Hoppa till innehåll

Andtäppa

Synonymer till Andtäppa

Vad betyder Andtäppa?

Andtäppa innebär en svårighet att andas, är ett annat ord för "andningssvårigheter" eller "dyspné". Det refererar till en känsla av andnöd eller andningssvårigheter, där en person kan känna sig som om de inte kan andas tillräckligt djupt eller få tillräckligt med syre.

Andtäppa kan orsakas av olika faktorer, inklusive obstruktion av luftvägarna, sjukdomar i lungorna eller hjärtat, allergiska reaktioner eller ångest. Det kan vara en allvarlig tillstånd och om det inträffar plötsligt och allvarligt kan det vara en nödsituation som kräver omedelbar medicinsk hjälp.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Andtäppa

Substantiv

Böjningar av andtäppa Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ andtäppa andtäppan
Genitiv andtäppas andtäppans

Exempel på användning av Andtäppa

  • springa der fina egna ärender; de springa till Råneå, för att fä bot för sin "andtäppa, Källa: Norrbottens kuriren (1867-01-17).
  • Andtäppa och Warghjerta sänkte nedflaget hufwudet., Källa: Barometern (1883-07-30).
  • — Äh, det är ju en smäsak att ge Andtäppa ett stag, sä att han ligger der, och, Källa: Barometern (1883-07-23).
  • Enkan Christina Mänsdotter 7» är gl. död af andtäppa., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-07-19).
  • Handelsmannen Icremias Hähne, 47 är, af Andtäppa., Källa: Norrköpings tidningar (1804-07-07).
  • Häll och Styng 680, Rödsot 64, Koppor 88, Mässling 37, Kikhosta i Wattcnsor, Andtäppa, Källa: Norrköpings tidningar (1806-08-27).
  • , Koppor 191, Maglorff 589, Mästling 40, Rödsot 360, Slag 752, Watt sol, Andtäppa, Källa: Norrköpings tidningar (1807-07-15).
  • Emkysem, älderdomslunga), som under mer än 20 är ' icke funnit lindring i sin andtäppa, Källa: Norrköpings tidningar (1867-05-09).
  • och Stickfluss 822, Fe« lar 798, Lungsot och Blodtwstning 708, Wattensot, Andtäppa, Källa: Norrköpings tidningar (1811-11-13).
  • af tagan de tankekraft, strup , lung , mag- och biåskatarr, hjertlidande, andtäppa, Källa: Norrköpings tidningar (1884-04-04).
  • Mi» Matthet och swära Andtäppa fortfara ännu att pläga mig, sä att jag ej utan, Källa: Norrköpings tidningar (1802-11-13).
  • Messling 74, Rödsot 288, Slag 767, Wattensot, Andtäppa och Gulsot Ben rist Sjukdom, Källa: Norrköpings tidningar (1810-09-08).
  • sjukdomar, torrhet och styfbet i ffbrerna, en med konst danad älderdom, hosta, andtäppa, Källa: Norrköpings tidningar (1813-02-06).
  • . — Och er andtäppa — — Andtäppan är nog qvar, men folk med andtäppa är, efter, Källa: Karlskoga tidning (1885-10-28).

Översättningar av Andtäppa

  • afrikaansVersmoor
  • akanNnipa a wɔde wɔn ho hyɛ mu
  • amhariskaማፈን (maፈnī)
  • arabiskaخنق (kẖnq)
  • assamesiskaশ্বাসৰুদ্ধ (śbāsaraud'dha)
  • aymaraUkax mä asfixia satawa (Ukax mä asfixia satawa)
  • azerbajdzjanskaboğulmaq (boğulmaq)
  • belarusiskaЗадушыць (Zadušycʹ)
  • bulgariskaЗадушава се (Zadušava se)
  • bhojpuriदम घुट जाला (dama ghuṭa jālā)
  • bambaraSufurakɛcogo
  • bengaliদম বন্ধ করা (dama bandha karā)
  • bosniskaUguši se (Uguši se)
  • katalanskaAsfixiar-se
  • cebuanoMaghuot
  • centralkurdiskaخنکاندن (kẖnḵạndn)
  • korsikanskaSuffocate
  • tjeckiskaUdusit se
  • walesiskaMwgwch
  • danskaKvæle
  • tyskaErsticken
  • dogriदम घुटना (dama ghuṭanā)
  • divehiނޭވާހިއްލުން (nēvāhi‘lun)
  • eweAme ƒe gbɔgbɔtsixe tsia ƒo
  • grekiskaΠνίγομαι (Pnígomai)
  • engelskaSuffocate
  • esperantoSufoki
  • spanskaSofocar
  • estniskaLämbuda (Lämbuda)
  • baskiskaItokatu
  • persiskaخفه شدن (kẖfh sẖdn)
  • finskaTukehtua
  • filippinskaMa-suffocate
  • franskaÉtouffer (Étouffer)
  • västfrisiskaSmoargje
  • iriskaSuffocate
  • skotsk gaeliskaMùchadh (Mùchadh)
  • galiciskaSufocar
  • guaraníAsfixia rehegua
  • konkaniघुस्मटमार करप (ghusmaṭamāra karapa)
  • gujaratiગૂંગળામણ (gūṅgaḷāmaṇa)
  • hausaShakewa
  • hawaiiskaHoʻohāhā (Hoʻohāhā)
  • hebreiskaלְהֵחָנֵק (lĕhéẖánéq)
  • hindiदम घुट (dama ghuṭa)
  • hmongspråkUa tsis taus pa
  • kroatiskaUgušiti (Ugušiti)
  • haitiskaToufe
  • ungerskaMegfojtani
  • armeniskaԽեղդել (Xeġdel)
  • indonesiskaMati lemas
  • igboKwụsie ike (Kwụsie ike)
  • ilokoMapukaw ti anges
  • isländskaKafna
  • italienskaSoffocare
  • japanska窒息する (zhì xīsuru)
  • javanesiskaSesak napas
  • georgiskaჩაახრჩო (chaakhrcho)
  • kazakiskaТұншығу (Tұnšyġu)
  • kambodjanskaថប់ដង្ហើម
  • kannadaಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಿ (usirugaṭṭisi)
  • koreanska질식하다 (jilsighada)
  • krioYu kin swɛla
  • kurdiskaFetisîn (Fetisîn)
  • kirgiziskaмуунтуу (muuntuu)
  • latinSuffocate
  • luxemburgiskaErstécken (Erstécken)
  • lugandaOkuziyira
  • lingalaKokangama na nzela ya kokangama
  • laotiskaຫາຍໃຈຍາກ
  • litauiskaUždusinti (Uždusinti)
  • lushaiSufffocate a ni
  • lettiskaNosmacēt (Nosmacēt)
  • maithiliदम घुटना (dama ghuṭanā)
  • malagassiskaSempotra
  • maoriWhakamomoo
  • makedonskaЗадуши (Zaduši)
  • malayalamശ്വാസം മുട്ടിക്കുക (śvāsaṁ muṭṭikkuka)
  • mongoliskaАмьсгалзах (Amʹsgalzah)
  • marathiगुदमरणे (gudamaraṇē)
  • malajiskasesak nafas
  • maltesiskaFgaw
  • burmesiskaအသက်ရှူကျပ် (aasaatshuukyaut)
  • nepalesiskaनिसास्साउनु (nisās'sā'unu)
  • nederländskaverstikken
  • norskaKveles
  • nordsothoGo kgangwa ke moya
  • nyanjaSuffocate
  • oromoUkkaamsuu
  • oriyaସୁଫୋକେଟ୍ | (suphōkēṭ |)
  • punjabiਦਮ ਘੁੱਟਣਾ (dama ghuṭaṇā)
  • polskaDusić (Dusić)
  • afghanskaساه بنده (sạh bndh)
  • portugisiskaSufocar
  • quechuaAsfixiar
  • rumänskaSufoca
  • ryskaзадохнуться (zadohnutʹsâ)
  • kinjarwandaSufocate
  • sanskritघुटनम् (ghuṭanam)
  • sindhiدم گهڙڻ (dm ghڙڻ)
  • singalesiskaහුස්ම හිර කරන්න
  • slovakiskaUdusiť (Udusiť)
  • slovenskaZadušiti (Zadušiti)
  • samoanskamānava (mānava)
  • shonaSuffocate
  • somaliskaCabburin
  • albanskambyten
  • serbiskaУгуши се (Uguši se)
  • sydsothoSuffocate
  • sundanesiskaSesak
  • swahiliSuffocate
  • tamilமூச்சுத்திணறல் (mūccuttiṇaṟal)
  • teluguఊపిరాడక (ūpirāḍaka)
  • tadzjikiskaБуғ кардан (Buġ kardan)
  • thailändskaหายใจไม่ออก (h̄āycı mị̀ xxk)
  • tigrinjaምሕንካኽ (ምhhīnīkakxī)
  • turkmeniskaSuffocate
  • filippinskaMa-suffocate
  • turkiskaboğmak (boğmak)
  • tsongaKu titivala
  • tatariskaСаффокат (Saffokat)
  • uiguriskaSuffocate
  • ukrainskaЗадушити (Zadušiti)
  • urduدم گھٹنا (dm gھٹnạ)
  • uzbekiskaBo'g'ilish
  • vietnamesiskaNgạt (Ngạt)
  • xhosaSuffocate
  • jiddischדערשטיקן (dʻrştyqn)
  • yorubaPa
  • kinesiska窒息 (zhì xī)
  • zuluSuffocate

Vad rimmar på Andtäppa?

Fler ord

Den här sidan har visats 288 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring