Aldrig i livet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Aldrig i livet?

Som en AI språkmodell har jag ingen personlig åsikt eller uppfattning. Men "Aldrig i livet" är en vanlig fras som används för att uttrycka stark negation eller avslag. Det kan betyda att något inte kommer att hända under några omständigheter eller under några förutsättningar. Det kan också användas som en starkt negativ reaktion på en påstådd handling eller föreslagen idé.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Aldrig i livet

Antonymer (motsatsord) till Aldrig i livet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Aldrig i livet

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Aldrig i livet?

AF Afrikaans: Nooit in my lewe nie

AK Twi: Ɛnyɛ m’asetra mu da

AM Amhariska: በህይወቴ ውስጥ በጭራሽ (bēhīyīwēte ውsīthī bēchīrashī)

AR Arabiska: أبدا في حياتي (ạ̉bdạ fy ḥyạty)

AS Assamiska: জীৱনত কেতিয়াও নহয় (jīranata kētiẏā'ō nahaẏa)

AY Aymara: Janipuniw jakäwijanxa (Janipuniw jakäwijanxa)

AZ Azerbajdzjanska: Həyatımda heç vaxt (Həyatımda heç vaxt)

BE Vitryska: Ніколі ў жыцці (Níkolí ŭ žyccí)

BG Bulgariska: Никога през живота ми (Nikoga prez života mi)

BHO Bhojpuri: हमरा जिनिगी में कबो ना (hamarā jinigī mēṁ kabō nā)

BM Bambara: Ne ka ɲɛnamaya kɔnɔ abada

BN Bengaliska: কখনো না আমার জীবনে (kakhanō nā āmāra jībanē)

BS Bosniska: Nikad u životu (Nikad u životu)

CA Katalanska: Mai a la meva vida

CEB Cebuano: Wala sa akong kinabuhi

CKB Kurdiska: هەرگیز لە ژیانمدا (hەrgy̰z lە zẖy̰ạnmdạ)

CO Korsikanska: Mai in a mo vita

CS Tjeckiska: Nikdy v mém životě (Nikdy v mém životě)

CY Walesiska: Byth yn fy mywyd

DA Danska: Aldrig i mit liv

DE Tyska: Niemals in meinem Leben

DOI Dogri: जिंदगी में कदे नहीं (jindagī mēṁ kadē nahīṁ)

DV Dhivehi: އަހަރެންގެ ހަޔާތުގައި ދުވަހަކުވެސް ނޫނެވެ (‘aharenge hayātuga‘i duvahakuves nūneve)

EE Ewe: Le nye agbe me gbeɖe o

EL Grekiska: Ποτέ στην ζωή μου (Poté stēn zōḗ mou)

EN Engelska: Never in my life

EO Esperanto: Neniam en mia vivo

ES Spanska: Nunca en mi vida

ET Estniska: Mitte kunagi elus

EU Baskiska: Inoiz nire bizitzan

FA Persiska: هرگز در زندگی من (hrgz dr zndgy̰ mn)

FI Finska: Ei koskaan elämässäni (Ei koskaan elämässäni)

FIL Filippinska: Never sa buhay ko

FR Franska: Jamais dans ma vie

FY Frisiska: Nea yn myn libben

GA Irländska: Riamh i mo shaol

GD Skotsk gaeliska: A-riamh nam bheatha

GL Galiciska: Nunca na miña vida (Nunca na miña vida)

GN Guarani: Araka’eve che rekovépe (Araka’eve che rekovépe)

GOM Konkani: जिवितांत केन्नाच ना (jivitānta kēnnāca nā)

GU Gujarati: મારા જીવનમાં ક્યારેય નહીં (mārā jīvanamāṁ kyārēya nahīṁ)

HA Hausa: Ba a rayuwata

HAW Hawaiian: ʻAʻole loa i koʻu ola

HE Hebreiska: בחיים שלי לא (bẖyym şly lʼ)

HI Hindi: मेरे जीवन मे कभी नहीं (mērē jīvana mē kabhī nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis txhob nyob hauv kuv lub neej

HR Kroatiska: Nikad u životu (Nikad u životu)

HT Haitiska: Pa janm nan vi mwen

HU Ungerska: Soha az életemben (Soha az életemben)

HY Armeniska: Երբեք իմ կյանքում (Erbekʻ im kyankʻum)

ID Indonesiska: Tidak pernah di hidupku

IG Igbo: Ọ dịghị mgbe na ndụ m (Ọ dịghị mgbe na ndụ m)

ILO Ilocano: Saan a pulos iti biagko

IS Isländska: Aldrei á ævinni (Aldrei á ævinni)

IT Italienska: Mai nella mia vita

JA Japanska: 私の人生で決して (sīno rén shēngde juéshite)

JV Javanesiska: Ora tau ana ing uripku

KA Georgiska: Არასდროს ჩემ ცხოვრებაში (Აrasdros chem tskhovrebashi)

KK Kazakiska: Менің өмірімде ешқашан (Meníң өmírímde eškˌašan)

KM Khmer: មិនដែលនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំទេ។

KN Kannada: ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ (nanna jīvanadalli endigū)

KO Koreanska: 결코 내 인생에서 (gyeolko nae insaeng-eseo)

KRI Krio: Nɔ ɛva na mi layf

KU Kurdiska: Di jiyana min de tu carî (Di jiyana min de tu carî)

KY Kirgiziska: Эч качан менин жашоомдо (Éč kačan menin žašoomdo)

LA Latin: Numquam in vita mea

LB Luxemburgiska: Ni a mengem Liewen

LG Luganda: Sibangako mu bulamu bwange

LN Lingala: Jamais na vie na ngai

LO Lao: ບໍ່ເຄີຍຢູ່ໃນຊີວິດຂອງຂ້ອຍ

LT Litauiska: Niekada gyvenime

LUS Mizo: Ka nunah hian engtik lai mahin

LV Lettiska: Nekad mūžā (Nekad mūžā)

MAI Maithili: हमर जीवन मे कहियो नहि (hamara jīvana mē kahiyō nahi)

MG Madagaskar: Tsy mbola teo amin'ny fiainako

MI Maori: Kaua rawa i roto i toku ora

MK Makedonska: Никогаш во мојот живот (Nikogaš vo moǰot život)

ML Malayalam: എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കലും (enṟe jīvitattiൽ orikkaluṁ)

MN Mongoliska: Миний амьдралд хэзээ ч байгаагүй (Minij amʹdrald hézéé č bajgaagүj)

MR Marathi: माझ्या आयुष्यात कधीच नाही (mājhyā āyuṣyāta kadhīca nāhī)

MS Malajiska: Tidak pernah dalam hidup saya

MT Maltesiska: Qatt f’ħajti

MY Myanmar: ငါ့ဘဝမှာ ဘယ်တော့မှ (ngarbhawamhar bhaaltotmha)

NE Nepalesiska: मेरो जीवनमा कहिल्यै (mērō jīvanamā kahilyai)

NL Holländska: Nooit in mijn leven

NO Norska: Aldri i livet

NSO Sepedi: Le ka mohla bophelong bja ka

NY Nyanja: Palibe m'moyo wanga

OM Oromo: Jireenya koo keessatti gonkumaa

OR Odia: ମୋ ଜୀବନରେ କେବେ ନୁହେଁ | (mō jībanarē kēbē nuhēm̐ |)

PA Punjabi: ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ (mērī zidagī vica kadē nahīṁ)

PL Polska: Nigdy w życiu (Nigdy w życiu)

PS Pashto: هیڅکله زما په ژوند کې (hy̰څḵlh zmạ ph zẖwnd ḵې)

PT Portugisiska: Nunca na minha vida

QU Quechua: Mana hayk’aqpas kawsayniypi

RO Rumänska: Niciodata in viata mea

RU Ryska: Никогда в моей жизни (Nikogda v moej žizni)

RW Kinyarwanda: Nta na rimwe mu buzima bwanjye

SA Sanskrit: मम जीवने कदापि न (mama jīvanē kadāpi na)

SD Sindhi: منهنجي زندگي ۾ ڪڏهن به نه (mnhnjy zndgy ۾ ڪڏhn bh nh)

SI Singalesiska: මගේ ජීවිතේ කවදාවත් (මගේ ජීවිතේ කවදාවත්)

SK Slovakiska: Nikdy v mojom živote (Nikdy v mojom živote)

SL Slovenska: Nikoli v življenju (Nikoli v življenju)

SM Samoan: E leai lava i lo'u olaga

SN Shona: Kwete muhupenyu hwangu

SO Somaliska: Marna noloshayda

SQ Albanska: Asnjëherë në jetën time (Asnjëherë në jetën time)

SR Serbiska: Никад у свом животу (Nikad u svom životu)

ST Sesotho: Le ka mohla bophelong ba ka

SU Sundanesiska: Pernah dina kahirupan kuring

SW Swahili: Kamwe katika maisha yangu

TA Tamil: என் வாழ்க்கையில் எப்போதும் இல்லை (eṉ vāḻkkaiyil eppōtum illai)

TE Telugu: నా జీవితంలో ఎప్పుడూ (nā jīvitanlō eppuḍū)

TG Tadzjikiska: Ҳеҷ гоҳ дар ҳаёти ман (Ҳeҷ goҳ dar ҳaëti man)

TH Thailändska: ไม่เคยอยู่ในชีวิตของฉัน (mị̀ khey xyū̀ nı chīwit k̄hxng c̄hạn)

TI Tigrinya: ኣብ ህይወተይ ፈጺሙ ኣይፈልጥን (ʿabī hīyīwētēyī ፈtsimu ʿayīፈልthīnī)

TK Turkmeniska: Ömrümde hiç haçan (Ömrümde hiç haçan)

TL Tagalog: Never sa buhay ko

TR Turkiska: Hayatımda hiç (Hayatımda hiç)

TS Tsonga: A ndzi si tshama ndzi va kona evuton’wini bya mina

TT Tatariska: Минем тормышымда беркайчан да (Minem tormyšymda berkajčan da)

UG Uiguriska: ھاياتىمدا ھەرگىز بولمايدۇ (ھạyạty̱mdạ ھەrgy̱z bwlmạydۇ)

UK Ukrainska: Ніколи в житті (Níkoli v žittí)

UR Urdu: کبھی نہیں میری زندگی میں (ḵbھy̰ nہy̰ں my̰ry̰ zndgy̰ my̰ں)

UZ Uzbekiska: Hayotimda hech qachon

VI Vietnamesiska: Không bao giờ trong cuộc đời tôi (Không bao giờ trong cuộc đời tôi)

XH Xhosa: Andizange ebomini bam

YI Jiddisch: קיינמאָל אין מיין לעבן (qyynmʼál ʼyn myyn lʻbn)

YO Yoruba: Ko si ninu aye mi

ZH Kinesiska: 从来没有在我的生活中 (cóng lái méi yǒu zài wǒ de shēng huó zhōng)

ZU Zulu: Ungalokothi empilweni yami

Exempel på användning av Aldrig i livet

Aldrig i livet var svaret., Källa: Avesta tidning (2014-03-26).

"Aldrig i livet", Källa: Karlskoga tidning (2015-10-24).

"Jag trodde inte att de skulle dåna såhär mycket, aldrig i livet., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-05).

- Å ena sidan tänker jag ”aldrig i livet” ., Källa: Barometern (2019-06-12).

Aldrig i livet att fröknarna kan ha tagit oss 70 mil hemifrån för att äta glass, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-12).

- Nej, aldrig i livet. Ska, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-23).

Aldrig i livet, då tappar vi trängseln. Det ska vara trångt på PAIF-cupen., Källa: Barometern (2018-01-15).

Aldrig i livet, över min döda kropp., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-16).

Barbro Tegeström: Vår mamma, som aldrig i livet har tänkt sig att ha något husdjur, Källa: Smålandsposten (2018-08-03).

Aldrig i livet. Nåde den..., Källa: Smålandsposten (2015-12-01).

Aldrig i livet., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-14).

Mary Lou Warel: Aldrig i livet, sa jag. Fastna i en skruvdraga re., Källa: Smålandsposten (2018-06-04).

i livet, utan den ska Mathias Westerling-Jansson, Vimmerby: "Jag äter semlor, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-21).

"Aldrig i livet" , tänkte jag först, säger nyinflyttade Dan Jakobsson, men nu, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-22).

- Aldrig i livet, svarar jag., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-30).

tag i mig och höll upp mig som en sköld mot fjädermannen, hävdar min frii - Aldrig, Källa: Barometern (2014-08-30).

Aldrig i livet liksom., Källa: Östersundsposten (2014-12-08).

- Usch nej, aldrig i livet att jag skulle ha markiser på mitt hus!, Källa: Arvika nyheter (2016-07-06).

- Min första tanke var aldrig i livet, säger Ida Sundqvist som nu är ny kökschef, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-05).

Men aldrig i livet att jag tänker betala för något., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-02).

Följer efter Aldrig i livet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Aldrig i livet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 172 gånger och uppdaterades senast kl. 12:02 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?