Andlig utveckling

Vad betyder Andlig utveckling?

Exempel på användning av Andlig utveckling

• Barnkonventionen fastställer att barn har rätt till andlig utveckling., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-24).
• Men att frånta barn rätt en till andlig utveckling, det tycker Charlotte Rehnman, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-14).
• Lite mer som en andlig utveckling., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-27).
• Den berättar att barn har rätt till fysisk, social, psykisk, mora lisk och andlig, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-24).
• för helhetshälsa, personlig och andlig utveckling., Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-08).
• lång resa där det dyker upp en förförisk siren och bjuds på möjlig het till andlig, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-18).
• återupplivade dock an tika ideal där fysisk träning också syftade till harmonisk och andlig, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-24).
• holistiska synsättet, det vill säga strävan efter såväl fysisk, psykisk som andlig, Källa: Smålandsposten (2014-08-30).
• holistiska syn sättet, det vill säga strävan efter såväl fy sisk, psykisk som andlig, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-10).
• med Gud att FN i sin Barnkonvention noga beskri ver alla barns rätt till ”andlig, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-14).

Översättningar av Andlig utveckling

• afrikaansGeestelike ontwikkeling
• akanHonhom mu nkɔso
• amhariskaመንፈሳዊ እድገት (mēnīፈsawi ʿīdīgētī)
• arabiskaالتطور الروحي (ạltṭwr ạlrwḥy)
• assamesiskaআধ্যাত্মিক বিকাশ (ādhyātmika bikāśa)
• aymaraAjay tuqin nayrar sartaña (Ajay tuqin nayrar sartaña)
• azerbajdzjanskaMənəvi inkişaf (Mənəvi inkişaf)
• belarusiskaДухоўнае развіццё (Duhoŭnae razvíccë)
• bulgariskaДуховно развитие (Duhovno razvitie)
• bhojpuriआध्यात्मिक विकास के बा (ādhyātmika vikāsa kē bā)
• bambaraAlako ta fan fɛ yiriwali
• bengaliআধ্যাত্মিক বিকাশ (ādhyātmika bikāśa)
• bosniskaDuhovni razvoj
• katalanskaDesenvolupament espiritual
• cebuanoEspirituwal nga kalamboan
• centralkurdiskaگەشەسەندنی ڕۆحی (gەsẖەsەndny̰ ڕۆḥy̰)
• korsikanskaSviluppu spirituale
• tjeckiskaDuchovní vývoj (Duchovní vývoj)
• walesiskaDatblygiad ysbrydol
• danskaÅndelig udvikling (Åndelig udvikling)
• tyskaSpirituelle Entwicklung
• dogriआध्यात्मिक विकास (ādhyātmika vikāsa)
• divehiރޫޙާނީ ތަރައްޤީ (rūḥānī tara‘qī)
• eweGbɔgbɔmeŋgɔyiyi
• grekiskaΠνευματική ανάπτυξη (Pneumatikḗ anáptyxē)
• engelskaSpiritual development
• esperantoSpirita evoluo
• spanskaDesarrollo espiritual
• estniskaVaimne areng
• baskiskaGarapen espirituala
• persiskaرشد معنوی (rsẖd mʿnwy̰)
• finskaHenkinen kehitys
• filippinskaEspirituwal na pag-unlad
• franskaDéveloppement spirituel (Développement spirituel)
• västfrisiskaSpirituele ûntwikkeling (Spirituele ûntwikkeling)
• iriskaForbairt spioradálta (Forbairt spioradálta)
• skotsk gaeliskaLeasachadh spioradail
• galiciskaDesenvolvemento espiritual
• guaraníDesarrollo espiritual rehegua
• konkaniआध्यात्मिक विकास (ādhyātmika vikāsa)
• gujaratiઆધ્યાત્મિક વિકાસ (ādhyātmika vikāsa)
• hausaCi gaban ruhaniya
• hawaiiskaHoʻoulu ʻuhane
• hebreiskaהתפתחות רוחנית (hţpţẖwţ rwẖnyţ)
• hindiआध्यात्मिक विकास (ādhyātmika vikāsa)
• hmongspråkKev loj hlob ntawm sab ntsuj plig
• kroatiskaDuhovni razvoj
• haitiskaDevlopman espirityèl (Devlopman espirityèl)
• ungerskaSzellemi fejlődés (Szellemi fejlődés)
• armeniskaՀոգևոր զարգացում (Hogevor zargacʻum)
• indonesiskaPerkembangan rohani
• igboNkwalite ime mmụọ (Nkwalite ime mmụọ)
• ilokoNaespirituan a panagdur-as
• isländskaAndlegur þroski
• italienskaSviluppo spirituale
• japanska精神的な発達 (jīng shén dena fā dá)
• javanesiskaPangembangan spiritual
• georgiskaსულიერი განვითარება (sulieri ganvitareba)
• kazakiskaРухани даму (Ruhani damu)
• kambodjanskaការអភិវឌ្ឍន៍ខាងវិញ្ញាណ
• kannadaಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ (ādhyātmika beḷavaṇige)
• koreanska영적 발전 (yeongjeog baljeon)
• krioDivɛlɔpmɛnt pan Gɔd biznɛs
• kurdiskaPêşveçûna giyanî (Pêşveçûna giyanî)
• kirgiziskaРухий өнүгүү (Ruhij өnүgүү)
• latinSpiritualis progressio
• luxemburgiskaSpirituell Entwécklung (Spirituell Entwécklung)
• lugandaEnkulaakulana mu by’omwoyo
• lingalaBokoli ya elimo
• laotiskaການພັດທະນາທາງວິນຍານ
• litauiskaDvasinis tobulėjimas (Dvasinis tobulėjimas)
• lushaiThlarau lama hmasawnna
• lettiskaGarīgā attīstība (Garīgā attīstība)
• maithiliआध्यात्मिक विकास (ādhyātmika vikāsa)
• malagassiskaFampandrosoana ara-panahy
• maoriTe whanaketanga wairua
• makedonskaДуховен развој (Duhoven razvoǰ)
• malayalamആത്മീയ വികസനം (ātmīya vikasanaṁ)
• mongoliskaСүнслэг хөгжил (Sүnslég hөgžil)
• marathiआध्यात्मिक विकास (ādhyātmika vikāsa)
• malajiskaPerkembangan rohani
• maltesiskaŻvilupp spiritwali (Żvilupp spiritwali)
• burmesiskaဝိညာဉ်ရေးရာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု (winyarinrayyrarhpwanhpyaoetoetaatmhu)
• nepalesiskaआध्यात्मिक विकास (ādhyātmika vikāsa)
• nederländskaSpirituele ontwikkeling
• norskaÅndelig utvikling (Åndelig utvikling)
• nordsothoTlhabollo ya semoya
• nyanjaKukula mwauzimu
• oromoGuddina hafuuraa
• oriyaଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ବିକାଶ (ādhẏātmika bikāśa)
• punjabiਅਧਿਆਤਮਿਕ ਵਿਕਾਸ (adhi'ātamika vikāsa)
• polskaRozwój duchowy (Rozwój duchowy)
• afghanskaروحاني پرمختګ (rwḥạny prmkẖtګ)
• portugisiskaDesenvolvimento espiritual
• quechuaEspiritualpi wiñariy (Espiritualpi wiñariy)
• rumänskaDezvoltare spirituală (Dezvoltare spirituală)
• ryskaДуховное развитие (Duhovnoe razvitie)
• kinjarwandaIterambere ryumwuka
• sanskritआध्यात्मिक विकास (ādhyātmika vikāsa)
• sindhiروحاني ترقي (rwḥạny trqy)
• singalesiskaඅධ්යාත්මික සංවර්ධනය
• slovakiskaDuchovný rozvoj (Duchovný rozvoj)
• slovenskaDuhovni razvoj
• samoanskaAtiina ae faaleagaga
• shonaKukura pakunamata
• somaliskaHorumarinta ruuxiga ah
• albanskaZhvillimi shpirtëror (Zhvillimi shpirtëror)
• serbiskaДуховни развој (Duhovni razvoǰ)
• sydsothoKhatelo-pele ea moea
• sundanesiskaPangwangunan spiritual
• swahiliUkuaji wa kiroho
• tamilஆன்மீக வளர்ச்சி (āṉmīka vaḷarcci)
• teluguఆధ్యాత్మిక అభివృద్ధి (ādhyātmika abhivr̥d'dhi)
• tadzjikiskaИнкишофи рӯҳонӣ (Inkišofi rūҳonī)
• thailändskaการพัฒนาจิตวิญญาณ (kār phạtʹhnā cit wiỵỵāṇ)
• tigrinjaመንፈሳዊ ምዕባለ (mēnīፈsawi ምʾībalē)
• turkmeniskaRuhy ösüş (Ruhy ösüş)
• filippinskaEspirituwal na pag-unlad
• turkiskaRuhsal gelişim (Ruhsal gelişim)
• tsongaNhluvuko wa moya
• tatariskaРухи үсеш (Ruhi үseš)
• uiguriskaمەنىۋى تەرەققىيات (mەny̱v̱y̱ tەrەqqy̱yạt)
• ukrainskaДуховний розвиток (Duhovnij rozvitok)
• urduروحانی ترقی (rwḥạny̰ trqy̰)
• uzbekiskaMa'naviy rivojlanish
• vietnamesiskaPhát triển tinh thần (Phát triển tinh thần)
• xhosaUkukhula ngokomoya
• jiddischרוחניות אַנטוויקלונג (rwẖnywţ ʼantwwyqlwng)
• yorubaIdagbasoke ti ẹmi (Idagbasoke ti ẹmi)
• kinesiska精神发展 (jīng shén fā zhǎn)
• zuluUkuthuthuka ngokomoya

Fler ord