Hoppa till innehåll

Alldeles säkert

Synonymer till Alldeles säkert

Vad betyder Alldeles säkert?

"Alldeles säkert" betyder helt säkert eller utan tvekan. Det används för att uttrycka en stark övertygelse eller en absolut visshet om något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Alldeles säkert

  • alldeles säkert ändå, säger Per-Olov., Källa: Karlskoga tidning (2016-03-17).
  • under tidigare år, men då har inte vattnet varit otjänligt, så det är inte alldeles, Källa: Barometern (2021-03-24).
  • De 2 404 på läktarna, mi nus 13 på bortastå, hoppas alldeles säkert att BIK, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-20).
  • Att man äfven då hade sitt wij. sin helgedom, är alldeles säkert, och att denna, Källa: Jämtlands tidning (1897-01-22).
  • säkert kommer att komma till", säger överstelöjtnant Nils Johansson, chef för, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-13).
  • - Jag tror alldeles säkert att jag har valt ut något att köpa för presentkortet, Källa: Östersundsposten (2015-04-04).
  • säkert hade klarat dagens Euro NCAP-test så värst mycket bättre än en sprillans, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-12).
  • är ju alldeles i sin ordning, sa mannen och vände sig till bonden: Är det alldeles, Källa: Vimmerby tidning (2014-10-06).
  • Vi ses i vimlet runt Stora torget alldeles säkert., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-13).
  • ., hvartill hr Klason genmälde, att skifferoljan på Kinne kulle alldeles säkert, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-03-21).
  • Så veta vi alldeles säkert, att fosforsyran är oum bärlig vid bildningen af, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-09-16).
  • Det är ej heller alldeles säkert, örn verkligen zinken kan borttagas såsom zinkoxid, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-11-17).
  • ställer upp på selfies med besökarna, men det bjuder de alldeles säkert på,, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-24).
  • säkert att nämna den obligatoriska mi litärtjänstgöringen., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-30).
  • - Alldeles säkert., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-29).
  • Det kan nog bli en tradition, tror hon alldeles säkert., Källa: Smålandsposten (2015-05-15).
  • Du har alldeles säkert mött dem på vägarna - epa-traktorerna., Källa: Arvika nyheter (2020-12-04).
  • Systrarna är redo för lite adventspyssel, men det är inte alldeles säkert att, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-30).
  • ACK, DEN TANKEN ÄR NÄSTAN DEN ENDA SOM ALLDELES SÄKERT ÄR SANN., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-09).

Översättningar av Alldeles säkert

  • afrikaansAbsoluut veilig
  • akanAhobammɔ koraa
  • amhariskaፍጹም አስተማማኝ (ፍtsuም ʿēsītēmamaኝ)
  • arabiskaآمن تمامًا (ậmn tmạmaⁿạ)
  • assamesiskaএকেবাৰে নিৰাপদ (ēkēbāraē niraāpada)
  • aymaraChiqpachansa wali seguro
  • azerbajdzjanskaTamamilə təhlükəsizdir (Tamamilə təhlükəsizdir)
  • belarusiskaАбсалютна бяспечна (Absalûtna bâspečna)
  • bulgariskaАбсолютно безопасно (Absolûtno bezopasno)
  • bhojpuriबिल्कुल सुरक्षित बा (bilkula surakṣita bā)
  • bambaraA lakananen don pewu
  • bengaliএকেবারে নিরাপদ (ēkēbārē nirāpada)
  • bosniskaApsolutno sigurno
  • katalanskaAbsolutament segur
  • cebuanoHingpit nga luwas
  • centralkurdiskaبە تەواوی سەلامەتە (bە tەwạwy̰ sەlạmەtە)
  • korsikanskaAssolutamente sicuru
  • tjeckiskaAbsolutně bezpečné (Absolutně bezpečné)
  • walesiskaYn hollol ddiogel
  • danskaHelt sikkert
  • tyskaAbsolut sicher
  • dogriबिल्कुल सुरक्षित (bilkula surakṣita)
  • divehiމުޅިން ރައްކާތެރި (muḷin ra‘kāteri)
  • eweDedie keŋkeŋ
  • grekiskaΑπόλυτα ασφαλής (Apólyta asphalḗs)
  • engelskaAbsolutely safe
  • esperantoAbsolute sekura
  • spanskaAbsolutamente seguro
  • estniskaAbsoluutselt ohutu
  • baskiskaErabat segurua
  • persiskaکاملا بی خطر (ḵạmlạ by̰ kẖṭr)
  • finskaEhdottomasti turvallista
  • filippinskaGanap na ligtas
  • franskaAbsolument sûr (Absolument sûr)
  • västfrisiskaAbsolút feilich (Absolút feilich)
  • iriskaGo hiomlán sábháilte (Go hiomlán sábháilte)
  • skotsk gaeliskaGu tur sàbhailte (Gu tur sàbhailte)
  • galiciskaAbsolutamente seguro
  • guaraníAbsolutamente seguro rehegua
  • konkaniएकदम सुरक्षीत आसा (ēkadama surakṣīta āsā)
  • gujaratiએકદમ સલામત (ēkadama salāmata)
  • hausaLallai lafiya
  • hawaiiskaPalekana loa
  • hebreiskaבטוח לחלוטין (btwẖ lẖlwtyn)
  • hindiबिल्कुल सुरक्षित (bilkula surakṣita)
  • hmongspråkMuaj kev nyab xeeb kiag li
  • kroatiskaApsolutno sigurno
  • haitiskaAbsoliman an sekirite
  • ungerskaTeljesen biztonságos (Teljesen biztonságos)
  • armeniskaԲացարձակապես անվտանգ (Bacʻarjakapes anvtang)
  • indonesiskaBenar-benar aman
  • igboEzigbo nchekwa
  • ilokoNaan-anay a natalged
  • isländskaAlveg öruggt (Alveg öruggt)
  • italienskaAssolutamente sicuro
  • japanska絶対に安全 (jué duìni ān quán)
  • javanesiskaPancen aman
  • georgiskaაბსოლუტურად უსაფრთხო (absolutʼurad usaprtkho)
  • kazakiskaМүлдем қауіпсіз (Mүldem kˌauípsíz)
  • kambodjanskaមានសុវត្ថិភាពទាំងស្រុង
  • kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತ (sampūrṇavāgi surakṣita)
  • koreanska절대적으로 안전 (jeoldaejeog-eulo anjeon)
  • krioI rili sef
  • kurdiskaAbsolutely ewle
  • kirgiziskaАбсолюттук коопсуз (Absolûttuk koopsuz)
  • latinomnino tutum
  • luxemburgiskaAbsolut sécher (Absolut sécher)
  • lugandaTewali bulabe ddala
  • lingalaAbsolument na sécurité (Absolument na sécurité)
  • laotiskaປອດໄພຢ່າງແທ້ຈິງ
  • litauiskaVisiškai saugus (Visiškai saugus)
  • lushaiA him tak zet a ni
  • lettiskaPilnīgi droši (Pilnīgi droši)
  • maithiliबिल्कुल सुरक्षित (bilkula surakṣita)
  • malagassiskaAzo antoka tanteraka
  • maoriTino haumaru
  • makedonskaАпсолутно безбедно (Apsolutno bezbedno)
  • malayalamതികച്ചും സുരക്ഷിതം (tikaccuṁ surakṣitaṁ)
  • mongoliskaБүрэн аюулгүй (Bүrén aûulgүj)
  • marathiपूर्णपणे सुरक्षित (pūrṇapaṇē surakṣita)
  • malajiskaBenar-benar selamat
  • maltesiskaAssolutament sigur
  • burmesiskaလုံးဝဘေးကင်းပါတယ်။ (lonewabhayykainnpartaal.)
  • nepalesiskaबिल्कुल सुरक्षित (bilkula surakṣita)
  • nederländskaAbsoluut veilig
  • norskaHelt trygt
  • nordsothoE bolokegile ka mo go feletšego (E bolokegile ka mo go feletšego)
  • nyanjaZotetezeka kwathunthu
  • oromoGuutummaatti nageenya qaba
  • oriyaସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ସୁରକ୍ଷିତ | (sampūrṇṇa surakṣita |)
  • punjabiਬਿਲਕੁਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ (bilakula surakhi'ata)
  • polskaCałkowicie bezpieczny
  • afghanskaبالکل خوندي (bạlḵl kẖwndy)
  • portugisiskaAbsolutamente seguro
  • quechuaAbsolutamente seguro
  • rumänskaAbsolut sigur
  • ryskaАбсолютно безопасно (Absolûtno bezopasno)
  • kinjarwandaUmutekano rwose
  • sanskritसर्वथा सुरक्षित (sarvathā surakṣita)
  • sindhiبلڪل محفوظ (blڪl mḥfwẓ)
  • singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිතයි
  • slovakiskaAbsolútne bezpečné (Absolútne bezpečné)
  • slovenskaPovsem varno
  • samoanskaE matua saogalemu lava
  • shonaZvakachengeteka zvachose
  • somaliskaWaa ammaan
  • albanskaAbsolutisht i sigurt
  • serbiskaАпсолутно сигурно (Apsolutno sigurno)
  • sydsothoHo bolokehile ka botlalo
  • sundanesiskaAman pisan
  • swahiliSalama kabisa
  • tamilமுற்றிலும் பாதுகாப்பானது (muṟṟilum pātukāppāṉatu)
  • teluguఖచ్చితంగా సురక్షితం (khaccitaṅgā surakṣitaṁ)
  • tadzjikiskaМутлақо бехатар (Mutlakˌo behatar)
  • thailändskaปลอดภัยแน่นอน (plxdp̣hạy næ̀nxn)
  • tigrinjaፍጹም ውሑስ እዩ። (ፍtsuም ውhhusī ʿīyu።)
  • turkmeniskaElbetde howpsuz
  • filippinskaGanap na ligtas
  • turkiskakesinlikle güvenli (kesinlikle güvenli)
  • tsongaSwi hlayisekile hi ku helela
  • tatariskaАбсолют куркынычсыз (Absolût kurkynyčsyz)
  • uiguriskaمۇتلەق بىخەتەر (mۇtlەq by̱kẖەtەr)
  • ukrainskaАбсолютно безпечний (Absolûtno bezpečnij)
  • urduبالکل محفوظ (bạlḵl mḥfwẓ)
  • uzbekiskaMutlaqo xavfsiz
  • vietnamesiskaAn toàn tuyệt đối (An toàn tuyệt đối)
  • xhosaNdikhuselekile ngokupheleleyo
  • jiddischאַבסאָלוט זיכער (ʼabsʼálwt zykʻr)
  • yorubaEgba ailewu
  • kinesiska绝对安全 (jué duì ān quán)
  • zuluIphephe ngokuphelele

Fler ord

Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring