Allmänt erkänd

Vad betyder Allmänt erkänd?

Exempel på användning av Allmänt erkänd

• försedd ined de nyaste förbättringar och apparater, är allmänt erkänd som den, Källa: Norrköpings tidningar (1883-03-21).
• , försedd med de nyaste förbättringar och apparater, är allmänt erkänd sorn, Källa: Norrköpings tidningar (1883-04-27).
• försedd med de nyaste förbättringar och apparater, är allmänt erkänd sorn den, Källa: Norrköpings tidningar (1883-06-08).
• rr Det är en allmänt erkänd sanning att en ogift man som en stor förmög§ måste, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-29).
• försedd med de nyaste förbättringar och apparater, 3 är allmänt erkänd som den, Källa: Norrköpings tidningar (1883-04-13).
• erkänd och upp buren auktoritet, som professor W., Källa: Dagens nyheter (1896-05-18).
• Författarens elastiska förtjenst ä: allmänt erkänd., Källa: Norrköpings tidningar (1820-03-08).
• ten är icke allmänt erkänd., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-03-19).
• Elektrolysen har verkligen skänkt kemien en allmänt erkänd och omfattad teori, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-12-18).
• Metoden är allmänt erkänd och används på många håll i världen., Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-08).
• träffar sädant som är efler kreatur, mcd hwilka fö« regätt olyckor, är en allmänt, Källa: Norrköpings tidningar (1827-10-17).
• “Det är en allmänt erkänd sanning att en rik ungkarl behöver en hustru. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-09).
• ”Det är en allmänt erkänd sanning att en rik ungkarl behöver en hustru. ”, Källa: Barometern (2018-11-09).
• ofvanstående {Hittorf a) upp fattning af elektricitetstransporten ej vara allmänt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-03-19).
• erkänd», och därefter kommer en mycket egendomlig apologi för densamma., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-02-20).
• erkänd är ju att kvinnan mera än mannen lämpar sig härför, men en viss grad, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-26).
• . , Att wailan är andra naturen, är en allmänt erkänd sanning., Källa: Norrköpings tidningar (1807-03-28).
• Allmänt erkänd för en bland de bästa för grupper., Källa: Smålandsposten (1878-02-14).
• Den är allmänt erkänd som den bästa sångaren i den svenska fågelvärl den., Källa: Vimmerby tidning (2015-09-05).

Översättningar av Allmänt erkänd

• afrikaansAlgemeen erken
• akanWogye tom wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so
• amhariskaበአጠቃላይ የታወቀ (bēʿēthēqalayī yētawēqē)
• arabiskaالمعترف بها عموما (ạlmʿtrf bhạ ʿmwmạ)
• assamesiskaসাধাৰণতে স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত (sādhāraṇatē sbīkr̥tipraāpta)
• aymaraJilapachax uñt’atawa (Jilapachax uñt’atawa)
• azerbajdzjanskaÜmumiyyətlə tanınır (Ümumiyyətlə tanınır)
• belarusiskaАгульнапрызнаны (Agulʹnapryznany)
• bulgariskaОбщопризнат (Obŝopriznat)
• bhojpuriआम तौर पर मान्यता दिहल गइल बा (āma taura para mān'yatā dihala ga'ila bā)
• bambaraA bɛ dɔn cogo bɛɛ la
• bengaliসাধারণভাবে স্বীকৃত (sādhāraṇabhābē sbīkr̥ta)
• bosniskaOpćenito priznato (Općenito priznato)
• katalanskaGeneralment reconegut
• cebuanoGiila sa kadaghanan
• centralkurdiskaبەگشتی ناسراوە (bەgsẖty̰ nạsrạwە)
• korsikanskaGeneralmente ricunnisciutu
• tjeckiskaVšeobecně uznávané (Všeobecně uznávané)
• walesiskaCydnabyddir yn gyffredinol
• danskaGenerelt anerkendt
• tyskaAllgemein anerkannt
• dogriआम तौर पर मान्यता दी (āma taura para mān'yatā dī)
• divehiޢާންމުކޮށް ޤަބޫލުކުރެވޭ (ʿānmukoš qabūlukurevē)
• eweWoda asi ɖe edzi le afisiafi
• grekiskaΓενικά αναγνωρισμένο (Geniká anagnōrisméno)
• engelskaGenerally recognized
• esperantoĜenerale rekonita (Ĝenerale rekonita)
• spanskaGeneralmente reconocido
• estniskaÜldiselt tunnustatud (Üldiselt tunnustatud)
• baskiskaOrokorrean aitortua
• persiskaبه طور کلی شناخته شده است (bh ṭwr ḵly̰ sẖnạkẖth sẖdh ạst)
• finskaYleisesti tunnustettu
• filippinskaKaraniwang kinikilala
• franskaGénéralement reconnu (Généralement reconnu)
• västfrisiskaAlgemien erkend
• iriskaAithnítear go ginearálta (Aithnítear go ginearálta)
• skotsk gaeliskaSan fharsaingeachd aithnichte
• galiciskaRecoñecida xeralmente (Recoñecida xeralmente)
• guaraníOjehechakuaa en general
• konkaniसादारणपणान मान्यताय मेळ्ळ्या (sādāraṇapaṇāna mān'yatāya mēḷḷyā)
• gujaratiસામાન્ય રીતે ઓળખાય છે (sāmān'ya rītē ōḷakhāya chē)
• hausaAn gane gabaɗaya
• hawaiiskaʻIke nui ʻia
• hebreiskaמוכר באופן כללי (mwkr bʼwpn klly)
• hindiआम तौर पर मान्यता प्राप्त (āma taura para mān'yatā prāpta)
• hmongspråkFeem ntau lees paub
• kroatiskaOpćepriznato (Općepriznato)
• haitiskaJeneralman rekonèt (Jeneralman rekonèt)
• ungerskaÁltalánosan elismert (Általánosan elismert)
• armeniskaԸնդհանրապես ճանաչված (Əndhanrapes čanačʻvac)
• indonesiskaSecara umum diakui
• igboAghọtara n'ozuzu (Aghọtara n'ozuzu)
• ilokoSapasap a mabigbigbig
• isländskaAlmennt viðurkennt
• italienskaGeneralmente riconosciuto
• japanska一般的に認められている (yī bān deni rènmerareteiru)
• javanesiskaUmumé diakoni (Umumé diakoni)
• georgiskaსაყოველთაოდ აღიარებული (saqʼoveltaod aghiarebuli)
• kazakiskaЖалпы танылған (Žalpy tanylġan)
• kambodjanskaទទួលស្គាល់ជាទូទៅ
• kannadaಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ (sāmān'yavāgi gurutisalpaṭṭide)
• koreanska일반적으로 인정 (ilbanjeog-eulo injeong)
• krioJɛnɛral wan we dɛn no
• kurdiskaBi gelemperî tê naskirin (Bi gelemperî tê naskirin)
• kirgiziskaЖалпы таанылган (Žalpy taanylgan)
• latinVulgo agnita
• luxemburgiskaAllgemeng unerkannt
• lugandaOkutwalira awamu kimanyiddwa
• lingalaEyebani mingi
• laotiskaຮັບຮູ້ໂດຍທົ່ວໄປ
• litauiskaPaprastai pripažinta (Paprastai pripažinta)
• lushaiA tlangpuiin pawm a ni
• lettiskaVispār atzīts (Vispār atzīts)
• maithiliसामान्यतः मान्यता प्राप्त (sāmān'yataḥ mān'yatā prāpta)
• malagassiskaEkena amin'ny ankapobeny
• maoriE mohiotia ana
• makedonskaОпшто признати (Opšto priznati)
• malayalamപൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു (peātuvāyi aṅgīkarikkappeṭṭirikkunnu)
• mongoliskaЕрөнхийдөө хүлээн зөвшөөрөгдсөн (Erөnhijdөө hүléén zөvšөөrөgdsөn)
• marathiसर्वसाधारणपणे ओळखले जाते (sarvasādhāraṇapaṇē ōḷakhalē jātē)
• malajiskaUmum diiktiraf
• maltesiskaĠeneralment rikonoxxuti (Ġeneralment rikonoxxuti)
• burmesiskaယေဘုယျအားဖြင့် အသိအမှတ်ပြုသည်။ (yaybhuyyaaarrhpyang aasiaamhaatpyusai.)
• nepalesiskaसामान्यतया मान्यता छ (sāmān'yatayā mān'yatā cha)
• nederländskaalgemeen erkend
• norskaGenerelt anerkjent
• nordsothoE lemogwa ka kakaretšo (E lemogwa ka kakaretšo)
• nyanjaAmbiri anazindikira
• oromoWalumaagalatti beekamtii kan qabu
• oriyaସାଧାରଣତ recognized ସ୍ୱୀକୃତିପ୍ରାପ୍ତ | (sādhāraṇata recognized sẇīkr̥tiprāpta |)
• punjabiਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ (āma taura 'tē mānatā prāpata)
• polskaPowszechnie uznawany
• afghanskaپه عمومي توګه پیژندل شوی (ph ʿmwmy twګh py̰zẖndl sẖwy̰)
• portugisiskaGeralmente reconhecido
• quechuaTukuypaq riqsisqa
• rumänskaGeneral recunoscut
• ryskaОбщепризнанный (Obŝepriznannyj)
• kinjarwandaMuri rusange bizwi
• sanskritसामान्यतः मान्यता प्राप्त (sāmān'yataḥ mān'yatā prāpta)
• sindhiعام طور سڃاتو وڃي ٿو (ʿạm ṭwr sڃạtw wڃy ٿw)
• singalesiskaසාමාන්යයෙන් හඳුනාගෙන ඇත
• slovakiskaVšeobecne uznávané (Všeobecne uznávané)
• slovenskaSplošno priznano (Splošno priznano)
• samoanskaFa'ailoa lautele
• shonaKazhinji kuzivikanwa
• somaliskaGuud ahaan la aqoonsan yahay
• albanskaNjohur përgjithësisht (Njohur përgjithësisht)
• serbiskaОпштепризнато (Opštepriznato)
• sydsothoKa kakaretso a elelloa
• sundanesiskaUmumna dipikawanoh
• swahiliInatambulika kwa ujumla
• tamilபொதுவாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது (potuvāka aṅkīkarikkappaṭṭatu)
• teluguసాధారణంగా గుర్తించబడింది (sādhāraṇaṅgā gurtin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaУмуман эътироф шудааст (Umuman éʺtirof šudaast)
• thailändskaเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป (pĕn thī̀ yxmrạb doy thạ̀wpị)
• tigrinjaብሓፈሻ ኣፍልጦ ዝረኸበ (bīhhaፈsha ʿaፍልtho ዝrēkxēbē)
• turkmeniskaUmuman ykrar edilýär (Umuman ykrar edilýär)
• filippinskaKaraniwang kinikilala
• turkiskaGenel kabul görmüş (Genel kabul görmüş)
• tsongaSwi tiviwa hi ku angarhela
• tatariskaГомумән танылган (Gomumən tanylgan)
• uiguriskaئادەتتە ئېتىراپ قىلىندى (ỷạdەttە ỷېty̱rạp qy̱ly̱ndy̱)
• ukrainskaЗагальновизнаний (Zagalʹnoviznanij)
• urduعام طور پر پہچانا جاتا ہے۔ (ʿạm ṭwr pr pہcẖạnạ jạtạ ہے۔)
• uzbekiskaUmumiy tan olingan
• vietnamesiskaNhìn nhận chung (Nhìn nhận chung)
• xhosaIqondwa ngokubanzi
• jiddischבכלל אנערקענט (bkll ʼnʻrqʻnt)
• yorubaNi gbogbogbo mọ (Ni gbogbogbo mọ)
• kinesiska普遍认可 (pǔ biàn rèn kě)
• zuluKuqashelwa ngokujwayelekile

Fler ord