Alltför djärv - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Alltför djärv?

"Alltför djärv" betyder att vara för vågad eller överdrivet modig i en situation där det kan leda till fara eller skada. Det kan också betyda att ta för stora risker.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Alltför djärv

Antonymer (motsatsord) till Alltför djärv

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Alltför djärv

Bild av alltför djärv

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Alltför djärv?

AF Afrikaans: Te vet

AK Twi: Akokoduru dodo

AM Amhariska: በጣም ደፋር (bēthaም dēፋrī)

AR Arabiska: جريئة جدا (jryỷẗ jdạ)

AS Assamiska: বৰ সাহসী (bara sāhasī)

AY Aymara: Sinti jan axsartʼirïtwa (Sinti jan axsartʼirïtwa)

AZ Azerbajdzjanska: Çox cəsarətli (Çox cəsarətli)

BE Vitryska: Занадта смела (Zanadta smela)

BG Bulgariska: Твърде смело (Tvʺrde smelo)

BHO Bhojpuri: बहुते बोल्ड बा (bahutē bōlḍa bā)

BM Bambara: Ja gɛlɛya kojugu

BN Bengaliska: খুব সাহসী (khuba sāhasī)

BS Bosniska: Previše hrabro (Previše hrabro)

CA Katalanska: Massa agosarat

CEB Cebuano: Isog kaayo

CKB Kurdiska: زۆر بوێرە (zۆr bwێrە)

CO Korsikanska: Troppu audace

CS Tjeckiska: Příliš odvážné (Příliš odvážné)

CY Walesiska: Rhy feiddgar

DA Danska: For fed

DE Tyska: Zu dreist

DOI Dogri: बहुत बोल्ड (bahuta bōlḍa)

DV Dhivehi: މާ ބޮލްޑް (mā bolḍ)

EE Ewe: Dzideƒotɔe akpa

EL Grekiska: Πολύ τολμηρό (Polý tolmēró)

EN Engelska: Too bold

EO Esperanto: Tro aŭdaca (Tro aŭdaca)

ES Spanska: demasiado audaz

ET Estniska: Liiga julge

EU Baskiska: Ausartegi

FA Persiska: خیلی جسورانه (kẖy̰ly̰ jswrạnh)

FI Finska: Liian rohkea

FIL Filippinska: Masyadong matapang

FR Franska: Trop audacieux

FY Frisiska: Te fet

GA Irländska: Ró-dána (Ró-dána)

GD Skotsk gaeliska: Ro dàna (Ro dàna)

GL Galiciska: Demasiado atrevido

GN Guarani: Ipy’aguasueterei

GOM Konkani: खूप बोल्ड (khūpa bōlḍa)

GU Gujarati: ખૂબ બોલ્ડ (khūba bōlḍa)

HA Hausa: Yayi karfin hali

HAW Hawaiian: wiwo ole

HE Hebreiska: נועז מדי (nwʻz mdy)

HI Hindi: बहुत बोल्ड (bahuta bōlḍa)

HMN Hmong: Ua siab tawv dhau

HR Kroatiska: Previše hrabro (Previše hrabro)

HT Haitiska: Twò fonse (Twò fonse)

HU Ungerska: Túl merész (Túl merész)

HY Armeniska: Չափազանց համարձակ (Čʻapʻazancʻ hamarjak)

ID Indonesiska: Terlalu berani

IG Igbo: Oke egwu

ILO Ilocano: Natured unay

IS Isländska: Of djarft

IT Italienska: Troppo audace

JA Japanska: 大胆すぎる (dà dǎnsugiru)

JV Javanesiska: Kandel banget

KA Georgiska: ძალიან თამამი (dzalian tamami)

KK Kazakiska: Тым батыл (Tym batyl)

KM Khmer: ក្លាហានពេក

KN Kannada: ತುಂಬಾ ಬೋಲ್ಡ್ (tumbā bōlḍ)

KO Koreanska: 너무 굵게 (neomu gulg-ge)

KRI Krio: Tu bold

KU Kurdiska: Too bold

KY Kirgiziska: Өтө тайманбас (Өtө tajmanbas)

LA Latin: Nimis audax

LB Luxemburgiska: Ze fett

LG Luganda: Omuvumu nnyo

LN Lingala: Ezali na mpiko mingi

LO Lao: ກ້າຫານເກີນໄປ

LT Litauiska: Per drąsu (Per drąsu)

LUS Mizo: Bold lutuk

LV Lettiska: Pārāk drosmīgi (Pārāk drosmīgi)

MAI Maithili: बहुत बोल्ड (bahuta bōlḍa)

MG Madagaskar: Sahisahy loatra

MI Maori: He maia rawa

MK Makedonska: Премногу смело (Premnogu smelo)

ML Malayalam: വളരെ ബോൾഡ് (vaḷare bēāൾḍ)

MN Mongoliska: Хэт зоригтой (Hét zorigtoj)

MR Marathi: खूप बोल्ड (khūpa bōlḍa)

MS Malajiska: Terlalu berani

MT Maltesiska: Wisq kuraġġużi (Wisq kuraġġużi)

MY Myanmar: ရဲရင့်လွန်းသည်။ (rellranglwannsai.)

NE Nepalesiska: धेरै बोल्ड (dhērai bōlḍa)

NL Holländska: Te vet

NO Norska: For dristig

NSO Sepedi: E na le sebete kudu

NY Nyanja: Molimba mtima kwambiri

OM Oromo: Garmalee ija jabinaan

OR Odia: ଅତ୍ୟଧିକ ବୋଲ୍ଡ | (atẏadhika bōlḍa |)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਬੋਲਡ (bahuta bōlaḍa)

PL Polska: Zbyt odważny (Zbyt odważny)

PS Pashto: ډیر زړور (ډy̰r zړwr)

PT Portugisiska: Muito ousado

QU Quechua: Nishu atrevido

RO Rumänska: Prea îndrăzneț (Prea îndrăzneț)

RU Ryska: Слишком смелый (Sliškom smelyj)

RW Kinyarwanda: Gutinyuka cyane

SA Sanskrit: अति साहसी (ati sāhasī)

SD Sindhi: ڏاڍو بي رحم (ڏạڍw by rḥm)

SI Singalesiska: නිර්භීත වැඩියි

SK Slovakiska: Príliš odvážne (Príliš odvážne)

SL Slovenska: Preveč drzno (Preveč drzno)

SM Samoan: To'a tele

SN Shona: Too bold

SO Somaliska: Aad u dhiiran

SQ Albanska: Shumë e guximshme (Shumë e guximshme)

SR Serbiska: Превише смело (Previše smelo)

ST Sesotho: E sebete haholo

SU Sundanesiska: Kandel teuing

SW Swahili: Ujasiri sana

TA Tamil: மிகவும் தைரியமானது (mikavum tairiyamāṉatu)

TE Telugu: చాలా బోల్డ్ (cālā bōlḍ)

TG Tadzjikiska: Хеле далер (Hele daler)

TH Thailändska: กล้าเกินไป (kl̂ā kein pị)

TI Tigrinya: ኣዝዩ ደፋር (ʿaዝyu dēፋrī)

TK Turkmeniska: Gaty batyr

TL Tagalog: Masyadong matapang

TR Turkiska: çok cesur (çok cesur)

TS Tsonga: Ku ni xivindzi ngopfu

TT Tatariska: Бик кыю (Bik kyû)

UG Uiguriska: بەك جۈرئەتلىك (bەk jۈrỷەtly̱k)

UK Ukrainska: Занадто сміливий (Zanadto smílivij)

UR Urdu: بہت بولڈ (bہt bwlڈ)

UZ Uzbekiska: Juda jasur

VI Vietnamesiska: Quá đậm (Quá đậm)

XH Xhosa: Unesibindi kakhulu

YI Jiddisch: צו דרייסט (ẕw dryyst)

YO Yoruba: Ju igboya

ZH Kinesiska: 太大胆了 (tài dà dǎn le)

ZU Zulu: Isibindi kakhulu

Exempel på användning av Alltför djärv

ÄR ALLTFÖR DJÄRV MED VÄG GÖR FRÅGOR IBLAND SJUNG* ANDE JENSSEN STAD I N., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-14).

-Jag kan inte bevisa det, men en inte alltför djärv gissning är att Kalmars, Källa: Barometern (2013-04-05).

En inte alltför djärv giss ning är att vuxna köper böcker för att dämpa ångesten, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-07).

romanen av för fattaren som översatts till svenska, och det är väl ing en alltför, Källa: Barometern (2021-12-27).

En inte alltför djärv giss ning är att vuxna köper böcker för att dämpa ång, Källa: Smålandsposten (2016-05-07).

En inte alltför djärv gissning är att vuxna köper böcker för att dämpa ångesten, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-09).

En inte alltför djärv giss ning är att vuxna köper böck er för att dämpa ångesten, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-09).

Men Nicke Grahn har en inte alltför djärv teori: - Vi vet att i stort sett hela, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-19).

djärv gissning., Källa: Karlskoga tidning (2019-04-25).

En inte alltför djärv giss ning är att länsstyrelsen återförvisar ärendet till, Källa: Barometern (2014-04-25).

Äktenskapet höll 'f emellertid bara ett par år och inte alltför djärv gissning, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-14).

djärv gissning att hade det inte varit för priset så hade det inte heller blivit, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-22).

En intressant tanke, men alltför djärv just för mig., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-10).

En inte alltför djärv gissning är att de samtalen blir mer långdragna än torsdagseftermiddagens, Källa: Smålandsposten (2019-09-28).

En inte alltför djärv bedöm ning är att i jämförelse med partiledningens flört, Källa: Östersundsposten (2016-03-31).

Följer efter Alltför djärv

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Alltför djärv. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 12:16 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?