Antimakass
Synonymer till Antimakass
Vad betyder Antimakass?
Antimakass är ett franskt ord som betyder ”mot oljiga fläckar”. Det används vanligtvis för att beskriva en speciell typ av tyg som är behandlat för att motverka oljiga fläckar och smuts. Antimakass används ofta på möbler, särskilt på nackstöd och armstöd, för att skydda tyget från kroppsoljor och smuts som kan orsaka fläckar och missfärgning över tid.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Antimakass
antimakass el. -ar, 1870-t., från eng. antimakassar, av anti-, emot, o. macassar, ett slags olja från Ma(n)kassar på Celebes; alltså egentl.: duk avsedd att skydda mot hårolja, — Formen an- antimakass beror på missuppfattning av antimakassar som en pluralform.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Antimakass
Substantiv
| Böjningar av antimakass | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | antimakass | antimakassen | antimakasser | antimakasserna |
| Genitiv | antimakass | antimakassens | antimakassers | antimakassernas |
Exempel på användning av Antimakass
- Filtschalar, Borddukar, svarta och kulörtå Handskar, Sidendukar och Muffar, Antimakass, Källa: Vimmerby tidning (1891-12-18).
- Huruledes en antimakass med större och mera elakartade dimensioner kan taga, Källa: Norrköpings tidningar (1892-10-18).
- Filtschalar, Borddukar, svarta och kulörta Handskar, Sidendukal1 och Muffar, Antimakass, Källa: Vimmerby tidning (1891-12-31).
- Den enda nytta, en antimakass gör, är att tjena som en genomskinlig nödlögn, Källa: Östersundsposten (1894-08-07).
- änka efter källaremästaren som dog för en tid sedan sitter och virkar på en antimakass, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-06).
- Jag gaf honom en antimakass i fjol., Källa: Kristianstadsbladet (1884-12-29).
- Antimakassar 75 öre, Antimakass-Spetsar 20 öre. Sidenband, breda, 15 öre., Källa: Dagens nyheter (1887-12-12).
- Under det att en färdig antimakass blott intager en yta af på sin höjd en qvadratfot, Källa: Östersundsposten (1894-08-07).
- •antimakass» 4 nyst. grått linnegarn och '/, aln sammet Rättsinnige tillvaratagaren, Källa: Norrköpings tidningar (1886-08-09).
- med ärliga arbetstag absolut obekanta fingrarne pro ducera någon obehöflig antimakass, Källa: Västerbottenskuriren (1903-05-05).
- Silkes Plysch i; 75, Antimakassar 75 öre, Antimakass-Spetsar 20 öre, Sidenband, Källa: Dagens nyheter (1887-12-03).
- Flodström, Västansjö, 1 antimakass; Joh. Persson, Västansjö, 10 kr; Er., Källa: Avesta tidning (1895-03-29).
- Bäckman, Östersund, en antimakass; M., Källa: Östersundsposten (1904-01-25).
- Unge Karl-Herman Bondeson sitter i en emma medi antimakass och stirrar på en, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-01).
- Helena, "att han inte det minsta bryr sig örn julklappar Jag gaf honom en antimakass, Källa: Barometern (1885-01-10).
- Silkes Plysch I: 75, Antimakassar 75 öre, Antimakass-Spetsar 20 öre, Sidenband, Källa: Dagens nyheter (1887-12-06).
- breda, 25 öre, breda Brickdaksspetr sar 10 öre aln, Antiinakassar 50 öre, Antimakass-Spetsar, Källa: Dagens nyheter (1888-12-18).
- med ärliga arbetstag absolut obekanta fingrarne producera någon obehöflig antimakass, Källa: Jämtlands tidning (1903-04-27).
- bunt band 10 st. gamla mynt, 1 pär handskar; fröken Bäckman, Östersund, en antimakass, Källa: Jämtlandsposten (1904-02-03).
Översättningar av Antimakass
- afrikaansAnti-massering
- akanAnti-massage a wɔde twitwiw nipadua no
- amhariskaፀረ-ማሸት (ፀrē-mashētī)
- arabiskaمضاد للتدليك (mḍạd lltdlyk)
- assamesiskaএন্টি-মালিচ (ēnṭi-mālica)
- aymaraAnti-masaje ukaxa wali ch’amawa
- azerbajdzjanskaMasaj əleyhinə
- belarusiskaАнтымасаж (Antymasaž)
- bulgariskaАнтимасаж (Antimasaž)
- bhojpuriएंटी मालिश के बा (ēṇṭī māliśa kē bā)
- bambaraAnti-massage ye
- bengaliবিরোধী ম্যাসেজ (birōdhī myāsēja)
- bosniskaAnti-masaža (Anti-masaža)
- katalanskaAntimassatge
- cebuanoAnti-massage
- centralkurdiskaدژە مەساج (dzẖە mەsạj)
- korsikanskaAnti-massage
- tjeckiskaAnti-masáž (Anti-masáž)
- walesiskaGwrth-tylino
- danskaAnti-massage
- tyskaAnti-Massage
- dogriएंटी मालिश करना (ēṇṭī māliśa karanā)
- divehiއެންޓި މަސާޖު (‘enṭi masāju)
- eweAnti-massage ƒe dɔwɔwɔ
- grekiskaΑντι-μασάζ (Anti-masáz)
- engelskaAnti-massage
- esperantoKontraŭmasaĝo (Kontraŭmasaĝo)
- spanskaAnti-masaje
- estniskaMassaaživastane (Massaaživastane)
- baskiskaMasajearen aurkakoa
- persiskaضد ماساژ (ḍd mạsạzẖ)
- finskaAnti-hieronta
- filippinskaAnti-masahe
- franskaAnti-massage
- västfrisiskaAnti-massasje
- iriskaFrith-suathaireacht
- skotsk gaeliskaAnti-massage
- galiciskaAntimasaxe
- guaraníAntimasaje rehegua
- konkaniविरोधी मालिश करप (virōdhī māliśa karapa)
- gujaratiવિરોધી મસાજ (virōdhī masāja)
- hausaAnti-massage
- hawaiiskaAnti-mimi
- hebreiskaאנטי עיסוי (ʼnty ʻyswy)
- hindiमालिश विरोधी (māliśa virōdhī)
- hmongspråkAnti-massage
- kroatiskaAnti-masaža (Anti-masaža)
- haitiskaAnti-masaj
- ungerskaAnti-masszázs (Anti-masszázs)
- armeniskaՀակամերսում (Hakamersum)
- indonesiskaAnti-pijat
- igboMgbochi ịhịa aka n'ahụ (Mgbochi ịhịa aka n'ahụ)
- ilokoAnti-masahe nga
- isländskaAndnudd
- italienskaAnti-massaggio
- japanskaアンチマッサージ (anchimassāji)
- javanesiskaAnti pijet
- georgiskaმასაჟის საწინააღმდეგო (masazhis satsʼinaaghmdego)
- kazakiskaМассажға қарсы (Massažġa kˌarsy)
- kambodjanskaប្រឆាំងនឹងការម៉ាស្សា
- kannadaವಿರೋಧಿ ಮಸಾಜ್ (virōdhi masāj)
- koreanska안티 마사지 (anti masaji)
- krioAnti-masej fɔ mek pɔsin nɔ gɛt am
- kurdiskaAnti-massage
- kirgiziskaМассажга каршы (Massažga karšy)
- latinAnti-sussage
- luxemburgiskaAnti-Massage
- lugandaAnti-okusiiga masaagi
- lingalaAnti-massage ya kosala
- laotiskaຕ້ານການນວດ
- litauiskaAnti-masažas (Anti-masažas)
- lushaiAnti-massage tih a ni
- lettiskaPretmasāža (Pretmasāža)
- maithiliएंटी मालिश (ēṇṭī māliśa)
- malagassiskaAnti-massage
- maoriAnti-mirimiri
- makedonskaАнти-масажа (Anti-masaža)
- malayalamആന്റി മസാജ് (ānṟi masāj)
- mongoliskaМассажны эсрэг (Massažny ésrég)
- marathiविरोधी मसाज (virōdhī masāja)
- malajiskaAnti-urut
- maltesiskaKontra l-massaġġi (Kontra l-massaġġi)
- burmesiskaဆန့်ကျင်အနှိပ် (sankyinaanhaiut)
- nepalesiskaविरोधी मसाज (virōdhī masāja)
- nederländskaAnti-massage
- norskaAntimassasje
- nordsothoKgahlanong le sililoa
- nyanjaAnti-kutikita minofu
- oromoFarra masaajii
- oriyaଆଣ୍ଟି-ମସାଜ୍ | (āṇṭi-masāj |)
- punjabiਵਿਰੋਧੀ ਮਸਾਜ (virōdhī masāja)
- polskaAntymasaż (Antymasaż)
- afghanskaد مساج ضد (d msạj ḍd)
- portugisiskaAnti-massagem
- quechuaAnti-masaje
- rumänskaAnti-masaj
- ryskaАнтимассаж (Antimassaž)
- kinjarwandaKurwanya massage
- sanskritमालिश विरोधी (māliśa virōdhī)
- sindhiمخالف مساج (mkẖạlf msạj)
- singalesiskaප්රති-මසාජ්
- slovakiskaAnti-masáž (Anti-masáž)
- slovenskaAnti-masaža (Anti-masaža)
- samoanskaAnti-massage
- shonaAnti-massage
- somaliskaKa-hortagga duugista
- albanskaAnti-masazh
- serbiskaАнти-масажа (Anti-masaža)
- sydsothoKhahlanong le ho silila
- sundanesiskaAnti pijat
- swahiliKupambana na massage
- tamilஎதிர்ப்பு மசாஜ் (etirppu macāj)
- teluguవ్యతిరేక మసాజ్ (vyatirēka masāj)
- tadzjikiskaАнтимассаж (Antimassaž)
- thailändskaต่อต้านการนวด (t̀x t̂ān kār nwd)
- tigrinjaጸረ-ማሳጅ (tsērē-masajī)
- turkmeniskaMassa .a garşy (Massa .a garşy)
- filippinskaAnti-masahe
- turkiskaAnti-masaj
- tsongaKu lwisana na ku masaja
- tatariskaАнти-массаж (Anti-massaž)
- uiguriskaئۇۋۇلاشقا قارشى تۇرۇش (ỷۇv̱ۇlạsẖqạ qạrsẖy̱ tۇrۇsẖ)
- ukrainskaАнтимасаж (Antimasaž)
- urduاینٹی مساج (ạy̰nٹy̰ msạj)
- uzbekiskaMassajga qarshi
- vietnamesiskaChống xoa bóp (Chống xoa bóp)
- xhosaI-Anti-massage
- jiddischאַנטי-מאַסאַזש (ʼanty-mʼasʼazş)
- yorubaAnti-ifọwọra (Anti-ifọwọra)
- kinesiska反按摩 (fǎn àn mó)
- zuluAnti-massage
Vad rimmar på Antimakass?
Fler ord
Den här sidan har visats 367 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.