Bedja - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bedja?

Bedja är ett verb som betyder att be eller att utföra en bön. Det innebär att man uttrycker en önskan, ett behov, tacksamhet eller en vördnad gentemot en gudom eller en andlig kraft. Det kan också avse någon som begär något från en annan person som inte är en gud eller andlig kraft.

Att "bedja" kan ske i olika former och på olika sätt, beroende på religiös eller andlig tradition. Det kan innebära att man säger böner, uttrycker tankar och önskningar till en högre makt, eller söker vägledning och styrka genom att kommunicera med det andliga.

Exempel:

Han brukade bedja varje kväll innan han gick och lade sig.

Människor samlades i kyrkan för att bedja tillsammans.
Hon bad om styrka och vägledning genom att bedja till sin gudinna.

Notera att "bedja" kan ha olika betydelser eller användningar beroende på sammanhanget, men den grundläggande innebörden handlar om att be eller att uttrycka en bön.

Synonymer till Bedja

Antonymer (motsatsord) till Bedja

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bedja

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Bedja

Bild av bedja

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bedja?

AF Afrikaans: Bid

AK Twi: Bɔ mpaeɛ

AM Amhariska: ጸልዩ (tsēልyu)

AR Arabiska: يصلي (yṣly)

AS Assamiska: প্ৰাৰ্থনা কৰা (praārthanā karaā)

AY Aymara: Mayiña (Mayiña)

AZ Azerbajdzjanska: Dua etmək

BE Vitryska: Маліцеся (Malícesâ)

BG Bulgariska: Молете се (Molete se)

BHO Bhojpuri: प्रार्थना (prārthanā)

BM Bambara: Ka seli

BN Bengaliska: প্রার্থনা করুন (prārthanā karuna)

BS Bosniska: Molite se

CA Katalanska: Pregar

CEB Cebuano: Ampo

CKB Kurdiska: نوێژ (nwێzẖ)

CO Korsikanska: Pregu

CS Tjeckiska: Modlit se

CY Walesiska: Gweddïwch (Gweddïwch)

DA Danska: Bede

DE Tyska: Beten

DOI Dogri: भजना (bhajanā)

DV Dhivehi: ނަމާދުކުރުން (namādukurun)

EE Ewe: Do gbe ɖa

EL Grekiska: Προσεύχομαι (Proseúchomai)

EN Engelska: Pray

EO Esperanto: Preĝu (Preĝu)

ES Spanska: Rezar

ET Estniska: Palvetama

EU Baskiska: Otoitz egin

FA Persiska: نماز خواندن (nmạz kẖwạndn)

FI Finska: Rukoilla

FIL Filippinska: Magdasal

FR Franska: Prier

FY Frisiska: Bidde

GA Irländska: Guí (Guí)

GD Skotsk gaeliska: Oran

GL Galiciska: Reza

GN Guarani: Ñembo'e (Ñembo'e)

GOM Konkani: प्रार्थना (prārthanā)

GU Gujarati: પ્રાર્થના કરો (prārthanā karō)

HA Hausa: Yi addu'a

HAW Hawaiian: Pule

HE Hebreiska: לְהִתְפַּלֵל (lĕhiţĕpȧlél)

HI Hindi: प्रार्थना करना (prārthanā karanā)

HMN Hmong: Thov Vajtswv

HR Kroatiska: Moliti

HT Haitiska: Lapriyè (Lapriyè)

HU Ungerska: Imádkozik (Imádkozik)

HY Armeniska: Աղոթիր (Aġotʻir)

ID Indonesiska: Berdoa

IG Igbo: Kpee ekpere

ILO Ilocano: Agkararag

IS Isländska: Biðjið

IT Italienska: Pregare

JA Japanska: 祈る (qíru)

JV Javanesiska: ndedonga

KA Georgiska: ილოცე (ilotse)

KK Kazakiska: Дұға ет (Dұġa et)

KM Khmer: អធិស្ឋាន

KN Kannada: ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು (prārthisu)

KO Koreanska: 기도하다 (gidohada)

KRI Krio: Pre

KU Kurdiska: Dûakirin (Dûakirin)

KY Kirgiziska: тилен (tilen)

LA Latin: Ora

LB Luxemburgiska: Biet

LG Luganda: Okusaba

LN Lingala: Kobondela

LO Lao: ອະທິຖານ

LT Litauiska: Melskis

LUS Mizo: Tawngtai

LV Lettiska: Lūgties (Lūgties)

MAI Maithili: प्रार्थना (prārthanā)

MG Madagaskar: MIVAVAHA

MI Maori: Inoi

MK Makedonska: Молете се (Molete se)

ML Malayalam: പ്രാർത്ഥിക്കുക (prāർt'thikkuka)

MN Mongoliska: Залбир (Zalbir)

MR Marathi: प्रार्थना करा (prārthanā karā)

MS Malajiska: Berdoalah

MT Maltesiska: Itolbu

MY Myanmar: ဆုတောင်းပါ။ (sutaunggpar.)

NE Nepalesiska: प्रार्थना गर्नुहोस् (prārthanā garnuhōs)

NL Holländska: Bidden

NO Norska: Be

NSO Sepedi: Rapela

NY Nyanja: Pempherani

OM Oromo: Kadhachuu

OR Odia: ପ୍ରାର୍ଥନା କର | (prārthanā kara |)

PA Punjabi: ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ (prārathanā karō)

PL Polska: Módl się (Módl się)

PS Pashto: دعا وکړئ (dʿạ wḵړỷ)

PT Portugisiska: Rezar

QU Quechua: Rezakuy

RO Rumänska: Roagă-te (Roagă-te)

RU Ryska: Молиться (Molitʹsâ)

RW Kinyarwanda: Senga

SA Sanskrit: प्रयाण (prayāṇa)

SD Sindhi: دعا ڪريو (dʿạ ڪryw)

SI Singalesiska: යාච්ඤා කරන්න

SK Slovakiska: Modlite sa

SL Slovenska: molite

SM Samoan: Tatalo

SN Shona: Namata

SO Somaliska: Ducada

SQ Albanska: Lutuni

SR Serbiska: Молите се (Molite se)

ST Sesotho: Rapela

SU Sundanesiska: ngadoa

SW Swahili: Omba

TA Tamil: பிரார்த்தனை செய்யுங்கள் (pirārttaṉai ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: ప్రార్థించండి (prārthin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дуо кун (Duo kun)

TH Thailändska: อธิษฐาน (xṭhis̄ʹṭ̄hān)

TI Tigrinya: ጸለየ (tsēlēyē)

TK Turkmeniska: Doga et

TL Tagalog: Magdasal

TR Turkiska: Dua etmek

TS Tsonga: Khongela

TT Tatariska: Дога кылыгыз (Doga kylygyz)

UG Uiguriska: دۇئا قىلىڭ (dۇỷạ qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Моліться (Molítʹsâ)

UR Urdu: دعا کریں۔ (dʿạ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ibodat qiling

VI Vietnamesiska: Cầu nguyện (Cầu nguyện)

XH Xhosa: Thandaza

YI Jiddisch: דאַוונען (dʼawwnʻn)

YO Yoruba: Gbadura

ZH Kinesiska: 祈祷 (qí dǎo)

ZU Zulu: Thandaza

Exempel på användning av Bedja

Om thet siette, hwarom föräldrarna i syn nerhet hafwa at bedja; nämligen, om, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-08-11).

Men lönar det sig att bedja?, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-23).

ester den af Gud föreskrefna ordning i ZEsu Namn oh. 16: 2g. har man frihet at bedja, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-05-10).

The bedja för de afledna, och tilbedja sina Helgon., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-12-08).

ärade publiken till benäget beaktande, och i anlelning af stundande julhelg bedja, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-12-08).

om förlåtelse och vidare att då Lindh sagt sig väl kunna bedja om förlåtelse, Källa: Aftonbladet (1836-04-15).

I detta hopp bedja vi Eder mottaga försäkran örn vår utmärkta högaktning., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-03-15).

oss nåd att kunna bedja., Källa: Barometern (1906-06-23).

Jag vill derför bedja Eder sända mi? 5 st. sådana mot efterkraf., Källa: Norrbottens kuriren (1886-10-15).

Ytterligare Kr bedja Eder sända 5 apparater och 2 borstar.j, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-10-19).

Ty vi ha blifvit lärda att bedja »gif oss i dag vårt dagliga bröd» och icke, Källa: Kristianstadsbladet (1889-05-09).

Vi veta icke sjelfva rätt hvad vibe höfva bedja om., Källa: Dagens nyheter (1880-05-05).

H. emottaga 2:ne Galvano-Elektro-Appa rater och afser härmed bedja H., Källa: Jämtlandsposten (1887-10-31).

tättpackad människoskara, där månstrålarne eller gasljuset folio på. »Vi skola bedja, Källa: Östersundsposten (1895-12-12).

är jag säker pä, att jag sknllo blifva en belt annan man’ Jag kanske kun le bedja, Källa: Norra Skåne (1896-10-28).

Man gick i Templen at bedja Gudarna; mm ej om rikedom och en förtungande öfwerflödighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-01-22).

Ville lian lia en skinka, s.A måste hail också bedja örn en gris af den gemensam, Källa: Norra Skåne (1892-09-15).

Jag vill derför bedja Eder sända mig 5 st. sådana mot efterkraf., Källa: Smålandsposten (1886-10-16).

Böjningar av Bedja

Verb

Böjningar av bedja Aktiv Passiv
Infinitiv bedja bedjas
Presens beder beds (bedes)
Preteritum bad bads
Supinum bett (bedit) betts (bedits)
Imperativ bed
Particip
Presens bedjande, bedjandes
Perfekt bedd
Not: även konjunktivformen både förekommer

Vad rimmar på Bedja?

Bedja i sammansättningar

Alternativa former av Bedja

Bedja, Bedjas, Beder, Beds bedes, Bad, Bads, Bett bedit, Betts bedits, Bed, Bedjande, Bedjandes, Bedd

Följer efter Bedja

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bedja. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 07:20 den 18 maj år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?