Bakåtblickande

Vad betyder Bakåtblickande?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av Bakåtblickande

• Överlag är känslan med Uma Obscura att det ligger något bakåtblickande över, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-22).
• högerpopulister strävar, menar han, inte efter en ”Ny ordning” , och är snarare bakåtblickande, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-11).
• Detta firas med en storslagen jubileumskonsert full av såväl bakåtblickande, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-18).
• Museets utställ ning ”Fältarbeten” var en både nutida och bakåtblickande utställning, Källa: Barometern (2020-12-28).
• Det är mörkt, men ändå humoristiskt - bakåtblickande, men ändå nyskapande. -, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-25).
• nymodig heter märks inte här, utan tvärtom syns faktiskt en viss vurm för det bakåtblickande, Källa: Smålandsposten (2014-04-07).
• Det kan betyda här och nu, det kan vara framåtsyftande eller bakåtblickande., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-19).
• samma gång fast i sin respek tive tid och fullt fungerande som bakåtblickande, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-27).
• Tidigare har olika forska re gjort bakåtblickande stu dier, där de undersökt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-13).
• Leonidas Aretakis ser en spännande och bakåtblickande uppföljare om Ethan Hunt, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-31).
• Det är inte de bakåtblickande pessimisterna som domine rat politiken de senaste, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-15).
• Herregud vilket en sidigt bakåtblickande gen ren har ägnat sig åt på se nare, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-17).
• Musiken däremot, som på första skivan var avskalad och bakåtblickande, har nu, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-02).
• den är sund, mot det bakåtblickande som längtan och saknad rymmer; ta bara nationalismen, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-18).
• "Star wars" bakåtblickande samtid, Källa: Östersundsposten (2015-11-19).
• Tasjan bevisar varför denna till synes ’bakåtblickande’ musik är relevant., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-24).
• vara bakåtblickande, säger han., Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-27).

Översättningar av Bakåtblickande

• afrikaansOm terug te kyk
• akanSɛ yɛhwɛ yɛn akyi a
• amhariskaወደ ኋላ በመመልከት (wēdē xwala bēmēmēልkētī)
• arabiskaالنظر إلى الخلف (ạlnẓr ạ̹ly̱ ạlkẖlf)
• assamesiskaপিছলৈ ঘূৰি চাই (pichalai ghūrai cā'i)
• aymaraUka qhepat uñtasa (Uka qhepat uñtasa)
• azerbajdzjanskaGeriyə baxaraq
• belarusiskaАглядаючыся назад (Aglâdaûčysâ nazad)
• bulgariskaПоглеждайки назад (Pogleždajki nazad)
• bhojpuriपीछे मुड़ के देखल जाव त (pīchē muṛa kē dēkhala jāva ta)
• bambaraKa segin kɔfɛ
• bengaliফিরে দেখা (phirē dēkhā)
• bosniskaGledajući unazad (Gledajući unazad)
• katalanskaMirant cap enrere
• cebuanoPaglingi sa likod
• centralkurdiskaسه‌یری دواوه‌ (sh‌y̰ry̰ dwạwh‌)
• korsikanskaFighjendu in daretu
• tjeckiskaPohled zpět (Pohled zpět)
• walesiskaEdrych yn ôl (Edrych yn ôl)
• danskaSer tilbage
• tyskaZurückblicken (Zurückblicken)
• dogriपिच्छे मुड़ के देखदे होए (picchē muṛa kē dēkhadē hō'ē)
• divehiފަހަތަށް ބަލާލަމުންނެވެ (fahataš balālamunneve)
• eweNe metrɔ kpɔ megbe
• grekiskaΚοιτάζοντας πίσω (Koitázontas písō)
• engelskaLooking back
• esperantoRigardante malantaŭen (Rigardante malantaŭen)
• spanskaMirando hacia atrás (Mirando hacia atrás)
• estniskaTagasi vaatama
• baskiskaAtzera begira
• persiskaنگاهی به گذشته (ngạhy̰ bh gdẖsẖth)
• finskaTaakse katsoessa
• filippinskaPagbabalik tanaw
• franskaRegarder en arrière (Regarder en arrière)
• västfrisiskaWerom sjen
• iriskaAg breathnú siar (Ag breathnú siar)
• skotsk gaeliskaA' coimhead air ais
• galiciskaMirando cara atrás (Mirando cara atrás)
• guaraníOmañávo tapykue gotyo (Omañávo tapykue gotyo)
• konkaniफाटीं पळयतना (phāṭīṁ paḷayatanā)
• gujaratiપાછળ જોવું (pāchaḷa jōvuṁ)
• hausaKallon baya
• hawaiiskaKe nānā nei i hope (Ke nānā nei i hope)
• hebreiskaבמבט לאחור (bmbt lʼẖwr)
• hindiपीछे देखना (pīchē dēkhanā)
• hmongspråkSaib rov qab
• kroatiskaGledajući unatrag (Gledajući unatrag)
• haitiskaGade dèyè (Gade dèyè)
• ungerskaHátranézett (Hátranézett)
• armeniskaՆայում ետ (Nayum et)
• indonesiskaMelihat kembali
• igboN'ileghachi anya azụ (N'ileghachi anya azụ)
• ilokoNo taliawen ti napalabas
• isländskaHorft til baka
• italienskaGuardando indietro
• japanska思い返す (sīi fǎnsu)
• javanesiskaNoleh mburi
• georgiskaუკან იხედება (ukʼan ikhedeba)
• kazakiskaАртқа қарап (Artkˌa kˌarap)
• kambodjanskaសម្លឹងមើលទៅក្រោយ
• kannadaಹಿಂದೆ ನೋಡುತ್ತಾ (hinde nōḍuttā)
• koreanska다시 찾고 (dasi chajgo)
• krioWe a de luk bak
• kurdiskaLi paş xwe dinêre (Li paş xwe dinêre)
• kirgiziskaАртка карап (Artka karap)
• latinRespiciens
• luxemburgiskaRéckbléck (Réckbléck)
• lugandaNga ntunula emabega
• lingalaSoki totali nsima
• laotiskaຊອກຫາກັບຄືນໄປບ່ອນ
• litauiskaPrisiminus
• lushaiHmalam thlir let lehin
• lettiskaAtskatoties
• maithiliपाछू घुमि कऽ देखैत छी (pāchū ghumi ka̕ dēkhaita chī)
• malagassiskaMitodika any aoriana
• maoriKa titiro whakamuri
• makedonskaГледајќи назад (Gledaǰḱi nazad)
• malayalamതിരിഞ്ഞു നോക്കുന്നു (tiriññu nēākkunnu)
• mongoliskaЭргээд харахад (Érgééd harahad)
• marathiमागे वळून पाहतो (māgē vaḷūna pāhatō)
• malajiskaMelihat ke belakang
• maltesiskaĦarsa lura
• burmesiskaပြန်ကြည့် (pyankyany)
• nepalesiskaफर्केर हेर्दै (pharkēra hērdai)
• nederländskaTerugkijken
• norskaSer tilbake
• nordsothoGe re lebelela morago
• nyanjaKuyang'ana mmbuyo
• oromoOf duuba deebi'ee yoo ilaalu
• oriyaପଛକୁ ଚାହିଁ | (pachaku cāhim̐ |)
• punjabiਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ (pichē muṛa kē dēkha rihā hai)
• polskaPatrząc wstecz (Patrząc wstecz)
• afghanskaشا ته کتل (sẖạ th ḵtl)
• portugisiskaOlhando para trás (Olhando para trás)
• quechuaQhipaman qhawarispa
• rumänskaPrivind in urma
• ryskaОглядываясь назад (Oglâdyvaâsʹ nazad)
• kinjarwandaUrebye inyuma
• sanskritपश्चात् पश्यन् (paścāt paśyan)
• sindhiپوئتي ڏسڻ (pwỷty ڏsڻ)
• singalesiskaආපසු හැරී බැලීම
• slovakiskaOhliadnutie
• slovenskaGledati nazaj
• samoanskaToe tepa i tua
• shonaNdichitarisa kumashure
• somaliskaDib u milicso
• albanskaShikoj prapa
• serbiskaОсвртање (Osvrtan̂e)
• sydsothoHo hetla morao
• sundanesiskaNeuteup ka tukang
• swahiliKuangalia nyuma
• tamilதிரும்பிப் பார்க்கிறேன் (tirumpip pārkkiṟēṉ)
• teluguవెనుతిరిగి చూసుకుంటే (venutirigi cūsukuṇṭē)
• tadzjikiskaБа акиб нигариста (Ba akib nigarista)
• thailändskaมองย้อนกลับไป (mxng ŷxn klạb pị)
• tigrinjaንድሕሪት ተመሊሰ ክሓስቦ ከለኹ (nīdīhhīritī tēmēlisē kīhhasībo kēlēkxu)
• turkmeniskaYzyna seretseň (Yzyna seretseň)
• filippinskaPagbabalik tanaw
• turkiskaGeriye bakmak
• tsongaLoko ndzi languta endzhaku
• tatariskaАртка борылып (Artka borylyp)
• uiguriskaكەينىگە قارايدىغان بولساق (kەyny̱gە qạrạydy̱gẖạn bwlsạq)
• ukrainskaОзираючись назад (Oziraûčisʹ nazad)
• urduپیچھے مڑ کر دیکھ رہے ہیں۔ (py̰cẖھے mڑ ḵr dy̰ḵھ rہے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaOrqaga qarab
• vietnamesiskaNhìn phía sau (Nhìn phía sau)
• xhosaUkujonga ngasemva
• jiddischקוקנדיק צוריק (qwqndyq ẕwryq)
• yorubaWiwa pada
• kinesiska回头看 (huí tóu kàn)
• zuluEbheka emuva

Vad rimmar på Bakåtblickande?

Fler ord