Alldeles rät

Vad betyder Alldeles rät?

Exempel på användning av Alldeles rät

• till Riddarholmsfjärden, som pä den förut förestagna banken öfivergäs men i alldeles, Källa: Kristianstadsbladet (1857-01-31).
• Men lian siktade den gången icke alldeles rät’, ty hon förmådde krafla sig undan, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-25).
• kar tan upplyser hvar och en lätt derom, att Drottninggatans förlängning i alldeles, Källa: Dagens nyheter (1874-01-16).
• De gå i alldeles rät linie åt det håll, där vatten finnes, till och mod örn, Källa: Jämtlands tidning (1904-05-30).
• »Skolafslutning» är ej alldeles rät ta ordet, ty kolonialarbetet fortgår ännu, Källa: Jämtlandsposten (1913-06-02).
• rät, hvaraf vinsten i både ett och annat afseende är i ögonen fallande och, Källa: Kristianstadsbladet (1894-10-17).
• rät linea skall förena Petersburg och Moskwa och hvilken ännu är under arbete, Källa: Aftonbladet (1846-09-09).
• frågan, log kyrkoherden och säg förtroendefullt på Erik och säde: — Du Ilar alldeles, Källa: Jämtlandsposten (1919-06-23).
• belägna gatan inträdde vi på den rät vinkligt deremot löpande gamla Kinagatan Alldeles, Källa: Aftonbladet (1853-04-23).
• gått an, men ackurat vid bron, som var en 5—6 alnar hög, böjde vägen af i alldeles, Källa: Barometern (1904-02-27).
• rät och minst 1,000 fot bred., Källa: Dagens nyheter (1878-12-18).
• Ni såg ju, att husets framsida är alldeles rät el ler hur?, Källa: Jämtlandsposten (1907-01-25).
• rät För den som besöker dessa arbeten är det i högsta grad intressant att be, Källa: Aftonbladet (1866-12-28).
• man erinra sig ati mensklighetens och nationernas utveckling icke går i en alldeles, Källa: Aftonbladet (1860-05-08).
• rät och slät utan några prydnader. »Det 5r ingen grannlåts klädning», skulle, Källa: Dagens nyheter (1897-04-14).
• förkorta vägen för orterna norr och söder om dess ändpunkter och bilda en alldeles, Källa: Aftonbladet (1882-02-27).
• med lerrör om 9 tums diameter och var anbragt i tunneln Denna löper icke i alldeles, Källa: Aftonbladet (1884-10-09).
• en lindrig btytning österut faor i sig upptagande Prestgatan fortsätter i alldeles, Källa: Svenska dagbladet (1896-01-14).
• rät linie mot slussen Den tredje gående alldeles rak frår det ställe vid Skeppsbron, Källa: Aftonbladet (1896-01-14).
• undervattensgrund med en för de största fartyg tillgänglig inseg lingsränna som är alldeles, Källa: Aftonbladet (1878-12-17).

Översättningar av Alldeles rät

• afrikaansHeeltemal reg
• akanƐteɛ koraa
• amhariskaበጣም ትክክል (bēthaም tīkīkīል)
• arabiskaحق تماما (ḥq tmạmạ)
• assamesiskaএকেবাৰে ঠিকেই আছে (ēkēbāraē ṭhikē'i āchē)
• aymaraWali chiqapawa
• azerbajdzjanskaOlduqca doğru (Olduqca doğru)
• belarusiskaЦалкам правільна (Calkam pravílʹna)
• bulgariskaСъвсем правилно (Sʺvsem pravilno)
• bhojpuriएकदम सही बा (ēkadama sahī bā)
• bambaraA bɛnnen don kosɛbɛ
• bengaliএকদম ঠিক (ēkadama ṭhika)
• bosniskaPrilično tačno (Prilično tačno)
• katalanskaMolt correcte
• cebuanoSakto gyud
• centralkurdiskaتەواو ڕاستە (tەwạw ڕạstە)
• korsikanskaPiuttostu ghjustu
• tjeckiskaDocela správný (Docela správný)
• walesiskaCywir
• danskaHelt rigtigt
• tyskaGanz recht
• dogriबिल्कुल सही (bilkula sahī)
• divehiމުޅިން ތެދެއް (muḷin tede‘)
• eweEnyo ŋutɔ
• grekiskaΑρκετά σωστό (Arketá sōstó)
• engelskaQuite right
• esperantoTute prave
• spanskaMuy bien
• estniskaTäiesti õige (Täiesti õige)
• baskiskaNahiko zuzen
• persiskaکاملا درسته (ḵạmlạ drsth)
• finskaMelko oikein
• filippinskaMedyo tama
• franskaTrès bien (Très bien)
• västfrisiskaKrekt sa
• iriskaCeart go leor
• skotsk gaeliskaCeart gu leòr (Ceart gu leòr)
• galiciskaMoi certo
• guaraníOĩ porãiterei (Oĩ porãiterei)
• konkaniएकदम बरोबर (ēkadama barōbara)
• gujaratiએકદમ ખરું (ēkadama kharuṁ)
• hausaDaidai daidai
• hawaiiskaPololei loa
• hebreiskaדי צודק (dy ẕwdq)
• hindiबिलकुल सही (bilakula sahī)
• hmongspråkZoo heev
• kroatiskaPrilično točno (Prilično točno)
• haitiskaByen dwat
• ungerskaElég jó (Elég jó)
• armeniskaՄիանգամայն ճիշտ (Miangamayn čišt)
• indonesiskaBenar sekali
• igboEzigbo mma
• ilokoHusto unay
• isländskaNokkuð rétt (Nokkuð rétt)
• italienskaGiusto
• japanskaかなり正しい (kanari zhèngshii)
• javanesiskapancen bener
• georgiskaსაკმაოდ სწორი (sakʼmaod stsʼori)
• kazakiskaӨте дұрыс (Өte dұrys)
• kambodjanskaត្រូវ​ណាស់
• kannadaಭಾಗಶಃ ಸರಿ (bhāgaśaḥ sari)
• koreanska맞아요 (maj-ayo)
• krioI rili rayt
• kurdiskaPir rast
• kirgiziskaТуп-туура (Tup-tuura)
• latinProrsus recte
• luxemburgiskaGanz richteg
• lugandaKituufu nnyo
• lingalaEzali mpenza solo
• laotiskaຂ້ອນຂ້າງຖືກຕ້ອງ
• litauiskaGana teisus
• lushaiA dik khawp mai
• lettiskaDiezgan pareizi
• maithiliएकदम सही (ēkadama sahī)
• malagassiskaMarina tokoa
• maoriTino tika
• makedonskaСосема точно (Sosema točno)
• malayalamവളരെ ശരിയാണ് (vaḷare śariyāṇ)
• mongoliskaЕр нь зөв (Er nʹ zөv)
• marathiअगदी बरोबर (agadī barōbara)
• malajiskaAgak betul
• maltesiskaPjuttost dritt
• burmesiskaတော်တော်မှန်တယ်။ (tawtawmhaantaal.)
• nepalesiskaएकदम सहि (ēkadama sahi)
• nederländskaJuist
• norskaGanske korrekt
• nordsothoGo nepagetše kudu (Go nepagetše kudu)
• nyanjaKulondola ndithu
• oromoSirriidha
• oriyaଠିକ୍ ଅଛି | (ṭhik achi |)
• punjabiਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ (bilakula sahī)
• polskaCałkiem dobrze
• afghanskaبلکل سمه ده (blḵl smh dh)
• portugisiskaMuito bem
• quechuaBastante derecho
• rumänskaDestul de bine
• ryskaСовершенно верно (Soveršenno verno)
• kinjarwandaNibyo rwose
• sanskritसर्वथा सम्यक् (sarvathā samyak)
• sindhiبلڪل صحيح (blڪl ṣḥyḥ)
• singalesiskaහරි හරි
• slovakiskaCelkom správne (Celkom správne)
• slovenskaČisto prav (Čisto prav)
• samoanskaE sa'o lava
• shonaChaizvo
• somaliskaWaa sax
• albanskaShumë e drejtë (Shumë e drejtë)
• serbiskaУ праву (U pravu)
• sydsothoHo lokile
• sundanesiskaLeres pisan
• swahiliSawa kabisa
• tamilமிகச் சரி (mikac cari)
• teluguసరైన (saraina)
• tadzjikiskaХеле дуруст (Hele durust)
• thailändskaถูกต้อง (t̄hūk t̂xng)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ቅኑዕ እዩ። (ምluʿī bīምluʿī qīnuʾī ʿīyu።)
• turkmeniskaDogry
• filippinskaMedyo tama
• turkiskaoldukça doğru (oldukça doğru)
• tsongaSwi lulamile swinene
• tatariskaБик дөрес (Bik dөres)
• uiguriskaتوغرا (twgẖrạ)
• ukrainskaАбсолютно вірно (Absolûtno vírno)
• urduبالکل درست (bạlḵl drst)
• uzbekiskaJuda to'g'ri
• vietnamesiskaKhá đúng (Khá đúng)
• xhosaKulungile
• jiddischגאַנץ רעכט (gʼanẕ rʻkt)
• yorubaOyimbo
• kinesiska非常正确 (fēi cháng zhèng què)
• zuluKulungile

Fler ord