Hoppa till innehåll

Alltför intresserad

Synonymer till Alltför intresserad

Vad betyder Alltför intresserad?

"Alltför intresserad" betyder att vara för upptagen eller absorberad av något, eller att ha för mycket intresse eller passion för något. Det kan också betyda att man är för engagerad i något som kan leda till obalans i ens liv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Alltför intresserad

  • att prata med folk, gilla att hjälpa till, vara serviceminded och inte vara alltför, Källa: Arvika nyheter (2018-09-12).
  • När jag säger att jag är alltför intresserad av att iaktta digitala stadsbor, Källa: Östersundsposten (2015-06-13).
  • Han finner sig snabbt till rätta, men när han blir alltför intresserad av en, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-11).
  • Däremellan höll tidsschemat på att spräckas när Palme blev alltför intresserad, Källa: Barometern (2016-07-29).
  • I backspegeln är inledning en självklar; velandet, att inte verka alltför intresserad, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-22).
  • intresserad av Arvi kapartiet, eftersom då hade ”hen” tagit direkt kontakt, Källa: Arvika nyheter (2022-01-14).
  • intresserad af sin förnäme gästs samtal för att icke följa honom ett stycke, Källa: Upsala nya tidning (1901-12-06).
  • intresserad af hvad hon såg för att lägga märke till deras ankomst. »Skynda, Källa: Norrköpings tidningar (1889-09-05).
  • hörde gatudörren öppnas och stängas samt ett mummel af röster, men hon var alltför, Källa: Kristianstadsbladet (1893-08-23).
  • Rachels ita lienska kille visar sig vara alltför intresserad av Phoebe., Källa: Upsala nya tidning (2017-02-22).
  • fördragsamhet”. ”Den sistnämnda är snart slut”, anmärkte Rosina, men han var alltför, Källa: Smålandsposten (1884-06-12).
  • att du flera gånger suttit och pratat meck den dan ske doktorn och visat dig alltför, Källa: Norra Skåne (1889-07-12).
  • du flera gånger suttit och pratat nied den dan ske doktorn oell visat dig alltför, Källa: Norra Skåne (1889-07-15).

Översättningar av Alltför intresserad

  • afrikaansTe geïnteresseerd (Te geïnteresseerd)
  • akanAnigye dodo
  • amhariskaበጣም ፍላጎት (bēthaም ፍlagotī)
  • arabiskaمهتم جدا (mhtm jdạ)
  • assamesiskaঅতি আগ্ৰহী (ati āgrahī)
  • aymaraSinti interesata
  • azerbajdzjanskaÇox maraqlı (Çox maraqlı)
  • belarusiskaЗанадта зацікаўлены (Zanadta zacíkaŭleny)
  • bulgariskaТвърде заинтересован (Tvʺrde zainteresovan)
  • bhojpuriबहुते रुचि बा (bahutē ruci bā)
  • bambaraA nafa ka bon kojugu
  • bengaliখুব আগ্রহী (khuba āgrahī)
  • bosniskaPreviše zainteresovan (Previše zainteresovan)
  • katalanskaMassa interessat
  • cebuanoInteresado kaayo
  • centralkurdiskaزۆر سەرنجڕاکێشە (zۆr sەrnjڕạḵێsẖە)
  • korsikanskaTroppu interessatu
  • tjeckiskaPříliš zájem (Příliš zájem)
  • walesiskaGormod o ddiddordeb
  • danskaFor interesseret
  • tyskaZu interessiert
  • dogriबहुत ज्यादा रुचि (bahuta jyādā ruci)
  • divehiމާ ޝައުގުވެރިވީ (mā ša‘uguverivī)
  • eweÐetsɔleme le eme akpa
  • grekiskaΠολύ ενδιαφέρον (Polý endiaphéron)
  • engelskaToo interested
  • esperantoTro interesiĝas (Tro interesiĝas)
  • spanskademasiado interesado
  • estniskaLiiga huvitatud
  • baskiskaIntereseegia
  • persiskaخیلی علاقه مند است (kẖy̰ly̰ ʿlạqh mnd ạst)
  • finskaLiian kiinnostunut
  • filippinskaMasyadong interesado
  • franskaTrop intéressé (Trop intéressé)
  • västfrisiskaTe ynteressearre
  • iriskaAn iomarca suime
  • skotsk gaeliskaRo ùidh (Ro ùidh)
  • galiciskaDemasiado interesado
  • guaraníOñeinteresaiterei (Oñeinteresaiterei)
  • konkaniचड रूची आशिल्ली (caḍa rūcī āśillī)
  • gujaratiખૂબ રસ (khūba rasa)
  • hausaYana da sha'awa sosai
  • hawaiiskahoihoi loa
  • hebreiskaמתעניין מדי (mţʻnyyn mdy)
  • hindiबहुत दिलचस्पी है (bahuta dilacaspī hai)
  • hmongspråktxaus siab heev
  • kroatiskaPreviše zainteresiran (Previše zainteresiran)
  • haitiskaTwò enterese (Twò enterese)
  • ungerskaTúlságosan érdekelt (Túlságosan érdekelt)
  • armeniskaՉափազանց հետաքրքրված (Čʻapʻazancʻ hetakʻrkʻrvac)
  • indonesiskaTerlalu tertarik
  • igboMmasị nke ukwuu (Mmasị nke ukwuu)
  • ilokoInteresado unay
  • isländskaOf áhugasamur (Of áhugasamur)
  • italienskaTroppo interessato
  • japanska興味ありすぎる (xìng wèiarisugiru)
  • javanesiskaKasengsem banget
  • georgiskaძალიან დაინტერესებული (dzalian daintʼeresebuli)
  • kazakiskaТым қызығушылық (Tym kˌyzyġušylykˌ)
  • kambodjanskaចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងពេក
  • kannadaತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿ (tumbā āsakti)
  • koreanska너무 관심 (neomu gwansim)
  • krioTu intɛres
  • kurdiskaToo eleqedar
  • kirgiziskaӨтө кызык (Өtө kyzyk)
  • latinNimis interested
  • luxemburgiskaZe interesséiert (Ze interesséiert)
  • lugandaOkufaayo ennyo
  • lingalaIntérêt trop (Intérêt trop)
  • laotiskaມີຄວາມສົນໃຈເກີນໄປ
  • litauiskaPer daug domina
  • lushaiA ngaihven lutuk
  • lettiskaPārāk ieinteresēts (Pārāk ieinteresēts)
  • maithiliबहुत रुचि (bahuta ruci)
  • malagassiskaLiana loatra
  • maoriHiahia rawa
  • makedonskaПремногу заинтересиран (Premnogu zainteresiran)
  • malayalamവളരെ താൽപ്പര്യമുണ്ട് (vaḷare tāൽpparyamuṇṭ)
  • mongoliskaХэт их сонирхож байна (Hét ih sonirhož bajna)
  • marathiखूप स्वारस्य आहे (khūpa svārasya āhē)
  • malajiskaTerlalu berminat
  • maltesiskaInteressat wisq
  • burmesiskaစိတ်ဝင်စားလွန်းတယ်။ (hcatewainhcarrlwanntaal.)
  • nepalesiskaधेरै चासो छ (dhērai cāsō cha)
  • nederländskaTe geïnteresseerd (Te geïnteresseerd)
  • norskaFor interessert
  • nordsothoKgahlego kudu
  • nyanjaWokondweretsedwa kwambiri
  • oromoGarmalee fedhii qaba
  • oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଆଗ୍ରହୀ | (atẏadhika āgrahī |)
  • punjabiਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ (bahuta dilacasapī hai)
  • polskaZbyt zainteresowany
  • afghanskaډیر لیوالتیا (ډy̰r ly̰wạlty̰ạ)
  • portugisiskaMuito interessado
  • quechuaDemasiado interesado
  • rumänskaPrea interesat
  • ryskaСлишком заинтересован (Sliškom zainteresovan)
  • kinjarwandaBirashimishije cyane
  • sanskritअत्यधिकं रुचिः (atyadhikaṁ ruciḥ)
  • sindhiتمام گهڻي دلچسپي (tmạm ghڻy dlcẖspy)
  • singalesiskaඋනන්දුව වැඩියි
  • slovakiskaPríliš záujem (Príliš záujem)
  • slovenskaPreveč zanima (Preveč zanima)
  • samoanskaUa fiafia tele
  • shonaKunyanya kufarira
  • somaliskaAad u xiiso badan
  • albanskaShumë i interesuar (Shumë i interesuar)
  • serbiskaПревише заинтересован (Previše zainteresovan)
  • sydsothoKe thahasella haholo
  • sundanesiskaKaresep teuing
  • swahiliUnavutiwa sana
  • tamilஆர்வம் அதிகம் (ārvam atikam)
  • teluguచాలా ఆసక్తి (cālā āsakti)
  • tadzjikiskaАз ҳад зиёд манфиатдор (Az ҳad ziëd manfiatdor)
  • thailändskaสนใจมาก (s̄ncı māk)
  • tigrinjaኣዝዩ ተገዳስነት ዘለዎ (ʿaዝyu tēgēdasīነtī zēlēwo)
  • turkmeniskaGaty gyzyklanýar (Gaty gyzyklanýar)
  • filippinskaMasyadong interesado
  • turkiskaçok ilgili (çok ilgili)
  • tsongaKu tsakela ngopfu
  • tatariskaБик кызык (Bik kyzyk)
  • uiguriskaبەك قىزىقىدۇ (bەk qy̱zy̱qy̱dۇ)
  • ukrainskaНадто зацікавлений (Nadto zacíkavlenij)
  • urduبہت زیادہ دلچسپی (bہt zy̰ạdہ dlcẖspy̰)
  • uzbekiskaJuda qiziq
  • vietnamesiskaQuá thích (Quá thích)
  • xhosaUnomdla kakhulu
  • jiddischאויך אינטערעסירט (ʼwyk ʼyntʻrʻsyrt)
  • yorubaJu nife
  • kinesiska太感兴趣了 (tài gǎn xìng qù le)
  • zuluNginentshisekelo kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 353 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring