Alltför frikostig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Alltför frikostig?
"Alltför frikostig" betyder att vara överdrivet generös eller att ge bort för mycket utan att tänka på konsekvenserna. Det kan också innebära att man slösar med sina resurser eller pengar på ett oansvarigt sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Alltför frikostig
Antonymer (motsatsord) till Alltför frikostig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Alltför frikostig
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Alltför frikostig?
AF Afrikaans: Te vrygewig
AK Twi: Ɔyamyefo dodo
AM Amhariska: በጣም ለጋስ (bēthaም lēgasī)
AR Arabiska: سخية جدا (skẖyẗ jdạ)
AS Assamiska: অতি উদাৰ (ati udāra)
AY Aymara: Sinti jachʼa chuymanïña (Sinti jachʼa chuymanïña)
AZ Azerbajdzjanska: Çox səxavətli (Çox səxavətli)
BE Vitryska: Занадта шчодры (Zanadta ščodry)
BG Bulgariska: Твърде щедър (Tvʺrde ŝedʺr)
BHO Bhojpuri: बहुते उदार बानी (bahutē udāra bānī)
BM Bambara: A ye bolomafara di kojugu
BN Bengaliska: খুব উদার (khuba udāra)
BS Bosniska: Previše velikodušan (Previše velikodušan)
CA Katalanska: Massa generós (Massa generós)
CEB Cebuano: Sobra ka manggihatagon
CKB Kurdiska: زۆر بەخشندە (zۆr bەkẖsẖndە)
CO Korsikanska: Troppu generosu
CS Tjeckiska: Příliš velkorysý (Příliš velkorysý)
CY Walesiska: Rhy hael
DA Danska: For generøs
DE Tyska: Zu großzügig (Zu großzügig)
DOI Dogri: बहुत उदार (bahuta udāra)
DV Dhivehi: މާ ދީލަތި (mā dīlati)
EE Ewe: Dɔmenyonyo akpa
EL Grekiska: Πάρα πολύ γενναιόδωρος (Pára polý gennaiódōros)
EN Engelska: Too generous
EO Esperanto: Tro malavara
ES Spanska: demasiado generoso
ET Estniska: Liiga helde
EU Baskiska: Eskuzabalegia
FA Persiska: بیش از حد سخاوتمندانه (by̰sẖ ạz ḥd skẖạwtmndạnh)
FI Finska: Liian antelias
FIL Filippinska: Masyadong mapagbigay
FR Franska: Trop généreux (Trop généreux)
FY Frisiska: Te royaal
GA Irländska: Ró-fhlaithiúil (Ró-fhlaithiúil)
GD Skotsk gaeliska: Ro fhialaidh
GL Galiciska: Demasiado xeneroso
GN Guarani: Ipojeraiterei
GOM Konkani: खूप उदार (khūpa udāra)
GU Gujarati: ખૂબ ઉદાર (khūba udāra)
HA Hausa: Yayi karimci
HAW Hawaiian: Nui ka lokomaikaʻi
HE Hebreiska: נדיב מדי (ndyb mdy)
HI Hindi: बहुत उदार (bahuta udāra)
HMN Hmong: siab dav heev
HR Kroatiska: Previše velikodušno (Previše velikodušno)
HT Haitiska: Twò jenere (Twò jenere)
HU Ungerska: Túl nagylelkű (Túl nagylelkű)
HY Armeniska: Չափազանց առատաձեռն (Čʻapʻazancʻ aṙatajeṙn)
ID Indonesiska: Terlalu murah hati
IG Igbo: Oke mmesapụ aka (Oke mmesapụ aka)
ILO Ilocano: Naparabur unay
IS Isländska: Of gjafmildur
IT Italienska: Troppo generoso
JA Japanska: 寛大すぎる (kuān dàsugiru)
JV Javanesiska: Banget loman
KA Georgiska: ზედმეტად გულუხვი (zedmetʼad gulukhvi)
KK Kazakiska: Тым жомарт (Tym žomart)
KM Khmer: សប្បុរសពេក
KN Kannada: ತುಂಬಾ ಉದಾರ (tumbā udāra)
KO Koreanska: 너무 관대하다 (neomu gwandaehada)
KRI Krio: Tumɔs fɔ gi fri-an
KU Kurdiska: Pir bi comerdî (Pir bi comerdî)
KY Kirgiziska: Өтө берешен (Өtө berešen)
LA Latin: Nimis liberalis
LB Luxemburgiska: Ze generéis (Ze generéis)
LG Luganda: Omugabi ennyo
LN Lingala: Mokabi mingi
LO Lao: ໃຈກວ້າງເກີນໄປ
LT Litauiska: Per dosnus
LUS Mizo: A thilphal lutuk
LV Lettiska: Pārāk dāsna (Pārāk dāsna)
MAI Maithili: बहुत उदार (bahuta udāra)
MG Madagaskar: malala-tanana loatra
MI Maori: He atawhai rawa
MK Makedonska: Премногу дарежлив (Premnogu darežliv)
ML Malayalam: വളരെ ഉദാരമതി (vaḷare udāramati)
MN Mongoliska: Хэтэрхий өгөөмөр (Hétérhij өgөөmөr)
MR Marathi: खूप उदार (khūpa udāra)
MS Malajiska: Terlalu pemurah
MT Maltesiska: Wisq ġenerużi (Wisq ġenerużi)
MY Myanmar: ရက်ရောလွန်းသည်။ (raatrawlwannsai.)
NE Nepalesiska: धेरै उदार (dhērai udāra)
NL Holländska: te genereus
NO Norska: For sjenerøs
NSO Sepedi: E na le seatla se se bulegilego kudu
NY Nyanja: Wowolowa manja kwambiri
OM Oromo: Garmalee arjaa
OR Odia: ଅତ୍ୟଧିକ ଉଦାର (atẏadhika udāra)
PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਉਦਾਰ (bahuta udāra)
PL Polska: Zbyt hojny
PS Pashto: ډیر سخاوتمند (ډy̰r skẖạwtmnd)
PT Portugisiska: Muito generoso
QU Quechua: Nishu qoykukuq
RO Rumänska: Prea generos
RU Ryska: Слишком щедрый (Sliškom ŝedryj)
RW Kinyarwanda: Biratanga cyane
SA Sanskrit: अति उदार (ati udāra)
SD Sindhi: تمام گهڻو سخي (tmạm ghڻw skẖy)
SI Singalesiska: ත්යාගශීලී වැඩියි
SK Slovakiska: Príliš veľkorysý (Príliš veľkorysý)
SL Slovenska: Preveč radodaren (Preveč radodaren)
SM Samoan: O le agalelei tele
SN Shona: Kunyanya kupa
SO Somaliska: Deeqsinimo badan
SQ Albanska: Shumë bujare (Shumë bujare)
SR Serbiska: Превише великодушан (Previše velikodušan)
ST Sesotho: Ho fana haholo
SU Sundanesiska: Berehan teuing
SW Swahili: Mkarimu kupita kiasi
TA Tamil: மிகவும் தாராளமாக (mikavum tārāḷamāka)
TE Telugu: చాలా ఉదారంగా (cālā udāraṅgā)
TG Tadzjikiska: Хеле саховатманд (Hele sahovatmand)
TH Thailändska: ใจกว้างเกินไป (cı kŵāng kein pị)
TI Tigrinya: ኣዝዩ ለጋስ እዩ። (ʿaዝyu lēgasī ʿīyu።)
TK Turkmeniska: Örän sahy (Örän sahy)
TL Tagalog: Masyadong mapagbigay
TR Turkiska: çok cömert (çok cömert)
TS Tsonga: Ku hanana ngopfu
TT Tatariska: Бик юмарт (Bik ûmart)
UG Uiguriska: بەك سېخىي (bەk sېkẖy̱y)
UK Ukrainska: Надто щедрий (Nadto ŝedrij)
UR Urdu: بہت فیاض (bہt fy̰ạḍ)
UZ Uzbekiska: Juda saxiy
VI Vietnamesiska: Quá hào phóng (Quá hào phóng)
XH Xhosa: Unesisa kakhulu
YI Jiddisch: צו ברייטהאַרציק (ẕw bryythʼarẕyq)
YO Yoruba: Ju oninurere
ZH Kinesiska: 太慷慨了 (tài kāng kǎi le)
ZU Zulu: Uphane kakhulu
Exempel på användning av Alltför frikostig
Signe Bergén tycker att Malm Anderberg är alltför frikostig med solkrämen. -, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-22).
Var inte alltför frikostig i umgänget med familjemedlem mar., Källa: Östersundsposten (2014-12-11).
Var inte alltför frikostig., Källa: Östersundsposten (2014-12-18).
Var dock inte alltför frikostig., Källa: Östersundsposten (2015-10-17).
Läkare alltför frikostig med narkotiska läkemedel, Källa: Smålandsposten (2016-06-24).
Runt örn i Europa uppmärksammas riskerna med en alltför frikostig användning, Källa: Arvika nyheter (2013-11-15).
med alltför frikostig användning av synthar., Källa: Smålandsposten (2016-07-22).
frikostig natur, alltid går klädd i mössa, ware sig att dan är inne eller ute, Källa: Norrbottens kuriren (1866-02-15).
alltför belef vad för ali afstå uppfyllandet af en q vinnas nyck oell jag är alltför, Källa: Kristianstadsbladet (1858-03-10).
frikostig nied uppsatser af lättare beskaffenhet eller att för mycket uttänja, Källa: Kristianstadsbladet (1865-03-08).
frikostig mot fosterdottern, gas henne för inånga klädningar o. s. w., Källa: Norra Skåne (1883-02-06).
frikostig på bifall; om man får döma efter det goda sätt, hvarpå bifallet mottogs, Källa: Dagens nyheter (1870-05-12).
N. vid fö regående val grundats just derpå, att man ansett honom alltför frikostig, Källa: Kristianstadsbladet (1890-07-31).
Vi hoppas dock, att lian ej skall vara alltför frikostig nied dessa något stärka, Källa: Norra Skåne (1892-01-26).
Riksdagen är i allmänhet alltför frikostig på skrifvelser till kgl. maj:t; den, Källa: Dagens nyheter (1872-04-18).
HanS stora fel bestod der uti, att han war alltför frikostig, slösade penningar, Källa: Barometern (1876-02-05).
frikostig till .aget Ståndet biföll U .skotte 's före
håret, hwarför deras egare, som är mycket generad öfwer dessa gäfwor af en alltför, Källa: Barometern (1866-02-03).
var alltför frikostig., Källa: Norrköpings tidningar (1866-07-10).
Följer efter Alltför frikostig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Alltför frikostig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 12:16 den 8 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?