Betrakta som sammanfallande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Betrakta som sammanfallande?

"Betrakta som sammanfallande" innebär att man ser två eller flera saker som lika eller identiska, och att man därför behandlar dem som om de vore en och samma sak. Det kan handla om att jämställa olika perspektiv eller synpunkter, eller att se olika händelser eller situationer som en del av samma mönster eller sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Betrakta som sammanfallande

Antonymer (motsatsord) till Betrakta som sammanfallande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Betrakta som sammanfallande

Bild av betrakta som sammanfallande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Betrakta som sammanfallande?

AF Afrikaans: Beskou as toevallig

AK Twi: Bu no sɛ ɛyɛ nea ɛbae ara kwa

AM Amhariska: እንደ አጋጣሚ አድርገህ አስብ (ʿīnīdē ʿēgathami ʿēdīrīgēhī ʿēsībī)

AR Arabiska: اعتبرها من قبيل الصدفة (ạʿtbrhạ mn qbyl ạlṣdfẗ)

AS Assamiska: কাকতলীয়া বুলি ধৰি লওক (kākatalīẏā buli dharai la'ōka)

AY Aymara: Mä coincidencia ukham amuytʼañäni (Mä coincidencia ukham amuytʼañäni)

AZ Azerbajdzjanska: Təsadüfi hesab edin (Təsadüfi hesab edin)

BE Vitryska: Лічыць як выпадковае (Líčycʹ âk vypadkovae)

BG Bulgariska: Считайте за случайно (Sčitajte za slučajno)

BHO Bhojpuri: संजोग के रूप में मानल जाला (san̄jōga kē rūpa mēṁ mānala jālā)

BM Bambara: Aw k’a jate iko a kɛra cogo min na

BN Bengaliska: কাকতালীয় হিসাবে বিবেচনা করুন (kākatālīẏa hisābē bibēcanā karuna)

BS Bosniska: Smatrati slučajnim (Smatrati slučajnim)

CA Katalanska: Considerar com a casualitat

CEB Cebuano: Hunahunaa nga sulagma

CKB Kurdiska: بە ڕێکەوت لەبەرچاو بگرە (bە ڕێḵەwt lەbەrcẖạw bgrە)

CO Korsikanska: Cunsiderate cum'è una coincidenza (Cunsiderate cum'è una coincidenza)

CS Tjeckiska: Ber to jako náhodu (Ber to jako náhodu)

CY Walesiska: Ystyried fel cyd-ddigwyddiad

DA Danska: Betragt som tilfældigt

DE Tyska: Als zufällig betrachten (Als zufällig betrachten)

DOI Dogri: संजोग समझो (san̄jōga samajhō)

DV Dhivehi: އިއްތިފާޤެއްގެ ގޮތުގައި ބަލާށެވެ (‘i‘tifāqe‘ge gotuga‘i balāševe)

EE Ewe: Bu eŋu be enye nusi dzɔ le vome

EL Grekiska: Θεωρήστε ως τυχαίο (Theōrḗste ōs tychaío)

EN Engelska: Consider as coincidental

EO Esperanto: Konsideru kiel hazarda

ES Spanska: Considerar como coincidencia

ET Estniska: Pidage juhuslikuks

EU Baskiska: Kasualitatetzat hartu

FA Persiska: تصادفی در نظر بگیرید (tṣạdfy̰ dr nẓr bgy̰ry̰d)

FI Finska: Pidä sattumana (Pidä sattumana)

FIL Filippinska: Isaalang-alang bilang nagkataon

FR Franska: Considérer comme une coïncidence (Considérer comme une coïncidence)

FY Frisiska: Beskôgje as tafallich (Beskôgje as tafallich)

GA Irländska: Smaoinigh mar chomhtharlaitheach

GD Skotsk gaeliska: Beachdaich mar cho-thuiteamas

GL Galiciska: Consideralo como casual

GN Guarani: Ñapensamína coincidente ramo (Ñapensamína coincidente ramo)

GOM Konkani: योगायोगाचें अशें मानचें (yōgāyōgācēṁ aśēṁ mānacēṁ)

GU Gujarati: સંયોગ ગણો (sanyōga gaṇō)

HA Hausa: Yi la'akari da daidaituwa

HAW Hawaiian: E noʻonoʻo e like me ka coincidental

HE Hebreiska: נחשב כמקרי (nẖşb kmqry)

HI Hindi: इत्तेफाक समझो (ittēphāka samajhō)

HMN Hmong: Xav tias yog coincidental

HR Kroatiska: Smatrajte slučajnim (Smatrajte slučajnim)

HT Haitiska: Konsidere kòm konyensidans (Konsidere kòm konyensidans)

HU Ungerska: Tekintsük véletlennek (Tekintsük véletlennek)

HY Armeniska: Համարեք պատահական (Hamarekʻ patahakan)

ID Indonesiska: Anggap sebagai kebetulan

IG Igbo: Tụlee dị ka ihe ndabara (Tụlee dị ka ihe ndabara)

ILO Ilocano: Ibilangmo a naiparna laeng

IS Isländska: Líttu á það sem tilviljun (Líttu á það sem tilviljun)

IT Italienska: Considera come una coincidenza

JA Japanska: 偶然とみなす (ǒu rántominasu)

JV Javanesiska: Dianggep minangka kebetulan

KA Georgiska: ჩათვალეთ, როგორც დამთხვევა (chatvalet, rogorts damtkhveva)

KK Kazakiska: Кездейсоқ деп есептеңіз (Kezdejsokˌ dep esepteңíz)

KM Khmer: ពិចារណាថាជាការចៃដន្យ

KN Kannada: ಕಾಕತಾಳೀಯ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ (kākatāḷīya endu parigaṇisi)

KO Koreanska: 우연의 일치로 간주 (uyeon-ui ilchilo ganju)

KRI Krio: Tink bɔt am as sɔntin we apin bay chans

KU Kurdiska: Wek tesaduf bihesibînin (Wek tesaduf bihesibînin)

KY Kirgiziska: Кокустук катары караңыз (Kokustuk katary karaңyz)

LA Latin: Considerans quod coincidental

LB Luxemburgiska: Betruecht als zoufälleg (Betruecht als zoufälleg)

LG Luganda: Kirowoozeeko ng’ekibaddewo mu butanwa

LN Lingala: Talá lokola likambo oyo esalemaki na mbalakaka (Talá lokola likambo oyo esalemaki na mbalakaka)

LO Lao: ພິຈາລະນາເປັນເລື່ອງບັງເອີນ

LT Litauiska: Apsvarstykite kaip atsitiktinumą (Apsvarstykite kaip atsitiktinumą)

LUS Mizo: Thil thleng mai mai angin ngaihtuah rawh

LV Lettiska: Uzskatiet par nejaušību (Uzskatiet par nejaušību)

MAI Maithili: संयोगवश मानल जाय (sanyōgavaśa mānala jāya)

MG Madagaskar: Hevero ho kisendrasendra

MI Maori: Whakaarohia he mea ohorere

MK Makedonska: Сметајте како случајно (Smetaǰte kako slučaǰno)

ML Malayalam: യാദൃശ്ചികമായി പരിഗണിക്കുക (yādr̥ścikamāyi parigaṇikkuka)

MN Mongoliska: Санамсаргүй гэж үз (Sanamsargүj géž үz)

MR Marathi: योगायोग समजा (yōgāyōga samajā)

MS Malajiska: Anggap sebagai kebetulan

MT Maltesiska: Ikkunsidra bħala koinċidenza (Ikkunsidra bħala koinċidenza)

MY Myanmar: တိုက်ဆိုင်မှုအဖြစ် သုံးသပ်ပါ။ (titesinemhuaahpyit sonesautpar.)

NE Nepalesiska: संयोग मान्नुहोस् (sanyōga mānnuhōs)

NL Holländska: Beschouw als toeval

NO Norska: Betraktes som tilfeldig

NSO Sepedi: Nagana e le selo seo se diregilego ka kotsi

NY Nyanja: Ganizirani ngati mwangozi

OM Oromo: Akka waan tasaa ta’etti ilaali

OR Odia: ସମକକ୍ଷ ଭାବରେ ବିଚାର କରନ୍ତୁ | (samakakṣa bhābarē bicāra karantu |)

PA Punjabi: ਸੰਜੋਗ ਸਮਝੋ (sajōga samajhō)

PL Polska: Uznaj za przypadek

PS Pashto: تصادفي وګڼئ (tṣạdfy wګڼỷ)

PT Portugisiska: Considere como coincidência (Considere como coincidência)

QU Quechua: Coincidenciapaq hina qhawariy

RO Rumänska: Considerați ca o coincidență (Considerați ca o coincidență)

RU Ryska: Считайте случайным (Sčitajte slučajnym)

RW Kinyarwanda: Fata nk'impanuka

SA Sanskrit: संयोगवशं मन्यताम् (sanyōgavaśaṁ man'yatām)

SD Sindhi: اتفاقي سمجھو (ạtfạqy smjھw)

SI Singalesiska: අහම්බයක් ලෙස සලකන්න

SK Slovakiska: Považujte to za náhodu (Považujte to za náhodu)

SL Slovenska: Razmislite o naključju (Razmislite o naključju)

SM Samoan: Mafaufau o se mea na tupu fua

SN Shona: Funga sezvakangoitika

SO Somaliska: U fiirso inay tahay wax dhacay

SQ Albanska: Konsideroni si të rastësishme (Konsideroni si të rastësishme)

SR Serbiska: Сматрајте случајним (Smatraǰte slučaǰnim)

ST Sesotho: Nahana ka ntho e iketsahalletseng feela

SU Sundanesiska: Anggap salaku coincidental

SW Swahili: Fikiria kama bahati mbaya

TA Tamil: தற்செயலாக கருதுங்கள் (taṟceyalāka karutuṅkaḷ)

TE Telugu: యాదృచ్ఛికంగా పరిగణించండి (yādr̥cchikaṅgā parigaṇin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Тасодуфӣ ҳисоб кунед (Tasodufī ҳisob kuned)

TH Thailändska: ถือเป็นเรื่องบังเอิญ (t̄hụ̄x pĕn reụ̄̀xng bạngxeiỵ)

TI Tigrinya: ከም ኣጋጣሚ ጌርካ ውሰዶ (kēም ʿagathami gerīka ውsēdo)

TK Turkmeniska: Tötänleýin hasaplaň (Tötänleýin hasaplaň)

TL Tagalog: Isaalang-alang bilang nagkataon

TR Turkiska: tesadüfi olarak düşünün (tesadüfi olarak düşünün)

TS Tsonga: Anakanya tanihi leswi swi endlekeke hi xiwelo

TT Tatariska: Очраклы дип санарга (Očrakly dip sanarga)

UG Uiguriska: تاسادىپىيلىق دەپ قاراش (tạsạdy̱py̱yly̱q dەp qạrạsẖ)

UK Ukrainska: Вважати випадковим (Vvažati vipadkovim)

UR Urdu: اتفاقی سمجھیں۔ (ạtfạqy̰ smjھy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Tasodifiy deb hisoblang

VI Vietnamesiska: Coi như tình cờ (Coi như tình cờ)

XH Xhosa: Cinga nje ngengozi

YI Jiddisch: באַטראַכטן ווי צופאַל (bʼatrʼaktn wwy ẕwpʼal)

YO Yoruba: Gbero bi lasan-an

ZH Kinesiska: 视为巧合 (shì wèi qiǎo hé)

ZU Zulu: Cabangela njengokuzenzekela

Följer efter Betrakta som sammanfallande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Betrakta som sammanfallande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 18:14 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?