Barkass

Vad betyder Barkass?

Besläktade ord till Barkass

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Barkass

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Barkass

Exempel på användning av Barkass

• Under,8ieute anten Moreen med Gustaf 111:6 Barkass och Adolph Fredrics Slup,, Källa: Norrköpings tidningar (1808-09-07).
• Händelsen ivar nämligen ben, att nämde barkass inkom i hamnen härstädes i Fredags, Källa: Norrköpings tidningar (1838-08-22).
• lemnade fartyget, att påskynda återtåget, och då han varseblef Styrbjörns barkass, Källa: Smålandsposten (1875-10-23).
• turistcenter hade inte fått några bokningar om rundturer men var ändå på plats vid Barkass, Källa: Barometern (2020-09-19).
• . - Visst, vi Var lite oroliga så vi hade en reservplan, att starta på Barkass, Källa: Barometern (2018-08-14).
• En barkass är den största av de båtar som ett örlogsfar tyg är utrustat med., Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-27).
• . - Visst, vi var lite oroliga så vi hade en reservplan, att starta på Barkass, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-14).
• , ett par herrar ic bjödoa att intaga ännu lediga platser för ut i kuogens barkass, Källa: Norrköpings tidningar (1893-08-17).
• fara bort till det ryska amirals skeppet, sattes från Orcl ut en barkass, som, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-10).
• Ångbåt med barkass afgår från kyrkobyn kl. 7 f. m. då musiken medföljer., Källa: Karlskoga tidning (1898-09-02).
• Växjö Forén 10, Barkass vägen 10, Växjö 0 kr. Köpare: Ulf Magnus Holm., Källa: Smålandsposten (2016-03-26).
• Jollen uttogs ur slupen, enligt order, och sattes på däck, hvarefter slup och barkass, Källa: Dagens nyheter (1867-01-30).
• Om bord till Walkyrian, sorn låg ute på red den, förde ångslup och äng barkass, Källa: Smålandsposten (1880-05-15).
• I en af en ångslup bogserad barkass be gaf sig amiralen till La Lanea åtföljd, Källa: Kristianstadsbladet (1891-07-13).
• En luetångare kolliderade i dag .med en barkass från Fylgia., Källa: Jämtlandsposten (1911-06-26).
• Båt med barkass kan få hyras till lust resor och extra turer på mellantider., Källa: Karlskoga tidning (1898-05-24).
• befäl ett par herrar inbjödos att intaga ännu lediga platser för-ut i kungens barkass, Källa: Svenska dagbladet (1893-08-18).
• Tolle väntar utanför dörren och ledsagar er ned till en stor barkass, som ligger, Källa: Upsala nya tidning (1902-08-04).
• Den ene af dessa båda män satt nemligen uti skeppet barkass, som låg på den, Källa: Smålandsposten (1875-10-19).

Översättningar av Barkass

• afrikaansBegin
• akanBue ano
• amhariskaአስጀምር (ʿēsījēምrī)
• arabiskaإطلاق (ạ̹ṭlạq)
• assamesiskaমুক্তি দিয়া (mukti diẏā)
• aymaraJaqtaña (Jaqtaña)
• azerbajdzjanskaBaşlayın (Başlayın)
• belarusiskaЗапуск (Zapusk)
• bulgariskaСтартирайте (Startirajte)
• bhojpuriशुरुआत (śuru'āta)
• bambaraDaminɛ
• bengaliশুরু করা (śuru karā)
• bosniskaPokreni
• katalanskaLlançament (Llançament)
• cebuanoPaglusad
• centralkurdiskaبەکارخستن (bەḵạrkẖstn)
• korsikanskaLanciari
• tjeckiskaZahájení (Zahájení)
• walesiskaLansio
• danskaLancering
• tyskaStart
• dogriलांच (lān̄ca)
• divehiލޯންޗު (lōnču)
• eweƉoe anyi
• grekiskaΕκτόξευση (Ektóxeusē)
• engelskaLaunch
• esperantoLanĉo (Lanĉo)
• spanskaLanzar
• estniskaKäivitage (Käivitage)
• baskiskaAbiarazi
• persiskaراه اندازی (rạh ạndạzy̰)
• finskaTuoda markkinoille
• filippinskaIlunsad
• franskaLancement
• västfrisiskaLaunch
• iriskaSeoladh
• skotsk gaeliskaCur air bhog
• galiciskaLanzamento
• guaraníMyasãi (Myasãi)
• konkaniशुभारंभ (śubhārambha)
• gujaratiલોંચ કરો (lōn̄ca karō)
• hausaKaddamar
• hawaiiskaHoʻolana
• hebreiskaלְהַשִׁיק (lĕhaşǐyq)
• hindiप्रक्षेपण (prakṣēpaṇa)
• hmongspråkTua tawm
• kroatiskaPokreni
• haitiskaLanse
• ungerskaDob
• armeniskaԳործարկել (Gorcarkel)
• indonesiskaMeluncurkan
• igboMwepụta (Mwepụta)
• ilokoIgayang
• isländskaRæsa
• italienskaLancio
• japanska発売 (fā mài)
• javanesiskaBukak
• georgiskaგაშვება (gashveba)
• kazakiskaІске қосу (Íske kˌosu)
• kambodjanskaបើកដំណើរការ
• kannadaಲಾಂಚ್ (lān̄c)
• koreanska시작하다 (sijaghada)
• krioSɛn
• kurdiskaDestpêkirin (Destpêkirin)
• kirgiziskaИшке киргизүү (Iške kirgizүү)
• latinLaunch
• luxemburgiskaLancéiere (Lancéiere)
• lugandaOkutongoza
• lingalaKobanda
• laotiskaເປີດຕົວ
• litauiskaPaleisti
• lushaiKapchhuak
• lettiskaPalaist
• maithiliशुरू (śurū)
• malagassiskafandefasana
• maoriWhakarewa
• makedonskaЛансира (Lansira)
• malayalamലോഞ്ച് (lēāñc)
• mongoliskaЭхлэх (Éhléh)
• marathiलाँच करा (lām̐ca karā)
• malajiskaPelancaran
• maltesiskaTnedija
• burmesiskaပစ်လွှတ်ပါ။ (paitlwhaatpar.)
• nepalesiskaप्रक्षेपण (prakṣēpaṇa)
• nederländskaLaunch
• norskaLansering
• nordsothoHloma
• nyanjaLaunch
• oromoJalqabsiisuu
• oriyaଆରମ୍ଭ (ārambha)
• punjabiਲਾਂਚ ਕਰੋ (lān̄ca karō)
• polskaPoczątek (Początek)
• afghanskaلانچ (lạncẖ)
• portugisiskaLançar (Lançar)
• quechuaQallariy
• rumänskaLansa
• ryskaЗапуск (Zapusk)
• kinjarwandaGutangiza
• sanskritप्रक्षेपनम् (prakṣēpanam)
• sindhiلانچ (lạncẖ)
• singalesiskaදියත් කරන්න
• slovakiskaSpustiť (Spustiť)
• slovenskaKosilo
• samoanskaFa'alauiloa
• shonaLaunch
• somaliskaBilaw
• albanskaNisja
• serbiskaЛансирање (Lansiran̂e)
• sydsothoQala
• sundanesiskaNgaluncurkeun
• swahiliUzinduzi
• tamilதுவக்கவும் (tuvakkavum)
• teluguప్రారంభించండి (prārambhin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaОғози (Oġozi)
• thailändskaปล่อย (pl̀xy)
• tigrinjaኣወንጭፍ (ʿawēnīchīፍ)
• turkmeniskaIşletmek (Işletmek)
• filippinskaIlunsad
• turkiskaBaşlatmak (Başlatmak)
• tsongaSimeka
• tatariskaБашлау (Bašlau)
• uiguriskaقوزغىتىش (qwzgẖy̱ty̱sẖ)
• ukrainskaЗапуск (Zapusk)
• urduلانچ کریں۔ (lạncẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaIshga tushirish
• vietnamesiskaPhóng (Phóng)
• xhosaQalisa
• jiddischקאַטער (qʼatʻr)
• yorubaIfilọlẹ (Ifilọlẹ)
• kinesiska发射 (fā shè)
• zuluYethula

Vad rimmar på Barkass?

Fler ord