Hoppa till innehåll

Annotering

Synonymer till Annotering

Vad betyder Annotering?

Annotering kommer från latin och betyder ungefär anteckning. Är ett sammanfattande ord för tillägg i dokument såsom marginalanteckningar, andra kommentarer, understrykningar och uppmärkningar.

Besläktade ord till Annotering

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Annotering

Substantiv

Böjningar av annotering Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ annotering annoteringen annoteringar annoteringarna
Genitiv annoterings annoteringens annoteringars annoteringarnas

Exempel på användning av Annotering

  • Sä lemnäs de reststoldige till underrättelse, att bestyret med omför mälde annotering, Källa: Norrköpings tidningar (1836-03-09).
  • fattige behöfwande samt deröfwer wid nästa sam manträde aflemna redogörelse för annotering, Källa: Kristianstadsbladet (1862-11-22).
  • lördagar från kl. 8,30 till 9,30 f. m. då kontrollant finnes när varande för annotering, Källa: Västerbottenskuriren (1903-10-16).
  • skrif- och räknekunnig för utmätning och annotering af mjölk, erhåller plats, Källa: Smålandsposten (1900-08-08).
  • landstingets sammanträdande icke är alsliilmlt, de till sammi Iåns lär rantande oell annotering, Källa: Kristianstadsbladet (1866-10-03).
  • innewa rande är; hwarjämte kontrolliverket tillkän nagiswit, att Kling, enligt annotering, Källa: Kristianstadsbladet (1879-12-01).
  • Engelmark att werkställa annotering af uppbörden. — Ovaecinerades antal i Enontekis, Källa: Norrbottens kuriren (1889-02-01).
  • å skrifpapperet vara för sedt med fängelsets vanliga namnbe teckning jemte annotering, Källa: Östersundsposten (1900-05-28).
  • trakten af staden en Annoiaitonsbok, med tnflrtfningar pa flere blad samt annotering, Källa: Norrköpings tidningar (1859-08-27).
  • skall å skrifpapperet vara försedt med fängelsets vanliga namnbeteckning jämte annotering, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-30).
  • Likaså medhann man redan i går att afsluta uppläsning och annotering af de från, Källa: Dagens nyheter (1878-09-28).
  • presenterades en (antagligen förfalskad) anwismng, försedd med kamrerarens annotering, Källa: Barometern (1888-01-30).
  • presen terades en (antagligen förfalskad) anvis ning, försedd med kamrerarens annotering, Källa: Smålandsposten (1888-01-31).
  • — Då utan dessa formaliteter ägaren frigifver sin slaf betalas endast för annotering, Källa: Aftonbladet (1843-09-11).
  • förordnats att hvar och en inom sitt distrikt i bäradsskrifvarens ställe verkställa annotering, Källa: Smålandsposten (1880-01-31).
  • presenterades en (an tagligen förfalskad) anvisning, försedd med kamrerarens annotering, Källa: Norrköpings tidningar (1888-01-28).
  • ä ffrifpapperet mara för* [ebt meb fängelfetg roanliga namnbetedning jämte annotering, Källa: Norrbottens kuriren (1900-05-29).
  • ironoutskylder att uppbära och uppvise inom S da gar qvitto hos häradsskrifvare till annotering, Källa: Aftonbladet (1854-08-10).

Översättningar av Annotering

  • afrikaansAantekening
  • akanNkyerɛkyerɛmu a wɔde kyerɛkyerɛ mu
  • amhariskaማብራሪያ (mabīrariya)
  • arabiskaحاشية. ملاحظة (ḥạsẖyẗ. mlạḥẓẗ)
  • assamesiskaটীকাকৰণ (ṭīkākaraṇa)
  • aymaraAnotación ukax uñacht’ayatawa (Anotación ukax uñacht’ayatawa)
  • azerbajdzjanskaAnnotasiya
  • belarusiskaАнатацыя (Anatacyâ)
  • bulgariskaАнотация (Anotaciâ)
  • bhojpuriएनोटेशन के बारे में बतावल गइल बा (ēnōṭēśana kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraAnnotation (fɔcogo ɲɛfɔli).
  • bengaliটীকা (ṭīkā)
  • bosniskaAnotacija
  • katalanskaAnotació (Anotació)
  • cebuanoAnotasyon
  • centralkurdiskaتێبینی (tێby̰ny̰)
  • korsikanskaAnnotation
  • tjeckiskaAnotace
  • walesiskaAnodiad
  • danskaAnmærkning
  • tyskaAnmerkung
  • dogriएनोटेशन करना (ēnōṭēśana karanā)
  • divehiއެނޮޓޭޝަން (‘enoṭēšan)
  • eweNumeɖeɖewo
  • grekiskaΣχόλιο (Schólio)
  • engelskaAnnotation
  • esperantoKomentario
  • spanskaAnotación (Anotación)
  • estniskaAnnotatsioon
  • baskiskaOharra
  • persiskaحاشیه نویسی (ḥạsẖy̰h nwy̰sy̰)
  • finskaAnnotaatio
  • filippinskaAnotasyon
  • franskaAnnotation
  • västfrisiskaAnnotaasje
  • iriskaAnótáil (Anótáil)
  • skotsk gaeliskaMìneachadh (Mìneachadh)
  • galiciskaAnotación (Anotación)
  • guaraníAnotación rehegua (Anotación rehegua)
  • konkaniटिपणी करप (ṭipaṇī karapa)
  • gujaratiટીકા (ṭīkā)
  • hausaBayani
  • hawaiiskaHōʻike (Hōʻike)
  • hebreiskaביאור (byʼwr)
  • hindiटिप्पणी (ṭippaṇī)
  • hmongspråkCov lus piav qhia
  • kroatiskaAnotacija
  • haitiskaAnnotation
  • ungerskaAnnotáció (Annotáció)
  • armeniskaԱնոտացիա (Anotacʻia)
  • indonesiskaAnotasi
  • igboNkọwa (Nkọwa)
  • ilokoAnotasion
  • isländskaSkýring (Skýring)
  • italienskaAnnotazione
  • japanska注釈 (zhù shì)
  • javanesiskaAnotasi
  • georgiskaᲐნოტაცია (Აnotʼatsia)
  • kazakiskaАннотация (Annotaciâ)
  • kambodjanskaចំណារពន្យល់
  • kannadaಟಿಪ್ಪಣಿ (ṭippaṇi)
  • koreanska주석 (juseog)
  • krioAnɔteshɔn fɔ di Baybul
  • kurdiskaAnnotation
  • kirgiziskaАннотация (Annotaciâ)
  • latinAnnotation
  • luxemburgiskaAnnotatioun
  • lugandaOkunnyonnyola
  • lingalaBoyebisi ya maloba
  • laotiskaຄໍາບັນຍາຍ
  • litauiskaAnotacija
  • lushaiAnnotation tih a ni
  • lettiskaAnotācija (Anotācija)
  • maithiliएनोटेशन (ēnōṭēśana)
  • malagassiskaFilazana fohy
  • maoriPanuitanga
  • makedonskaПрибелешка (Pribeleška)
  • malayalamവ്യാഖ്യാനം (vyākhyānaṁ)
  • mongoliskaТэмдэглэл (Témdéglél)
  • marathiभाष्य (bhāṣya)
  • malajiskaAnotasi
  • maltesiskaAnnotazzjoni
  • burmesiskaမှတ်ချက် (mhaathkyet)
  • nepalesiskaएनोटेसन (ēnōṭēsana)
  • nederländskaannotatie
  • norskaMerknad
  • nordsothoTlhaloso
  • nyanjaNdemanga
  • oromoYaadannoo
  • oriyaଟିପ୍ପଣୀ | (ṭippaṇī |)
  • punjabiਐਨੋਟੇਸ਼ਨ (ainōṭēśana)
  • polskaAdnotacja
  • afghanskaتبصره (tbṣrh)
  • portugisiskaAnotação (Anotação)
  • quechuaAnotación (Anotación)
  • rumänskaAdnotare
  • ryskaАннотация (Annotaciâ)
  • kinjarwandaIbisobanuro
  • sanskritएनोटेशन (ēnōṭēśana)
  • sindhiتشريح (tsẖryḥ)
  • singalesiskaවිවරණය
  • slovakiskaAnotácia (Anotácia)
  • slovenskaOpomba
  • samoanskaFa'amatalaga
  • shonaAnnotation
  • somaliskaQoraal
  • albanskaShënim (Shënim)
  • serbiskaАнотација (Anotaciǰa)
  • sydsothoTlhaloso
  • sundanesiskaAnotasi
  • swahiliUfafanuzi
  • tamilசிறுகுறிப்பு (ciṟukuṟippu)
  • teluguఉల్లేఖనం (ullēkhanaṁ)
  • tadzjikiskaАннотация (Annotaciâ)
  • thailändskaคำอธิบายประกอบ (khả xṭhibāy prakxb)
  • tigrinjaመግለጺ ምሃብ (mēግlētsi ምhabī)
  • turkmeniskaAnnotasiýa (Annotasiýa)
  • filippinskaAnotasyon
  • turkiskaDipnot
  • tsongaNhlamuselo ya xitlhokovetselo
  • tatariskaАннотация (Annotaciâ)
  • uiguriskaAnnotation
  • ukrainskaАнотація (Anotacíâ)
  • urduتشریح (tsẖry̰ḥ)
  • uzbekiskaIzoh
  • vietnamesiskaChú thích (Chú thích)
  • xhosaIsihlomelo
  • jiddischאַנאָטאַציע (ʼanʼátʼaẕyʻ)
  • yorubaAnnotation
  • kinesiska注解 (zhù jiě)
  • zuluIsichasiselo

Vad rimmar på Annotering?

Fler ord

Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 12 december 2022.

Föreslå en ändring