Allmänt omdöme

Vad betyder Allmänt omdöme?

Exempel på användning av Allmänt omdöme

• omdöme örn densamma, kunna vi tryggt säga, att den i sin helhet varit till, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).
• Såsom ett allmänt omdöme om metoden kan derför nied skäl påstås, att det kommer, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-01-20).
• kapacitet samt lämnat ett allmänt omdöme när det gäller användar vänligheten, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-29).
• Tidningen ger högsta betyg (5) både till läget och i ett allmänt omdöme samt, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-24).
• Länsstyrelsen anser sig kunna såsom allmänt omdöme om skörden uttala att den, Källa: Aftonbladet (1896-10-31).
• man inom åtskilliga kretsar, där det nied feg kunde göras anspråk på bättre allmänt, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-16).
• Ett allmänt omdöme om detta möte och dest förhandlingar kan med fiäl synas obehörigt, Källa: Norrköpings tidningar (1840-10-17).
• tremt god skjutskicklighet går tyvärr inte alltid hand i hand med extremt gott allmänt, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-27).
• medde landen hafwa utgjorts dels af ett utaf hwarje länsstyrelse uttaladt allmänt, Källa: Norrköpings tidningar (1875-12-15).
• omdöme örn Veerings-Gindare: —, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-31).
• Stedsdapsprofningsnämdens “DTied delande D7:o 4“, sid 58 ocd 65, Avari säges såsom allmänt, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-05).
• omdöme örn Tteerings-Gindare:, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-07).
• omdöme öfwer ärswäxten, "att pä den owanligt sena wären följde en kall och, Källa: Kristianstadsbladet (1877-11-21).
• omdöme kan wä gas. än det, att ju färre lexlagen äro, desto mera "tillfälle, Källa: Barometern (1853-06-11).
• Som ett allmänt omdöme angående mötet må gälla att en anda af mo deration och, Källa: Karlskoga tidning (1885-07-08).
• Stedskapsprofningsnämdens ‘‘377ed delaade D7:o 4“, sid 58 ock 65, hvari säges '^BKf F såsom allmänt, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-12).

Översättningar av Allmänt omdöme

• afrikaansAlgemene oordeel
• akanAtemmu a wɔde ma wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so
• amhariskaአጠቃላይ ፍርድ (ʿēthēqalayī ፍrīdī)
• arabiskaحكم عام (ḥkm ʿạm)
• assamesiskaসাধাৰণ বিচাৰ (sādhāraṇa bicāra)
• aymaraJuicio general ukaxa
• azerbajdzjanskaÜmumi mühakimə (Ümumi mühakimə)
• belarusiskaАгульнае меркаванне (Agulʹnae merkavanne)
• bulgariskaОбща преценка (Obŝa precenka)
• bhojpuriसामान्य निर्णय के बारे में बतावल गइल बा (sāmān'ya nirṇaya kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraKiiritigɛ bɛɛ lajɛlen
• bengaliসাধারণ রায় (sādhāraṇa rāẏa)
• bosniskaOpća presuda (Opća presuda)
• katalanskaJudici general
• cebuanoKinatibuk-ang paghukom
• centralkurdiskaحوکمی گشتی (ḥwḵmy̰ gsẖty̰)
• korsikanskaGiudiziu generale
• tjeckiskaObecný soud (Obecný soud)
• walesiskaBarn gyffredinol
• danskaGenerel dom
• tyskaAllgemeines Urteil
• dogriसामान्य फैसला करना (sāmān'ya phaisalā karanā)
• divehiޢާންމު ޙުކުމެވެ (ʿānmu ḥukumeve)
• eweƲɔnudɔdrɔ̃ le mɔ gbadza nu
• grekiskaΓενική κρίση (Genikḗ krísē)
• engelskaGeneral judgment
• esperantoĜenerala juĝo (Ĝenerala juĝo)
• spanskaJuicio general
• estniskaÜldine otsus (Üldine otsus)
• baskiskaEpai orokorra
• persiskaقضاوت عمومی (qḍạwt ʿmwmy̰)
• finskaYleinen tuomio
• filippinskaPangkalahatang paghatol
• franskaJugement général (Jugement général)
• västfrisiskaAlgemien oardiel
• iriskaBreithiúnas ginearálta (Breithiúnas ginearálta)
• skotsk gaeliskaBreithneachadh coitcheann
• galiciskaXuízo xeral (Xuízo xeral)
• guaraníJuicio general rehegua
• konkaniसामान्य निर्णय घेवप (sāmān'ya nirṇaya ghēvapa)
• gujaratiસામાન્ય ચુકાદો (sāmān'ya cukādō)
• hausaGabaɗaya hukunci
• hawaiiskaHoʻoholo nui
• hebreiskaפסק דין כללי (psq dyn klly)
• hindiसामान्य निर्णय (sāmān'ya nirṇaya)
• hmongspråkKev txiav txim dav dav
• kroatiskaOpća prosudba (Opća prosudba)
• haitiskaJijman jeneral
• ungerskaÁltalános ítélet (Általános ítélet)
• armeniskaԸնդհանուր դատողություն (Əndhanur datoġutʻyun)
• indonesiskaPenghakiman umum
• igboIkpe izugbe
• ilokoSapasap a panangukom
• isländskaAlmennur dómur (Almennur dómur)
• italienskaGiudizio generale
• japanska一般的な判断 (yī bān dena pàn duàn)
• javanesiskaPengadilan umum
• georgiskaზოგადი განსჯა (zogadi gansja)
• kazakiskaЖалпы үкім (Žalpy үkím)
• kambodjanskaការវិនិច្ឆ័យទូទៅ
• kannadaಸಾಮಾನ್ಯ ತೀರ್ಪು (sāmān'ya tīrpu)
• koreanska일반판단 (ilbanpandan)
• krioJɛnɛral jɔjmɛnt
• kurdiskaDadweriya giştî (Dadweriya giştî)
• kirgiziskaЖалпы өкүм (Žalpy өkүm)
• latinIudicium generale
• luxemburgiskaAllgemeng Uerteel
• lugandaEnsala ey’awamu
• lingalaBosambisi ya bato banso
• laotiskaຄໍາຕັດສິນທົ່ວໄປ
• litauiskaBendras sprendimas
• lushaiRorelna tlangpui
• lettiskaVispārējs spriedums (Vispārējs spriedums)
• maithiliसामान्य निर्णय (sāmān'ya nirṇaya)
• malagassiskaFitsarana ankapobeny
• maoriWhakawa nui
• makedonskaОпшт суд (Opšt sud)
• malayalamപൊതു വിധി (peātu vidhi)
• mongoliskaЕрөнхий дүгнэлт (Erөnhij dүgnélt)
• marathiसामान्य निर्णय (sāmān'ya nirṇaya)
• malajiskaPenghakiman umum
• maltesiskaSentenza ġenerali (Sentenza ġenerali)
• burmesiskaအထွေထွေစီရင်ခြင်း။ (aahtwayhtwayhcerainhkyinn.)
• nepalesiskaसामान्य निर्णय (sāmān'ya nirṇaya)
• nederländskaAlgemeen oordeel
• norskaGenerell dom
• nordsothoKahlolo ya kakaretšo (Kahlolo ya kakaretšo)
• nyanjaChigamulo chonse
• oromoMurtii waliigalaa
• oriyaସାଧାରଣ ବିଚାର (sādhāraṇa bicāra)
• punjabiਆਮ ਨਿਰਣਾ (āma niraṇā)
• polskaWyrok ogólny (Wyrok ogólny)
• afghanskaعمومي قضاوت (ʿmwmy qḍạwt)
• portugisiskaJulgamento geral
• quechuaJuicio general nisqa
• rumänskaJudecata generala
• ryskaОбщее суждение (Obŝee suždenie)
• kinjarwandaUrubanza rusange
• sanskritसामान्य निर्णय (sāmān'ya nirṇaya)
• sindhiعام فيصلو (ʿạm fyṣlw)
• singalesiskaසාමාන්ය විනිශ්චය
• slovakiskaVšeobecný rozsudok (Všeobecný rozsudok)
• slovenskaSplošna presoja (Splošna presoja)
• samoanskaFa'amasinoga lautele
• shonaKutonga kwose kwose
• somaliskaXukun guud
• albanskaGjykimi i përgjithshëm (Gjykimi i përgjithshëm)
• serbiskaОпшта пресуда (Opšta presuda)
• sydsothoKahlolo e akaretsang
• sundanesiskaPangadilan umum
• swahiliHukumu ya jumla
• tamilபொது தீர்ப்பு (potu tīrppu)
• teluguసాధారణ తీర్పు (sādhāraṇa tīrpu)
• tadzjikiskaҲукми умумӣ (Ҳukmi umumī)
• thailändskaคำพิพากษาทั่วไป (khả phiphāks̄ʹā thạ̀wpị)
• tigrinjaሓፈሻዊ ፍርዲ (hhaፈshawi ፍrīdi)
• turkmeniskaUmumy höküm (Umumy höküm)
• filippinskaPangkalahatang paghatol
• turkiskaGenel yargı
• tsongaKu avanyisa hi ku angarhela
• tatariskaГомуми хөкем (Gomumi hөkem)
• uiguriskaئادەتتىكى ھۆكۈم (ỷạdەtty̱ky̱ ھۆkۈm)
• ukrainskaЗагальне судження (Zagalʹne sudžennâ)
• urduعمومی فیصلہ (ʿmwmy̰ fy̰ṣlہ)
• uzbekiskaUmumiy hukm
• vietnamesiskaNhận định chung (Nhận định chung)
• xhosaUmgwebo jikelele
• jiddischאַלגעמיינע משפט (ʼalgʻmyynʻ mşpt)
• yorubaIdajọ gbogbogbo (Idajọ gbogbogbo)
• kinesiska一般判断 (yī bān pàn duàn)
• zuluUkwahlulela okuvamile

Fler ord