Båda två - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Båda två?

"Båda två" är en svensk fras som används för att referera till två personer eller saker samtidigt. Det är ett formellt sätt att säga "både den ena och den andra" eller "både det ena och det andra".

Frasen används för att inkludera både två möjliga alternativ eller för att visa att man är oberoende av vilket alternativ som väljs.

Synonymer till Båda två

Antonymer (motsatsord) till Båda två

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Båda två

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Båda två?

AF Afrikaans: Albei

AK Twi: Baanu

AM Amhariska: ሁለቱም (ሁlētuም)

AR Arabiska: كلاهما (klạhmạ)

AS Assamiska: উভয় (ubhaẏa)

AY Aymara: Paypacha

AZ Azerbajdzjanska: Hər ikisi

BE Vitryska: Абодва (Abodva)

BG Bulgariska: И двете (I dvete)

BHO Bhojpuri: दूनो (dūnō)

BM Bambara: U fila bɛ

BN Bengaliska: উভয় (ubhaẏa)

BS Bosniska: Oba

CA Katalanska: Tots dos

CEB Cebuano: Ang duha

CKB Kurdiska: هەردووک (hەrdwwḵ)

CO Korsikanska: Tramindui

CS Tjeckiska: Oba

CY Walesiska: Y ddau

DA Danska: Begge

DE Tyska: Beide

DOI Dogri: दोए (dō'ē)

DV Dhivehi: ދޭތި (dēti)

EE Ewe: Wo ame eve la

EL Grekiska: Και τα δυο (Kai ta dyo)

EN Engelska: Both

EO Esperanto: Ambaŭ (Ambaŭ)

ES Spanska: Ambas cosas

ET Estniska: Mõlemad (Mõlemad)

EU Baskiska: Biak

FA Persiska: هر دو (hr dw)

FI Finska: Molemmat

FIL Filippinska: pareho

FR Franska: Tous les deux

FY Frisiska: Beide

GA Irländska: An dá (An dá)

GD Skotsk gaeliska: An dà chuid (An dà chuid)

GL Galiciska: Ambos

GN Guarani: Mokõivéva (Mokõivéva)

GOM Konkani: दोनूय (dōnūya)

GU Gujarati: બંને (bannē)

HA Hausa: Duka

HAW Hawaiian: ʻelua

HE Hebreiska: שניהם (şnyhm)

HI Hindi: दोनों (dōnōṁ)

HMN Hmong: Ob leeg

HR Kroatiska: Oba

HT Haitiska: Tou de

HU Ungerska: Mindkét (Mindkét)

HY Armeniska: Երկուսն էլ (Erkusn ēl)

ID Indonesiska: Keduanya

IG Igbo: Ha abụọ (Ha abụọ)

ILO Ilocano: Dua

IS Isländska: Bæði

IT Italienska: Tutti e due

JA Japanska: 両方 (liǎng fāng)

JV Javanesiska: loro-lorone

KA Georgiska: ორივე (orive)

KK Kazakiska: Екеуі де (Ekeuí de)

KM Khmer: ទាំងពីរ

KN Kannada: ಎರಡೂ (eraḍū)

KO Koreanska: 둘 다 (dul da)

KRI Krio: Ɔltu

KU Kurdiska: Herdû (Herdû)

KY Kirgiziska: экөө тең (ékөө teң)

LA Latin: uterque

LB Luxemburgiska: Souwuel

LG Luganda: Byombi

LN Lingala: Nyonso mibale

LO Lao: ທັງສອງ

LT Litauiska: Abu

LUS Mizo: Pahnihin

LV Lettiska: Abi

MAI Maithili: दुनू (dunū)

MG Madagaskar: na

MI Maori: E rua

MK Makedonska: И двете (I dvete)

ML Malayalam: രണ്ടും (raṇṭuṁ)

MN Mongoliska: Хоёулаа (Hoëulaa)

MR Marathi: दोन्ही (dōnhī)

MS Malajiska: Kedua-duanya

MT Maltesiska: It-tnejn

MY Myanmar: နှစ်ခုလုံး (nhaithkulone)

NE Nepalesiska: दुबै (dubai)

NL Holländska: Beide

NO Norska: Både (Både)

NSO Sepedi: Bobedi

NY Nyanja: Onse

OM Oromo: Lachuu

OR Odia: ଉଭୟ (ubhaẏa)

PA Punjabi: ਦੋਵੇਂ (dōvēṁ)

PL Polska: Obie

PS Pashto: دواړه (dwạړh)

PT Portugisiska: Ambos

QU Quechua: Iskaynin

RO Rumänska: Ambii

RU Ryska: Оба (Oba)

RW Kinyarwanda: Byombi

SA Sanskrit: उभौ (ubhau)

SD Sindhi: ٻئي (ٻỷy)

SI Singalesiska: දෙකම

SK Slovakiska: Obaja

SL Slovenska: Oboje

SM Samoan: E lua

SN Shona: Zvose

SO Somaliska: Labadaba

SQ Albanska: te dyja

SR Serbiska: Обоје (Oboǰe)

ST Sesotho: Ka bobeli

SU Sundanesiska: Duanana

SW Swahili: Zote mbili

TA Tamil: இரண்டும் (iraṇṭum)

TE Telugu: రెండు (reṇḍu)

TG Tadzjikiska: Ҳарду (Ҳardu)

TH Thailändska: ทั้งคู่ (thậng khū̀)

TI Tigrinya: ክልቲኡ (kīልtiʿu)

TK Turkmeniska: Ikisem

TL Tagalog: pareho

TR Turkiska: İkisi birden (İkisi birden)

TS Tsonga: Swimbirhi

TT Tatariska: Икесе дә (Ikese də)

UG Uiguriska: ھەر ئىككىلىسى (ھەr ỷy̱kky̱ly̱sy̱)

UK Ukrainska: Обидва (Obidva)

UR Urdu: دونوں (dwnwں)

UZ Uzbekiska: Ikkalasi ham

VI Vietnamesiska: Cả hai (Cả hai)

XH Xhosa: Zombini

YI Jiddisch: ביידע (byydʻ)

YO Yoruba: Mejeeji

ZH Kinesiska: 两个都 (liǎng gè dōu)

ZU Zulu: Kokubili

Exempel på användning av Båda två

De står båda två med, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-20).

. - Jag hade ju båda två i juniorlaget under fjolåret så jag har sett deras, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-19).

Båda två är med och konkurrerar., Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-13).

två och det känns väldigt positivt, säger han., Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-20).

Båda två vill att det ska komma igång eftersom väntan har varit det vär sta., Källa: Smålandsposten (2020-09-21).

två i kör., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-17).

Båda två har samma mål - att gå så långt de bara kan. - Någon gång vill man, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-04).

Calle: Det här ska vi väl kunna båda två ändå?, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-11).

båda två har höga ambitio ner. - De vill vinna EM båda, Källa: Arvika nyheter (2016-03-30).

Båda två har också, som en, Källa: Arvika nyheter (2020-05-29).

två och vi är så sugna på att spela., Källa: Östersundsposten (2020-08-07).

ne och den misstänkte. - Det är en tragisk händel se, jag har jagat med dem båda, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-16).

Båda två tycker sig känna av en för ändring i Kalix senaste åren. - Det är mer, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-02).

Båda två är fostrade i Östersunds IK, precis som Alexander Edler., Källa: Östersundsposten (2013-07-10).

Båda två är överens örn att Rävåsen tappat en del ru tin sedan succéåret i fjol, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-02).

Ni är båda två profiler som gillar att göra måL Finns det inte risk att ni springer, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-28).

, som för båda två misslyckas på skäligen ena handa vis., Källa: Dagens nyheter (1894-10-06).

. - När vi slutar slutar vi nog båda två, säger Jörgen., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-04).

- Just nu är. vi hemma båda två och det är jätte skönt., Källa: Barometern (2020-09-12).

- Just nu är vi hemma båda två och det är jätte skönt., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-12).

Följer efter Båda två

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Båda två. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 246 gånger och uppdaterades senast kl. 07:47 den 30 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?