Bäggedera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Bäggedera?
Bäggedera betyder "båda" eller "bägge", och används för att referera till två saker eller två grupper av individer samtidigt. Det syftar alltså på såväl den ena som den andra, och kan användas för att beskriva att två saker är lika mycket aktuella eller inblandade.
Exempel på användning:
Bäggedera av grupperna var överens om förslaget.
Svea vårdar både hav och skär, härskar över bäggedera (Tegnér).
Det är en något ålderdomlig form som ofta återfinns i skriftspråk och äldre texter.
Synonymer till Bäggedera
Antonymer (motsatsord) till Bäggedera
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Bäggedera
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Bäggedera?
AF Afrikaans: Beide van hulle
AK Twi: Wɔn baanu nyinaa
AM Amhariska: ሁለቱም (hulatum)
AR Arabiska: كلاهما (klạhmạ)
AS Assamiska: উভয়ৰে (ubhaẏaraē)
AY Aymara: Panpachaniw ukham lurapxäna (Panpachaniw ukham lurapxäna)
AZ Azerbajdzjanska: Hər ikisi
BE Vitryska: Іх абодвух (Íh abodvuh)
BG Bulgariska: И двамата (I dvamata)
BHO Bhojpuri: दुनु जाना के (dunu jānā kē)
BM Bambara: U fila bɛɛ
BN Bengaliska: দুজনেই (dujanē'i)
BS Bosniska: Oboje
CA Katalanska: Ambdós (Ambdós)
CEB Cebuano: Silang duha
CKB Kurdiska: هەردووكيان (hĥrdwwkyạn)
CO Korsikanska: Tutti dui
CS Tjeckiska: Oba dva
CY Walesiska: Y ddau ohonynt
DA Danska: Begge to
DE Tyska: Beide
DOI Dogri: दोनों ही (dōnōṁ hī)
DV Dhivehi: ދެމީހުންނެވެ (demīhunneve)
EE Ewe: Wo ame evea siaa
EL Grekiska: Και οι δύο (Kai oi dýo)
EN Engelska: Both of them
EO Esperanto: Ambaux
ES Spanska: Ambos
ET Estniska: Mõlemad (Mõlemad)
EU Baskiska: Biak
FA Persiska: هر دوی آنها (hr dwy̰ ậnhạ)
FI Finska: Molemmat heistä (Molemmat heistä)
FIL Filippinska: Silang pareho
FR Franska: Les deux
FY Frisiska: Allebeide
GA Irländska: An bheirt acu
GD Skotsk gaeliska: An dithis aca
GL Galiciska: Ambos
GN Guarani: Mokõivéva (Mokõivéva)
GOM Konkani: दोगांयनी (dōgānyanī)
GU Gujarati: બંને (bannē)
HA Hausa: Su biyun
HAW Hawaiian: ʻO lāua ʻelua (ʻO lāua ʻelua)
HE Hebreiska: שניהם (şnyhm)
HI Hindi: वो दोनों (vō dōnōṁ)
HMN Hmong: Ob leeg
HR Kroatiska: Oboje
HT Haitiska: Toulède (Toulède)
HU Ungerska: Mindkettő (Mindkettő)
HY Armeniska: Երկուսն էլ (Erkusn ēl)
ID Indonesiska: Keduanya
IG Igbo: Ha abụọ (Ha abụọ)
ILO Ilocano: Agpada dagitoy
IS Isländska: Þau bæði
IT Italienska: Entrambi
JA Japanska: 両方とも (liǎng fāngtomo)
JV Javanesiska: Loro-lorone
KA Georgiska: Ორივე (Ოrive)
KK Kazakiska: Екеуі де (Ekeuí de)
KM Khmer: ពួកគេទាំងពីរ
KN Kannada: ಅವರಿಬ್ಬರೂ (avaribbarū)
KO Koreanska: 둘 다 (dul da)
KRI Krio: Dɛn ɔl tu
KU Kurdiska: Herdu jî (Herdu jî)
KY Kirgiziska: Экөө тең (Éköö teň)
LA Latin: Uterque
LB Luxemburgiska: Allenzwee
LG Luganda: Bombi bano
LN Lingala: Bango mibale
LO Lao: ທັງສອງ
LT Litauiska: Abu jie
LUS Mizo: An pahnih hian
LV Lettiska: Abi
MAI Maithili: दुनू गोटे (dunū gōṭē)
MG Madagaskar: Izy roa ireo
MI Maori: Ko raua tokorua
MK Makedonska: Двајцата (Dvaǰcata)
ML Malayalam: രണ്ടുപേരും (raṇṭupēruṁ)
MN Mongoliska: Хоёулаа (Hoëulaa)
MR Marathi: ते दोघे (tē dōghē)
MS Malajiska: mereka berdua
MT Maltesiska: It-tnejn li huma
MY Myanmar: နှစ်ယောက်လုံး (nhaityoutlone)
NE Nepalesiska: दुवै जना (duvai janā)
NL Holländska: Beide
NO Norska: Begge to
NSO Sepedi: Bobedi bja bona
NY Nyanja: Onse a iwo
OM Oromo: Lamaanuu
OR Odia: ସେମାନେ ଦୁଁହେ (sēmānē dum̐hē)
PA Punjabi: ਉਹ ਦੋਵੇ (uha dōvē)
PL Polska: Obaj
PS Pashto: دوی دواړه (dwy̰ dwạṟh)
PT Portugisiska: Ambos
QU Quechua: Iskayninku
RO Rumänska: Amândoi (Amândoi)
RU Ryska: Оба из них (Oba iz nih)
RW Kinyarwanda: Bombi
SA Sanskrit: उभौ (ubhau)
SD Sindhi: اهي ٻئي (ạhy ḇỷy)
SI Singalesiska: ඔවුන් දෙදෙනාම
SK Slovakiska: Obaja
SL Slovenska: Oba
SM Samoan: O i laua uma
SN Shona: Vese vari vaviri
SO Somaliska: Labadoodaba
SQ Albanska: te dyja
SR Serbiska: Обоје (Oboǰe)
ST Sesotho: Bobedi ba bona
SU Sundanesiska: Duanana
SW Swahili: Wote wawili
TA Tamil: இருவரும் (iruvarum)
TE Telugu: ఇద్దరు (iddaru)
TG Tadzjikiska: Хар дуи онхо (Har dui onho)
TH Thailändska: เขาทั้งคู่ (k̄heā thậng khū̀)
TI Tigrinya: ክልቲኦም (kǝlǝtiʾom)
TK Turkmeniska: Ikisem
TL Tagalog: Silang pareho
TR Turkiska: Bunların her ikisi de
TS Tsonga: Havumbirhi bya vona
TT Tatariska: Икесе дә (Ikese də)
UG Uiguriska: ھەر ئىككىلىسى (ʱĥr ỷy̱kky̱ly̱sy̱)
UK Ukrainska: Обидва (Obidva)
UR Urdu: وہ دونوں ہی (wḥ dwnw◌̃ ḥy̰)
UZ Uzbekiska: Ikkalasi ham
VI Vietnamesiska: Cả hai (Cả hai)
XH Xhosa: Bobabini
YI Jiddisch: זיי ביידע (zyy byydʻ)
YO Yoruba: Awon mejeji
ZH Kinesiska: 两个都 (liǎng gè dōu)
ZU Zulu: Bobabili
Exempel på användning av Bäggedera
) 1 i sin examen fått a i engelska (skriftlig eller muntlig #x. eller bäggedera, Källa: Smålandsposten (1893-08-21).
Bäggedera, i afsikt at förstöra fia sien, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-03-25).
Eller kanske bäggedera?, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-14).
På klättergymmen kan man göra bäggedera. — Jag klättrar mest bouldring, det, Källa: Smålandsposten (2014-05-23).
Den här dagen, eller rätta re sagt natten till eller från (eller bäggedera), Källa: Upsala nya tidning (2019-12-24).
Bäggedera är, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-21).
Det Sr ju bedröfligt att finna sä mänga, af bäggedera Könet, föräldrade., Källa: Norrköpings tidningar (1813-05-22).
13 i sin examen fått ab i engelska (skriftlig eller muntlig ex. eller bäggedera, Källa: Norrbottens kuriren (1893-08-18).
Vill ni ge bort ett medlemskap eller spelrätt, kanske bäggedera i present eller, Källa: Haparandabladet (2013-11-22).
Johannespassio nen, oavsett örn det är som dirigent el ler solist - eller bäggedera, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-14).
wid Mältnin g och tillika kan nå got flöjda, samt en Piga sam kan stöta Kor, bäggedera, Källa: Norrköpings tidningar (1824-02-18).
Domherren klagar sorgset, över vår eller värme eller bäggedera., Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-07).
Men hennes föräldrar förbjöd bäggedera., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-26).
Kanske skulle både män och kvin nor behöva lära sig mer av bäggedera, tror han, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-17).
Men bäggedera kommer kanske från Piraten?, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-28).
Bäggedera ingår i re geringen Löfvens valårsbudget., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-26).
1/4 mantal Krono-Skatte Långenäs, räknadt efter förmedlade hemmantalet för bäggedera, Källa: Norrköpings tidningar (1833-04-27).
För vad blir resultatet: manligt, kvinnligt eller bäggedera?, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-19).
Men i scener som är ömsom roliga, öm som smärtsamma, och ofta bäggedera lyckas, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-29).
Bäggedera med tillägget: "fröts allt., Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-24).
Vad rimmar på Bäggedera?
Följer efter Bäggedera
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bäggedera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 534 gånger och uppdaterades senast kl. 14:27 den 23 september år 2024.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?