Alarmerad

Vad betyder Alarmerad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Alarmerad

• Polis alarmerad över situationen, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-14).
• - När man ser mögelsvamp på tavelramar och väggar blir man starkt alarmerad., Källa: Smålandsposten (2018-06-07).
• nationalstaten ska vara den grundläggande byggstenen. ” Sedan sade han sig vara ”alarmerad, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-14).
• att elden sä hastigt grep omkring sig, war att drandkären först sent dies alarmerad, Källa: Barometern (1892-07-07).
• till den motswarande punkten ä skifwan och inom ett ögonblick är hela linien alarmerad, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-10-30).
• pio •vioser der utgången af dessa val ännu var känd Ministeren var högeligen alarmerad, Källa: Aftonbladet (1834-07-15).
• som är nämnvärd, och brand kårens station har icke på öfver en må nad varit alarmerad, Källa: Kristianstadsbladet (1886-05-31).
• Fa miljen hade blifvit alarmerad, och den sofvande iubrottstjufven fängs lades, Källa: Karlskoga tidning (1888-07-18).
• politiska valmannens I trakten kring Tortonis kaffebus blef nun kl 2 om natten alarmerad, Källa: Aftonbladet (1839-05-31).
• Här tycktes han hafva blifvit alarmerad ånyo, ty knapt hade han kommi t till, Källa: Norrköpings tidningar (1889-11-01).
• att elden så hastigt grep omkring sig var, att brand kåren först sent blef alarmerad, Källa: Karlskoga tidning (1892-07-13).
• mellan fredagaaftonen och lördagsmorgonen biet nämligen brandkåren utan orsak alarmerad, Källa: Östersundsposten (1900-02-13).
• dylik underrät telse ansåg som sin skyldighet, örn en stund var halfva byn alarmerad, Källa: Kristianstadsbladet (1900-03-28).
• kejsarens helsotillstånd va.r mycket betänkligt), blef börsen ytter ligare alarmerad, Källa: Dagens nyheter (1869-09-08).
• . \1 till 2 i söndags natt blef staden alarmerad af brandsignaler., Källa: Barometern (1872-03-18).
• Fa miljen Herault blef derför ej särdeles alarmerad genom utsigten till ett, Källa: Östersundsposten (1895-07-08).

Översättningar av Alarmerad

• afrikaansOntsteld
• akanƐyɛ hu
• amhariskaደነገጥኩ። (dēነgēthīku።)
• arabiskaانزعاج (ạnzʿạj)
• assamesiskaআতংকিত (ātaṅkita)
• aymaraAlarmata ukhamawa
• azerbajdzjanskaHəyəcanlı
• belarusiskaУстрывожаны (Ustryvožany)
• bulgariskaРазтревожен (Raztrevožen)
• bhojpuriघबरा गइल बा (ghabarā ga'ila bā)
• bambaraA bɛ siran
• bengaliশঙ্কিত (śaṅkita)
• bosniskaUzbunjen
• katalanskaAlarmat
• cebuanoNaalarma
• centralkurdiskaمەترسیدارە (mەtrsy̰dạrە)
• korsikanskaAlarmatu
• tjeckiskaPoplach
• walesiskaWedi dychryn
• danskaAlarmeret
• tyskaAlarmiert
• dogriघबरा गया (ghabarā gayā)
• divehiބިރުގަތެވެ (birugateve)
• eweVɔvɔ̃ ɖoe
• grekiskaΑνησυχία (Anēsychía)
• engelskaAlarmed
• esperantoAlarmite
• spanskaalarmado
• estniskaÄrevil (Ärevil)
• baskiskaAlarmatuta
• persiskaهشدار داد (hsẖdạr dạd)
• finskaHätääntynyt (Hätääntynyt)
• filippinskaNaalarma
• franskaAlarmé (Alarmé)
• västfrisiskaAlarmearre
• iriskaEagla
• skotsk gaeliskaAir eagal
• galiciskaAlarmado
• guaraníOñemondýi (Oñemondýi)
• konkaniघबरून गेले (ghabarūna gēlē)
• gujaratiસાવધાન (sāvadhāna)
• hausaA firgice
• hawaiiskaPuiwa
• hebreiskaמבוהל (mbwhl)
• hindiचिंतित (cintita)
• hmongspråkTswb
• kroatiskaUzbunjen
• haitiskaAlame
• ungerskaRiasztott
• armeniskaՏագնապած (Tagnapac)
• indonesiskakhawatir
• igboỤjọ tụrụ (Ụjọ tụrụ)
• ilokoNaalarmada
• isländskabrugðið
• italienskaAllarmato
• japanska警戒した (jǐng jièshita)
• javanesiskaWeker
• georgiskaშეშფოთებული (sheshpotebuli)
• kazakiskaДабыл (Dabyl)
• kambodjanskaតក់ស្លុត
• kannadaಗಾಬರಿಯಾದ (gābariyāda)
• koreanska놀란 (nollan)
• krioI bin de fred
• kurdiskaAlarmed
• kirgiziskaКооптуу (Kooptuu)
• latinCommotus
• luxemburgiskaAlarméiert (Alarméiert)
• lugandaNga yeeraliikirira
• lingalaBazali kobanga
• laotiskaຕົກໃຈ
• litauiskaSunerimęs (Sunerimęs)
• lushaiA hlauhawm hle mai
• lettiskaSatraukts
• maithiliघबरा गेल (ghabarā gēla)
• malagassiskataitra
• maoriMaharahara
• makedonskaВознемирен (Voznemiren)
• malayalamപരിഭ്രാന്തരായി (paribhrāntarāyi)
• mongoliskaСэтгэл түгшсэн (Sétgél tүgšsén)
• marathiसावध (sāvadha)
• malajiskacemas
• maltesiskaAllarmat
• burmesiskaအထိတ်တလန့် (aahtatetalan)
• nepalesiskaसचेत (sacēta)
• nederländskagealarmeerd
• norskaAlarmert
• nordsothoA tšhogile (A tšhogile)
• nyanjaWachita mantha
• oromoSodaachisaa ta'e
• oriyaସତର୍କ (satarka)
• punjabiਘਬਰਾ ਗਿਆ (ghabarā gi'ā)
• polskaZaniepokojony
• afghanskaوارخطا (wạrkẖṭạ)
• portugisiskaAlarmado
• quechuaAlarmasqa
• rumänskaAlarmat
• ryskaВстревоженный (Vstrevožennyj)
• kinjarwandaBamenyeshejwe
• sanskritआतङ्कितः (ātaṅkitaḥ)
• sindhiخبردار (kẖbrdạr)
• singalesiskaතැතිගැන්මෙන්
• slovakiskaAlarmovaný (Alarmovaný)
• slovenskavznemirjen
• samoanskaFa'afefe
• shonaKuvhunduka
• somaliskaKa naxay
• albanskaI alarmuar
• serbiskaУзбуњен (Uzbun̂en)
• sydsothoHo tshohile
• sundanesiskaNgageter
• swahiliKushtushwa
• tamilஎச்சரிக்கை மணி (eccarikkai maṇi)
• teluguఅప్రమత్తమయ్యారు (apramattamayyāru)
• tadzjikiskaҲушдор (Ҳušdor)
• thailändskaตื่นตระหนก (tụ̄̀n trah̄nk)
• tigrinjaተሰናቢዱ (tēsēnabidu)
• turkmeniskaDuýduryş (Duýduryş)
• filippinskaNaalarma
• turkiskaalarma geçti (alarma geçti)
• tsongaKu chava
• tatariskaСигнализация (Signalizaciâ)
• uiguriskaئاگاھلاندۇرۇلدى (ỷạgạھlạndۇrۇldy̱)
• ukrainskaСтривожений (Strivoženij)
• urduچوکنا (cẖwḵnạ)
• uzbekiskaXavotirlangan
• vietnamesiskaBáo động (Báo động)
• xhosaNdothukile
• jiddischדערשראקן (dʻrşrʼqn)
• yorubaIbalẹ (Ibalẹ)
• kinesiska惊慌 (jīng huāng)
• zuluUthukile

Fler ord