Bästföredatum - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bästföredatum?

Bästföredatum är det datum då producenten garanterar att produkten har bästa kvalitet och smak. Efter bästföredatumet kan produkten fortfarande vara ätbar men kan ha förlorat sin smak eller kvalitet. Det är viktigt att följa bästföredatumet för att undvika att äta dålig mat som kan orsaka hälsoproblem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bästföredatum

Antonymer (motsatsord) till Bästföredatum

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bästföredatum

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bästföredatum?

AF Afrikaans: Beste voor datum

AK Twi: Nea eye sen biara ansa na date

AM Amhariska: ከቀን በፊት ምርጥ (kēqēnī bēፊtī ምrīthī)

AR Arabiska: الافضل قبل الموعد (ạlạfḍl qbl ạlmwʿd)

AS Assamiska: ডেটৰ আগত বেষ্ট (ḍēṭara āgata bēṣṭa)

AY Aymara: Janïr urux wali askiwa (Janïr urux wali askiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Ən yaxşı tarixdən əvvəl (Ən yaxşı tarixdən əvvəl)

BE Vitryska: Лепшы да даты (Lepšy da daty)

BG Bulgariska: Най-доброто преди среща (Naj-dobroto predi sreŝa)

BHO Bhojpuri: तारीख से पहिले के सबसे बढ़िया (tārīkha sē pahilē kē sabasē baṛhiyā)

BM Bambara: A ka fisa ka kɔn don ɲɛ

BN Bengaliska: তারিখের আগে সেরা (tārikhēra āgē sērā)

BS Bosniska: Najbolje do datuma

CA Katalanska: Millor abans de la data

CEB Cebuano: Labing maayo sa wala pa ang petsa

CKB Kurdiska: باشترین پێش بەروار (bạsẖtry̰n pێsẖ bەrwạr)

CO Korsikanska: U megliu prima di a data

CS Tjeckiska: Datum minimální trvanlivosti (Datum minimální trvanlivosti)

CY Walesiska: Dyddiad ar ei orau cyn

DA Danska: Bedst før dato

DE Tyska: Mindesthaltbarkeitsdatum

DOI Dogri: तारीख से पहले बेस्ट (tārīkha sē pahalē bēsṭa)

DV Dhivehi: އެންމެ ރަނގަޅީ ތާރީޚުގެ ކުރިން (‘enme rangaḷī tārīkhuge kurin)

EE Ewe: Enyo wu hafi nàɖo gbe ɖi (Enyo wu hafi nàɖo gbe ɖi)

EL Grekiska: Το καλύτερο πριν από την ημερομηνία (To kalýtero prin apó tēn ēmeromēnía)

EN Engelska: Best before date

EO Esperanto: Plej bone antaŭ dato (Plej bone antaŭ dato)

ES Spanska: Consumir preferentemente antes del

ET Estniska: Parim enne kuupäev (Parim enne kuupäev)

EU Baskiska: Egokiena baino lehen data

FA Persiska: بهترین قبل از تاریخ (bhtry̰n qbl ạz tạry̰kẖ)

FI Finska: Parasta ennen päiväys (Parasta ennen päiväys)

FIL Filippinska: Pinakamahusay bago ang petsa

FR Franska: Date de péremption (Date de péremption)

FY Frisiska: Bêste foar datum (Bêste foar datum)

GA Irländska: Is fearr roimh an dáta (Is fearr roimh an dáta)

GD Skotsk gaeliska: As fheàrr ron cheann-latha (As fheàrr ron cheann-latha)

GL Galiciska: Data de consumo preferente

GN Guarani: Iporãvéva fecha mboyve (Iporãvéva fecha mboyve)

GOM Konkani: तारीख पयलीं बेस्ट (tārīkha payalīṁ bēsṭa)

GU Gujarati: તારીખ પહેલાં શ્રેષ્ઠ (tārīkha pahēlāṁ śrēṣṭha)

HA Hausa: Mafi kyau kafin kwanan wata

HAW Hawaiian: ʻOi aku ka maikaʻi ma mua o ka lā (ʻOi aku ka maikaʻi ma mua o ka lā)

HE Hebreiska: תאריך אחרון לשימוש (ţʼryk ʼẖrwn lşymwş)

HI Hindi: इस तारीक से पहले उपयोग करे (isa tārīka sē pahalē upayōga karē)

HMN Hmong: Qhov zoo tshaj plaws ua ntej hnub

HR Kroatiska: Najbolje prije datuma

HT Haitiska: Pi bon anvan dat

HU Ungerska: Legjobb megadás dátuma (Legjobb megadás dátuma)

HY Armeniska: Լավագույնը նախքան ամսաթիվը (Lavaguynə naxkʻan amsatʻivə)

ID Indonesiska: Sebaiknya sebelum tanggal

IG Igbo: Kachasị mma tupu ụbọchị (Kachasị mma tupu ụbọchị)

ILO Ilocano: Kasayaatan sakbay ti panagdeyt

IS Isländska: Best fyrir dagsetning

IT Italienska: Da consumarsi preferibilmente entro

JA Japanska: 賞味期限 (shǎng wèi qī xiàn)

JV Javanesiska: Paling apik sadurunge tanggal

KA Georgiska: საუკეთესოა თარიღამდე (saukʼetesoa tarighamde)

KK Kazakiska: Ең жақсы күн бұрын (Eң žakˌsy kүn bұryn)

KM Khmer: ល្អបំផុតមុនកាលបរិច្ឆេទ

KN Kannada: ದಿನಾಂಕದ ಮೊದಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ (dināṅkada modalu uttamavāgide)

KO Koreanska: 유효 기간 (yuhyo gigan)

KRI Krio: Best bifo date

KU Kurdiska: Berî dîroka çêtirîn (Berî dîroka çêtirîn)

KY Kirgiziska: Датага чейин эң жакшы (Dataga čejin éң žakšy)

LA Latin: Optimus ante diem

LB Luxemburgiska: Bescht virun Datum

LG Luganda: Ekisinga obulungi nga tonnatuuka

LN Lingala: Meilleur avant date

LO Lao: ດີທີ່ສຸດກ່ອນວັນທີ

LT Litauiska: Geriausias iki data

LUS Mizo: Date hmaa tha ber

LV Lettiska: Labākais pirms datums (Labākais pirms datums)

MAI Maithili: तारीख स पहिने बेस्ट (tārīkha sa pahinē bēsṭa)

MG Madagaskar: Ny tsara indrindra alohan'ny daty

MI Maori: He pai i mua i te ra

MK Makedonska: Најдобро пред датум (Naǰdobro pred datum)

ML Malayalam: തീയതിക്ക് മുമ്പുള്ള മികച്ചത് (tīyatikk mumpuḷḷa mikaccat)

MN Mongoliska: Болзохоос өмнөх хамгийн сайн (Bolzohoos өmnөh hamgijn sajn)

MR Marathi: तारखेपूर्वी सर्वोत्तम (tārakhēpūrvī sarvōttama)

MS Malajiska: Terbaik sebelum tarikh

MT Maltesiska: L-aħjar qabel id-data

MY Myanmar: မချိန်းခင် အကောင်းဆုံး (mahkyanehkain aakaunggsone)

NE Nepalesiska: मिति अघि उत्तम (miti aghi uttama)

NL Holländska: Tenminste houdbaar tot

NO Norska: Best før dato

NSO Sepedi: Best pele ga letšatši (Best pele ga letšatši)

NY Nyanja: Zabwino kwambiri tsiku lisanachitike

OM Oromo: Best before date

OR Odia: ତାରିଖ ପୂର୍ବରୁ ସର୍ବୋତ୍ତମ | (tārikha pūrbaru sarbōttama |)

PA Punjabi: ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਧੀਆ (tārīkha tōṁ pahilāṁ vadhī'ā)

PL Polska: Najlepiej spożyć przed terminem (Najlepiej spożyć przed terminem)

PS Pashto: د نیټې دمخه غوره (d ny̰ټې dmkẖh gẖwrh)

PT Portugisiska: Melhor antes da data

QU Quechua: Aswan allinqa manaraq fecha kachkaptin

RO Rumänska: Cel mai bun înainte de data (Cel mai bun înainte de data)

RU Ryska: Срок годности (Srok godnosti)

RW Kinyarwanda: Ibyiza mbere yitariki

SA Sanskrit: तिथितः पूर्वं सर्वोत्तमम् (tithitaḥ pūrvaṁ sarvōttamam)

SD Sindhi: بهترين تاريخ کان اڳ (bhtryn tạrykẖ ḵạn ạڳ)

SI Singalesiska: දිනයට පෙර හොඳම (දිනයට පෙර හොඳම)

SK Slovakiska: Dátum minimálnej trvanlivosti (Dátum minimálnej trvanlivosti)

SL Slovenska: Uporabno do datuma

SM Samoan: Sili a'o le'i tafao

SN Shona: Zvakanakisa zuva risati rasvika

SO Somaliska: Taariikhda ka hor waxa ugu fiican

SQ Albanska: Më e mira para datës (Më e mira para datës)

SR Serbiska: Најбоље до датума (Naǰbol̂e do datuma)

ST Sesotho: Molemo ka ho fetisisa pele ho letsatsi

SU Sundanesiska: Pangalusna sateuacan tanggal

SW Swahili: Bora kabla ya tarehe

TA Tamil: தேதிக்கு முன் சிறந்தது (tētikku muṉ ciṟantatu)

TE Telugu: తేదీకి ముందు ఉత్తమమైనది (tēdīki mundu uttamamainadi)

TG Tadzjikiska: Беҳтарин пеш аз сана (Beҳtarin peš az sana)

TH Thailändska: ดีที่สุดก่อนวันที่ (dī thī̀s̄ud k̀xn wạn thī̀)

TI Tigrinya: ቅድሚ ዕለት ዝበለጸ (qīdīmi ʾīlētī ዝbēlētsē)

TK Turkmeniska: Seneden öň iň gowusy (Seneden öň iň gowusy)

TL Tagalog: Pinakamahusay bago ang petsa

TR Turkiska: son kullanma tarihi

TS Tsonga: Best before date

TT Tatariska: Дата алдыннан иң яхшысы (Data aldynnan iң âhšysy)

UG Uiguriska: ۋاقىتتىن بۇرۇنقى ئەڭ ياخشى (v̱ạqy̱tty̱n bۇrۇnqy̱ ỷەṉg yạkẖsẖy̱)

UK Ukrainska: Термін придатності (Termín pridatností)

UR Urdu: تاریخ سے پہلے بہترین (tạry̰kẖ sے pہlے bہtry̰n)

UZ Uzbekiska: Eng yaxshi sanadan oldin

VI Vietnamesiska: Tốt nhất trước ngày (Tốt nhất trước ngày)

XH Xhosa: Okungcono kakhulu ngaphambi komhla

YI Jiddisch: בעסטער פריער טאָג (bʻstʻr pryʻr tʼág)

YO Yoruba: Ti o dara ju ṣaaju ọjọ (Ti o dara ju ṣaaju ọjọ)

ZH Kinesiska: 此日期前最佳 (cǐ rì qī qián zuì jiā)

ZU Zulu: Okuhle kakhulu ngaphambi kosuku

Exempel på användning av Bästföredatum

bästföredatum, då riskerar vi också att få i oss bakterier som listeria., Källa: Östersundsposten (2014-02-28).

Bessons bästföredatum gick ut för länge sedan, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-02).

Exempelvis mjöl, pasta ris och socker håller oftast mycket längre än bästföredatum, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-03).

Bästföredatum är en kvalitetsmärkning från producenten, som garanterar att, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-12).

Örn man förvarar ägg i kylskåp håller de flera veck or efter bästföredatum., Källa: Avesta tidning (2016-09-02).

vuxit ifrån för länge sedan eller de där träd gårdsmöblerna som passe rat bästföredatum, Källa: Östersundsposten (2014-05-05).

vittnen träder fram, men betonar att vittnesmål tyvärr tenderar att ha ett bästföredatum, Källa: Avesta tidning (2016-08-15).

Dagens såglinje börjar nå sitt bästföredatum och kräver förnyelse, teknik¬, Källa: Arvika nyheter (2017-10-09).

I betydelsen ilsken, alltså, och utan koppling till ål der och bästföredatum, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-22).

Och jag tänker att Michael Mann kanske har passerat sitt bästföredatum., Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-23).

år, men är lyck ligen tillbaka till slut" Familj: fru och tre barn Ålder: "bästföredatum, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-13).

lar örn bästföredatum, säger verksamhetsledaren Johan Rindevall i samband med, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-05).

Att tänka på då är att många produkters bästföredatum är uträknat efter åtta, Källa: Östersundsposten (2016-12-21).

Mimmi och Pir jo är två artis ter vars storhetstider har pas serat bästföredatum, Källa: Smålandsposten (2021-12-20).

Owe Swenson är en till åren kommen ”bondpolis” vars ”bästföredatum” går ut när, Källa: Smålandsposten (2015-07-31).

Karin inser mer och mer att hennes liv inte har pas serat bästföredatum., Källa: Smålandsposten (2020-11-02).

ofta har trasiga ving kanter och bleka färger och då ser ut att ha passe rat bästföredatum, Källa: Barometern (2021-04-13).

Det handlar mest örn mjölk som nått bästföredatum men även örn mjölklitrar som, Källa: Arvika nyheter (2016-10-10).

Sommarspanare på måndag: Owe Swenson, en till åren kommen ”bondpolis” , vars bästföredatum, Källa: Smålandsposten (2017-07-29).

Man måste vara så ärlig att man ser när bästföredatum varit., Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-02).

Vad rimmar på Bästföredatum?

Följer efter Bästföredatum

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bästföredatum. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 83 gånger och uppdaterades senast kl. 22:18 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?