Alltför känslig

Vad betyder Alltför känslig?

Exempel på användning av Alltför känslig

• En alltför känslig fråga. Vilken skada tar SD av detta?, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-05).
• Jag har nämligen följt min näsa, och den är ibland alltför känslig för mitt, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-17).
• Det gäller alltså att inte vara alltför känslig örn man ska passa för jobbet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-08).
• För somliga blonda personer, särskilt damer, med alltför känslig hy och utan, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-20).
• Telefonin alltför känslig för avbrott, Källa: Östersundsposten (2018-11-06).
• dagens ordning bygger på stridsvag nar och vapenmakt anses uppenbarligen ännu alltför, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-05).
• Herr Durand var dock synbarligen icke alltför känslig., Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-28).
• känslig och god att kunna ens börja, ännu mindre afslula en reformation., Källa: Norrbottens kuriren (1876-10-27).
• vacker och rörande än bufogan s kärlek förefaller, bör den dock ej anslå en alltför, Källa: Östersundsposten (1891-07-07).
• vacker oell rörande än bufogans’ kärlek förefaller, bör den dock ej anslå en alltför, Källa: Norra Skåne (1891-09-05).
• känslig, min bästa greswinna" , utbrast la Roche till hälften allwarligt., Källa: Barometern (1886-05-15).
• Grefven var af en. alltför känslig natur för att vilja, med sin höga ålder och, Källa: Dagens nyheter (1872-08-22).
• . — Min fru, svarade Raoul, jag vet icke, om era sorger härröra af en alltför, Källa: Dagens nyheter (1873-06-04).
• I stället synes hon hafi wa warit alltför känslig för den beryktade sör sonlighetspolitikens, Källa: Norrköpings tidningar (1874-03-05).

Översättningar av Alltför känslig

• afrikaansTe sensitief
• akanƐyɛ nkate dodo
• amhariskaበጣም ስሜታዊ (bēthaም sīmetawi)
• arabiskaحساس كثيرأ (ḥsạs ktẖyrạ̉)
• assamesiskaঅতি সংবেদনশীল (ati sambēdanaśīla)
• aymaraSinti sensitivo ukhamawa
• azerbajdzjanskaÇox həssas (Çox həssas)
• belarusiskaЗанадта адчувальны (Zanadta adčuvalʹny)
• bulgariskaТвърде чувствителен (Tvʺrde čuvstvitelen)
• bhojpuriबहुते संवेदनशील हो गइल बा (bahutē sanvēdanaśīla hō ga'ila bā)
• bambaraSensitive kojugu
• bengaliখুব সংবেদনশীল (khuba sambēdanaśīla)
• bosniskaPreviše osetljiv (Previše osetljiv)
• katalanskaMassa sensible
• cebuanoSensitibo kaayo
• centralkurdiskaزۆر هەستیارە (zۆr hەsty̰ạrە)
• korsikanskaTroppu sensitivu
• tjeckiskaPříliš citlivé (Příliš citlivé)
• walesiskaRhy sensitif
• danskaFor følsom
• tyskaZu sensibel
• dogriबहुत संवेदनशील (bahuta sanvēdanaśīla)
• divehiމާ ނާޒުކު (mā nāzuku)
• eweSeselelãme akpa (Seselelãme akpa)
• grekiskaΥπερβολικά ευαίσθητο (Yperboliká euaísthēto)
• engelskaToo sensitive
• esperantoTro sentema
• spanskaDemasiado sensible
• estniskaLiiga tundlik
• baskiskaSentikorregia
• persiskaخیلی حساسه (kẖy̰ly̰ ḥsạsh)
• finskaLiian herkkä (Liian herkkä)
• filippinskaMasyadong sensitive
• franskaTrop sensible
• västfrisiskaTe gefoelich
• iriskaRó-íogair (Ró-íogair)
• skotsk gaeliskaRo mhothachail
• galiciskaDemasiado sensible
• guaraníOñeñandu vaieterei (Oñeñandu vaieterei)
• konkaniचड संवेदनशील (caḍa sanvēdanaśīla)
• gujaratiખૂબ સંવેદનશીલ (khūba sanvēdanaśīla)
• hausaMai hankali sosai
• hawaiiskaʻOi aku ka maʻalahi
• hebreiskaרגיש מדי (rgyş mdy)
• hindiबहुत संवेदनशील (bahuta sanvēdanaśīla)
• hmongspråkrhiab heev
• kroatiskaPreosjetljivo
• haitiskaTwò sansib (Twò sansib)
• ungerskaTúl érzékeny (Túl érzékeny)
• armeniskaՉափազանց զգայուն (Čʻapʻazancʻ zgayun)
• indonesiskaTerlalu sensitif
• igboỌ na-enwe mmetụta nke ukwuu (Ọ na-enwe mmetụta nke ukwuu)
• ilokoSensitibo unay
• isländskaOf viðkvæmt
• italienskaTroppo sensibile
• japanska敏感すぎる (mǐn gǎnsugiru)
• javanesiskaSensitif banget
• georgiskaზედმეტად მგრძნობიარე (zedmetʼad mgrdznobiare)
• kazakiskaТым сезімтал (Tym sezímtal)
• kambodjanskaរសើបពេក
• kannadaತುಂಬಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮ (tumbā sūkṣma)
• koreanska너무 민감 (neomu mingam)
• krioTu sɛnsitiv
• kurdiskaPir hesas
• kirgiziskaӨтө сезимтал (Өtө sezimtal)
• latinNimis sensitivo
• luxemburgiskaZe sensibel
• lugandaSensitive nnyo
• lingalaSensitive mingi
• laotiskaອ່ອນໄຫວເກີນໄປ
• litauiskaPer jautrus
• lushaiSensitive lutuk
• lettiskaPārāk jūtīgs (Pārāk jūtīgs)
• maithiliबहुत संवेदनशील (bahuta sanvēdanaśīla)
• malagassiskaSaro-pady loatra
• maoriTino tairongo
• makedonskaПремногу чувствителен (Premnogu čuvstvitelen)
• malayalamവളരെ സെൻസിറ്റീവ് (vaḷare seൻsiṟṟīv)
• mongoliskaХэт мэдрэмтгий (Hét médrémtgij)
• marathiखूप संवेदनशील (khūpa sanvēdanaśīla)
• malajiskaTerlalu sensitif
• maltesiskaWisq sensittivi
• burmesiskaသိမ်မွေ့လွန်းသည်။ (sainmwaelwannsai.)
• nepalesiskaअति संवेदनशील (ati sanvēdanaśīla)
• nederländskaTe gevoelig
• norskaFor sensitiv
• nordsothoE na le kwelobohloko kudu
• nyanjaZomverera kwambiri
• oromoGarmalee miira namaa kakaasu
• oriyaଅତ୍ୟଧିକ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ | (atẏadhika sambēdanaśīḷa |)
• punjabiਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ (bahuta zi'ādā savēdanaśīla)
• polskaZbyt wrażliwy (Zbyt wrażliwy)
• afghanskaډیر حساس (ډy̰r ḥsạs)
• portugisiskaMuito sensível (Muito sensível)
• quechuaNishu sensitivo
• rumänskaPrea sensibil
• ryskaСлишком чувствительный (Sliškom čuvstvitelʹnyj)
• kinjarwandaBirakabije
• sanskritअत्यधिक संवेदनशील (atyadhika sanvēdanaśīla)
• sindhiڏاڍو حساس (ڏạڍw ḥsạs)
• singalesiskaසංවේදී වැඩියි (සංවේදී වැඩියි)
• slovakiskaPríliš citlivé (Príliš citlivé)
• slovenskaPreveč občutljiva (Preveč občutljiva)
• samoanskaMa'ale'ale tele
• shonaKunyanya kunzwa
• somaliskaAad xasaasi u ah
• albanskaShumë e ndjeshme (Shumë e ndjeshme)
• serbiskaПревише осетљив (Previše osetl̂iv)
• sydsothoE hlokolosi haholo
• sundanesiskaSensitip teuing
• swahiliNyeti sana
• tamilமிகவும் உணர்திறன் (mikavum uṇartiṟaṉ)
• teluguచాలా సెన్సిటివ్ (cālā sensiṭiv)
• tadzjikiskaАз ҳад ҳассос (Az ҳad ҳassos)
• thailändskaอ่อนไหวเกินไป (x̀xn h̄ịw kein pị)
• tigrinjaኣዝዩ ተሃዋሲ (ʿaዝyu tēhawasi)
• turkmeniskaGaty duýgur (Gaty duýgur)
• filippinskaMasyadong sensitive
• turkiskaÇok hassas (Çok hassas)
• tsongaKu va ni vuxiyaxiya ngopfu
• tatariskaБик сизгер (Bik sizger)
• uiguriskaبەك سەزگۈر (bەk sەzgۈr)
• ukrainskaЗанадто чутливий (Zanadto čutlivij)
• urduبہت حساس (bہt ḥsạs)
• uzbekiskaJuda sezgir
• vietnamesiskaQuá nhạy cảm (Quá nhạy cảm)
• xhosaUbuthathaka kakhulu
• jiddischצו שפּירעוודיק (ẕw şṗyrʻwwdyq)
• yorubaJu kókó (Ju kókó)
• kinesiska太敏感了 (tài mǐn gǎn le)
• zuluKuyazwela kakhulu

Fler ord