
- franskaAprès le travail (Après le travail)
- västfrisiskaNei it wurk
- iriskaI ndiaidh na hoibre
- skotsk gaeliskaÀs deidh obair (Às deidh obair)
- galiciskaDespois do traballo
- guaraníOmba’apo rire
- konkaniकाम जातकच (kāma jātakaca)
- gujaratiકામ પછી (kāma pachī)
- hausaBayan aiki
- hawaiiskaMa hope o ka hana
- hebreiskaאחרי העבודה (ʼẖry hʻbwdh)
- hindiकाम के बाद (kāma kē bāda)
- hmongspråkTom qab ua haujlwm
- kroatiskaNakon posla
- haitiskaApre travay
- ungerskaMunka után (Munka után)
- armeniskaԱշխատանքից հետո (Ašxatankʻicʻ heto)
- indonesiskaSetelah bekerja
- igboMgbe ọrụ gasịrị (Mgbe ọrụ gasịrị)
- ilokoKalpasan ti trabaho
- isländskaEftir vinnu
- italienskaDopo il lavoro
- japanska仕事の後 (shì shìno hòu)
- javanesiskaSawise karya
- georgiskaᲡამუშაოს შემდეგ (Სamushaos shemdeg)
- kazakiskaЖұмыстан кейін (Žұmystan kejín)
- kambodjanskaបន្ទាប់ពីការងារ
- kannadaಕೆಲಸದ ನಂತರ (kelasada nantara)
- koreanska퇴근 후 (toegeun hu)
- krioAfta wok
- kurdiskaPiştî xebatê (Piştî xebatê)
- kirgiziskaЖумуштан кийин (Žumuštan kijin)
- latinPost laborem
- luxemburgiskaNo der Aarbecht
- lugandaOluvannyuma lw’okukola
- lingalaNsima ya mosala
- laotiskaຫຼັງຈາກເຮັດວຽກ
- litauiskaPo darbo
- lushaiHnathawh zawhah
- lettiskaPēc darba (Pēc darba)
- maithiliकाम के बाद (kāma kē bāda)
- malagassiskaRehefa avy niasa
- maoriI muri i te mahi
- makedonskaПосле работа (Posle rabota)
- malayalamജോലിക്ക് ശേഷം (jēālikk śēṣaṁ)
- mongoliskaАжлын дараа (Ažlyn daraa)
- marathiकामा नंतर (kāmā nantara)
- malajiskaSelepas kerja
- maltesiskaWara x-xogħol
- burmesiskaအလုပ်ပြီးရင် (aalotepyeerain)
- nepalesiskaकाम पछि (kāma pachi)
- nederländskaNa het werk
- norskaEtter jobb
- nordsothoKa morago ga mošomo (Ka morago ga mošomo)
- nyanjaPambuyo pa ntchito
- oromoHojii booda
- oriyaକାର୍ଯ୍ୟ ପରେ (kāryẏa parē)
- punjabiਕਾਮ ਤੋਂ ਬਾਦ (kāma tōṁ bāda)
- polskaPo pracy
- afghanskaد کار وروسته (d ḵạr wrwsth)
- portugisiskaDepois do trabalho
- quechuaLlamkaymanta qipaman
- rumänskaDupa munca
- ryskaПосле работы (Posle raboty)
- kinjarwandaNyuma y'akazi
- sanskritकार्यस्य अनन्तरं (kāryasya anantaraṁ)
- sindhiڪم کان پوء (ڪm ḵạn pwʾ)
- singalesiskaවැඩ කිරීමෙන් පසු
- slovakiskaPo práci (Po práci)
- slovenskaPo delu
- samoanskaA uma galuega
- shonaMushure mebasa
- somaliskaShaqada kadib
- albanskaPas pune
- serbiskaПосле посла (Posle posla)
- sydsothoKa mor'a mosebetsi
- sundanesiskaSanggeus gawé (Sanggeus gawé)
- swahiliBaada ya kazi
- tamilவேலைக்கு பின் (vēlaikku piṉ)
- teluguపని తరువాత (pani taruvāta)
- tadzjikiskaБаъди кор (Baʺdi kor)
- thailändskaหลังเลิกงาน (h̄lạng leik ngān)
- tigrinjaድሕሪ ስራሕ (dīhhīri sīrahhī)
- turkmeniskaIşden soň (Işden soň)
- filippinskaPagkatapos ng trabaho
- turkiskaİşten sonra (İşten sonra)
- tsongaEndzhaku ka ntirho
- tatariskaЭштән соң (Éštən soң)
- uiguriskaئىشتىن كېيىن (ỷy̱sẖty̱n kېyy̱n)
- ukrainskaПісля роботи (Píslâ roboti)
- urduکام کے بعد (ḵạm ḵے bʿd)
- uzbekiskaIshdan so'ng
- vietnamesiskaSau giờ làm việc (Sau giờ làm việc)
- xhosaEmveni komsebenzi
- jiddischנאך ארבעט (nʼk ʼrbʻt)
- yorubaLẹhin iṣẹ (Lẹhin iṣẹ)
- kinesiska下班以后 (xià bān yǐ hòu)
- zuluNgemva komsebenzi
Vad rimmar på Afterwork?
Fler ord
Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.