Annulleras
Synonymer till Annulleras
Vad betyder Annulleras?
Annulleras betyder att en tidigare utfärdad handling eller avtal upphävs eller ogiltigförklaras, vilket innebär att det betraktas som ogiltigt eller aldrig har gällt från början.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Annulleras
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Exempel på användning av Annulleras
- Alla kontrakt med IP Only annulleras omedel bart och automatiskt., Källa: Smålandsposten (2016-05-13).
- Fädcr landzens Fiender och at deras God; Confiseeras samt k> apn och siam Annulleras, Källa: Posttidningar (1702-11-25).
- dragning före den å Lotterne utsatta termin appelleras och förnyas hos den Colle annulleras, Källa: Aftonbladet (1837-10-25).
- beskedet att kommissionen rekommenderade att böterna för de båda länderna skulle annulleras, Källa: Smålandsposten (2016-07-30).
- överskottet till andra länder, har regeringen bestämt att utsläpps rätterna ska annulleras, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-22).
- överskottet till andra länder, har regeringen bestämt att utsläpps rättema ska annulleras, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-22).
- Den här första matchen annulleras helt., Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-21).
- Att ingen annan heller släpper ut det - örn ut släppsrättema annulleras., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-31).
- merplåt vid ankomst, så att eventuella böter vid infarten i miljö zonen kan annulleras, Källa: Barometern (2020-01-18).
- Order som ännu inte har levererats kommer även att annulleras., Källa: Smålandsposten (2018-07-19).
- på att Qatar och Ryssland fick VM på grund av mutor, då kan utnämningarna annulleras, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-09).
- kan innebära en slutfaktura på många tusen i stället för att avtalet bara annulleras, Källa: Arvika nyheter (2018-06-20).
- Nu kräver hon att köpet hävs och att fakturan annulleras., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-27).
- lagförslag som kan inne bära att även ingångna barnäktenskap utomlands kan annulleras, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-04).
- klaras och såväl lagets som motståndarlagens erövrade poäng och målskillnad ska annulleras, Källa: Smålandsposten (2019-04-29).
Översättningar av Annulleras
- afrikaansGekanselleer
- akanWɔatwa mu
- amhariskaተሰርዟል። (tēsērīzwaል።)
- arabiskaألغيت (ạ̉lgẖyt)
- assamesiskaবাতিল কৰা হৈছে (bātila karaā haichē)
- aymaraUkax cancelatawa
- azerbajdzjanskaLəğv edildi (Ləğv edildi)
- belarusiskaАдменена (Admenena)
- bulgariskaОтменен (Otmenen)
- bhojpuriरद्द कर दिहल गइल बा (radda kara dihala ga'ila bā)
- bambaraA bɛ tiɲɛ
- bengaliবাতিল (bātila)
- bosniskaOtkazano
- katalanskaCancel·lat
- cebuanoGikanselar
- centralkurdiskaهەڵوەشاوەتەوە (hەڵwەsẖạwەtەwە)
- korsikanskaAnnulatu
- tjeckiskaZrušeno (Zrušeno)
- walesiskaWedi'i ganslo
- danskaAnnulleret
- tyskaAbgesagt
- dogriरद्द कर दी (radda kara dī)
- divehiކެންސަލް ކޮށްފި އެވެ (kensal košfi ‘eve)
- eweWote fli ɖe eme
- grekiskaΑκυρώθηκε (Akyrṓthēke)
- engelskaCanceled
- esperantoNuligite
- spanskaCancelado
- estniskaTühistatud (Tühistatud)
- baskiskaBertan behera utzita
- persiskaلغو شد (lgẖw sẖd)
- finskaPeruutettu
- filippinskaKinansela
- franskaAnnulé (Annulé)
- västfrisiskaAnnulearre
- iriskaAr ceal
- skotsk gaeliskaAir a chur dheth
- galiciskaCancelado
- guaraníOñembogue (Oñembogue)
- konkaniरद्द केलें (radda kēlēṁ)
- gujaratiરદ કરેલ (rada karēla)
- hausaAn soke
- hawaiiskaHoʻopau ʻia
- hebreiskaמבוטל (mbwtl)
- hindiरद्द (radda)
- hmongspråkTso tseg
- kroatiskaOtkazano
- haitiskaAnile
- ungerskaTörölve (Törölve)
- armeniskaՉեղարկված է (Čʻeġarkvac ē)
- indonesiskaDibatalkan
- igboKagbuo
- ilokoNakansela
- isländskaHætt við
- italienskaAnnullato
- japanskaキャンセル (kyanseru)
- javanesiskadibatalake
- georgiskaგაუქმდა (gaukmda)
- kazakiskaБас тартылды (Bas tartyldy)
- kambodjanskaបានលុបចោល
- kannadaರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (raddugoḷisalāgide)
- koreanska취소 된 (chwiso doen)
- krioDɛn dɔn kansel am
- kurdiskaBetal kirin
- kirgiziskaЖокко чыгарылды (Žokko čygaryldy)
- latinPax
- luxemburgiskaAnnuléiert (Annuléiert)
- lugandaKisaziddwamu
- lingalaElongolami
- laotiskaຍົກເລີກ
- litauiskaAtšauktas (Atšauktas)
- lushaiCancel a ni tawh
- lettiskaAtcelts
- maithiliरद्द क देल गेल (radda ka dēla gēla)
- malagassiskanofoanana ny
- maoriKua whakakorehia
- makedonskaОткажано (Otkažano)
- malayalamറദ്ദാക്കി (ṟaddākki)
- mongoliskaЦуцлагдсан (Cuclagdsan)
- marathiरद्द केले (radda kēlē)
- malajiskaDibatalkan
- maltesiskaIkkanċellat (Ikkanċellat)
- burmesiskaဖျက်သိမ်းလိုက်သည်။ (hpyetsaimlitesai.)
- nepalesiskaरद्द गरियो (radda gariyō)
- nederländskaGeannuleerd
- norskaKansellert
- nordsothoE phumotšwe (E phumotšwe)
- nyanjaWalephereka
- oromoHaqameera
- oriyaବାତିଲ (bātila)
- punjabiਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ (rada kara ditā)
- polskaAnulowany
- afghanskaلغوه شوی (lgẖwh sẖwy̰)
- portugisiskaCancelado
- quechuaCancelado
- rumänskaAnulat
- ryskaОтменено (Otmeneno)
- kinjarwandaYahagaritswe
- sanskritरद्द किया गया (radda kiyā gayā)
- sindhiمنسوخ ٿيل (mnswkẖ ٿyl)
- singalesiskaඅවලංගු කළා
- slovakiskaZrušené (Zrušené)
- slovenskaPrekinjeno
- samoanskaFa'aleaogaina
- shonaKanzurwa
- somaliskaLa joojiyay
- albanskaAnuluar
- serbiskaОтказано (Otkazano)
- sydsothoE hlakotsoe
- sundanesiskaDibolaykeun
- swahiliImeghairiwa
- tamilரத்து செய்யப்பட்டது (rattu ceyyappaṭṭatu)
- teluguరద్దు (raddu)
- tadzjikiskaБекор карда шуд (Bekor karda šud)
- thailändskaยกเลิก (ykleik)
- tigrinjaተሰሪዙ (tēsērizu)
- turkmeniskaAtyryldy
- filippinskaKinansela
- turkiskaİptal edildi (İptal edildi)
- tsongaKu khanseriwe
- tatariskaБеркетелде (Berketelde)
- uiguriskaئەمەلدىن قالدۇرۇلدى (ỷەmەldy̱n qạldۇrۇldy̱)
- ukrainskaСкасовано (Skasovano)
- urduمنسوخ (mnswkẖ)
- uzbekiskaBekor qilingan
- vietnamesiskaĐã hủy (Đã hủy)
- xhosaIrhoxisiwe
- jiddischקאַנסאַלד (qʼansʼald)
- yorubafagilee
- kinesiska取消 (qǔ xiāo)
- zuluKukhanseliwe
Vad rimmar på Annulleras?
Fler ord
Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.