Allongeperuk

Vad betyder Allongeperuk?

Besläktade ord till Allongeperuk

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Allongeperuk

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Allongeperuk

Exempel på användning av Allongeperuk

• Som hufvudprydnad bar han en hvit allongeperuk, hvilken bjert stack af mot det, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-04).
• Linnéträdgården un der dagen tillsammans med Uppsalas ständiga Linné, Hans Odöö i allongeperuk, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-20).
• puka och slängde den med sådan häftighet åt kapellmästaren att hans ståtliga allongeperuk, Källa: Aftonbladet (1833-11-23).
• lag att h w arje domare skulle förses med bindel, för ögonen, eller med en allongeperuk, Källa: Barometern (1850-08-17).
• så småningom gatan fram mellan hederliga borgare i snusbruna ka puschonger, allongeperuk, Källa: Norrbottens kuriren (1889-07-23).
• Nämnas må äfven den i hvit allongeperuk pompöst utstyrde Lorenfz von Breda, Källa: Svenska dagbladet (1894-01-31).
• temligon mager, meri nied nog stort hufvud, hvartill kanske ock bidrog den allongeperuk, Källa: Norrköpings tidningar (1875-11-30).
• spira ligger samt ullsäcken På den sednare sätter sig Lordkanslern med sin allongeperuk, Källa: Aftonbladet (1836-09-23).
• spegel», framför hvilken, sorn lion säde, salig biskopen brukat påsätta sin allongeperuk, Källa: Norrköpings tidningar (1880-01-14).
• inskriften, Hämera ovanligt salige hr Antonius Alvi nus, en frodig herre i allongeperuk, Källa: Norra Skåne (1889-05-31).
• sitta belt förtroligt vick sidan af en gammal vördig pastor i ringkrage oell allongeperuk, Källa: Norra Skåne (1888-03-13).
• inskriften, numera ovanligt sa lige hr Antonius Alvinus, en frodig harre i allongeperuk, Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-19).
• olika uppfattning och olika teknik Följa så porträtt af magnifika herrar i allongeperuk, Källa: Aftonbladet (1898-04-01).
• . — Den skall snart sammanträda, sva rar ministern i allongeperuk. — Skönt —, Källa: Dagens nyheter (1899-05-18).
• slottet, var förspänd med fyra hästar, och kuskarna Och betjänterna hurö hvita allongeperuk, Källa: Jämtlandsposten (1912-09-18).
• (rån lådans djup syntes för hennes blick en allongeperuk, rik och mörkbrun,, Källa: Norrköpings tidningar (1872-08-01).
• tunga taket och liknade en stor grön parasoll öfver en vördnads värd ofantlig allongeperuk, Källa: Smålandsposten (1905-04-03).
• sitta helt förtroligt vid sidan af en gam mal vördig pastor i ringkrage och allongeperuk, Källa: Aftonbladet (1844-07-10).

Översättningar av Allongeperuk

• afrikaansUitbreiding pruik
• akanWig a wɔde trɛw mu
• amhariskaየኤክስቴንሽን ዊግ (yēʿekīsītenīshīnī wiግ)
• arabiskaشعر مستعار التمديد (sẖʿr mstʿạr ạltmdyd)
• assamesiskaএক্সটেনচন উইগ (ēksaṭēnacana u'iga)
• aymaraPeluca de extensión ukaxa (Peluca de extensión ukaxa)
• azerbajdzjanskaUzatma parik
• belarusiskaПашырэнне парыка (Pašyrénne paryka)
• bulgariskaПерука за удължаване (Peruka za udʺlžavane)
• bhojpuriएक्सटेंशन विग के बा (ēksaṭēnśana viga kē bā)
• bambaraPerruque de extension
• bengaliএক্সটেনশন উইগ (ēksaṭēnaśana u'iga)
• bosniskaProdužna perika (Produžna perika)
• katalanskaPerruca d'extensió (Perruca d'extensió)
• cebuanoExtension nga peluka
• centralkurdiskaپارچەی قژی درێژکەرەوە (pạrcẖەy̰ qzẖy̰ drێzẖḵەrەwە)
• korsikanskaParrucca di estensione
• tjeckiskaProdlužovací paruka (Prodlužovací paruka)
• walesiskaWig estyniad
• danskaForlænger paryk
• tyskaVerlängerungsperücke (Verlängerungsperücke)
• dogriएक्सटेंशन विग (ēksaṭēnśana viga)
• divehiއެކްސްޓެންޝަން ވިގް (‘eksṭenšan vig)
• eweWig si keke ɖe enu
• grekiskaExtension περούκα (Extension peroúka)
• engelskaExtension wig
• esperantoEtenda peruko
• spanskaPeluca de extensión (Peluca de extensión)
• estniskaPikendusparukas
• baskiskaLuzapen ileordea
• persiskaکلاه گیس اکستنشن (ḵlạh gy̰s ạḵstnsẖn)
• finskaPidennys peruukki
• filippinskaExtension na peluka
• franskaExtension perruque
• västfrisiskaExtension wig
• iriskaWig síneadh (Wig síneadh)
• skotsk gaeliskaWig leudachaidh
• galiciskaPerruca de extensión (Perruca de extensión)
• guaraníPeluca de extensión (Peluca de extensión)
• konkaniविस्तार विग (vistāra viga)
• gujaratiએક્સ્ટેંશન વિગ (ēksṭēnśana viga)
• hausaWig mai tsawo
• hawaiiskawig hoʻonui
• hebreiskaפאה הרחבה (pʼh hrẖbh)
• hindiएक्सटेंशन विग (ēksaṭēnśana viga)
• hmongspråkExtension wig
• kroatiskaPerika za produženje (Perika za produženje)
• haitiskaPeruk ekstansyon
• ungerskaHosszabbító paróka (Hosszabbító paróka)
• armeniskaԸնդլայնման պարիկ (Əndlaynman parik)
• indonesiskaWig ekstensi
• igbowig ndọtị (wig ndọtị)
• ilokoExtension nga peluka
• isländskaFramlengingarhárkollur (Framlengingarhárkollur)
• italienskaParrucca di estensione
• japanskaエクステンションウィッグ (ekusutenshon'u~iggu)
• javanesiskaWig ekstensi
• georgiskaგაფართოების პარიკი (gapartoebis pʼarikʼi)
• kazakiskaҰзартқыш шашты (Ұzartkˌyš šašty)
• kambodjanskaសក់ពាក់បន្ថែម
• kannadaವಿಸ್ತರಣೆ ವಿಗ್ (vistaraṇe vig)
• koreanska익스텐션 가발 (igseutensyeon gabal)
• krioWig fɔ ɛkstenshɔn
• kurdiskaExtension wig
• kirgiziskaУзартуу парик (Uzartuu parik)
• latinExtensio galero
• luxemburgiskaVerlängerung Perücke (Verlängerung Perücke)
• lugandaWiigi ey’okugaziya
• lingalaPerruque ya prolongation
• laotiskawig ຂະຫຍາຍ
• litauiskaPrailginamas perukas
• lushaiExtension wig a awm bawk
• lettiskaPagarinājuma parūka (Pagarinājuma parūka)
• maithiliविस्तार विग (vistāra viga)
• malagassiskawig fanitarana
• maoriWhangai toronga
• makedonskaПродолжување перика (Prodolžuvan̂e perika)
• malayalamവിപുലീകരണ വിഗ് (vipulīkaraṇa vig)
• mongoliskaӨргөтгөсөн хиймэл үс (Өrgөtgөsөn hijmél үs)
• marathiविस्तार विग (vistāra viga)
• malajiskaRambut palsu sambungan
• maltesiskaEstensjoni parrokka
• burmesiskaတိုးချဲ့ဆံပင်တု (toehkyaaesanpaintu)
• nepalesiskaविस्तार विग (vistāra viga)
• nederländskaVerlenging pruik
• norskaForlengelsesparykk
• nordsothoWig ya katoloso
• nyanjaWigi yowonjezera
• oromoWiigii dheerina
• oriyaଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ୱିଗ୍ | (ēksaṭēnsan ẇig |)
• punjabiਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਵਿੱਗ (aikasaṭainśana viga)
• polskaPeruka przedłużająca (Peruka przedłużająca)
• afghanskaد تمدید ویګ (d tmdy̰d wy̰ګ)
• portugisiskaperuca de extensão (peruca de extensão)
• quechuaPeluca de extensión (Peluca de extensión)
• rumänskaPeruca extensie
• ryskaУдлинительный парик (Udlinitelʹnyj parik)
• kinjarwandaKwagura wig
• sanskritविस्तार विग (vistāra viga)
• sindhiتوسيع وگ (twsyʿ wg)
• singalesiskaදිගු විග්
• slovakiskaPredlžovacia parochňa (Predlžovacia parochňa)
• slovenskaPodaljšek lasulje (Podaljšek lasulje)
• samoanskawig fa'aopoopo
• shonaWigi yekuwedzera
• somaliskaXirmooyinka fidinta
• albanskaExtension paruke
• serbiskaПродужна перика (Produžna perika)
• sydsothoWig e ekelitsoeng
• sundanesiskaWig ekstensi
• swahiliWigi ya ugani
• tamilநீட்டிப்பு விக் (nīṭṭippu vik)
• teluguపొడిగింపు విగ్ (poḍigimpu vig)
• tadzjikiskaПарики дарозкунӣ (Pariki darozkunī)
• thailändskaวิกผมต่อผม (wik p̄hm t̀x p̄hm)
• tigrinjaመቐጸልታ ዊግ (mēቐtsēልta wiግ)
• turkmeniskaGiňeldiş parik (Giňeldiş parik)
• filippinskaExtension na peluka
• turkiskauzatma peruk
• tsongaWigi yo engetela
• tatariskaПарик (Parik)
• uiguriskaكېڭەيتىلگەن wig (kېṉgەyty̱lgەn wig)
• ukrainskaПодовжена перука (Podovžena peruka)
• urduتوسیع وگ (twsy̰ʿ wg)
• uzbekiskaUzatuvchi parik
• vietnamesiskaTóc giả mở rộng (Tóc giả mở rộng)
• xhosaIwigi yokwandisa
• jiddischגעשפּרייט שייַטל (gʻşṗryyt şyyatl)
• yorubaWig itẹsiwaju (Wig itẹsiwaju)
• kinesiska延长假发 (yán zhǎng jiǎ fā)
• zuluIwigi yesandiso

Fler ord