Betraktar

Vad betyder Betraktar?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Betraktar

• I filmerna skakar dansaren loss, och i delen där hon betraktar sig själv tycks, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-01-19).
• Ni betraktar henne och enas örn ett namn., Källa: Östersundsposten (2017-08-05).
• Örn man betraktar Len luxe, fom hos besia Nationer finnes bland de högre ständcn, Källa: Norrköpings tidningar (1822-12-18).
• Han betraktar den positiva och negativa elektriciteten sorn två envärda element, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-03-15).
• Vi betraktar oss inte längre som en del av vår biologiska omvärld, utan har, Källa: Östersundsposten (2018-02-22).
• Men samtidigt är det som om deras ena öga betraktar dem själva, undersö kande, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-20).
• ”De betraktar mig som en idiot” , muttrade min vän poeten., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-02-25).
• Stefan Johansson sveps för någon sekund in i rök, betraktar hur Glenn Auker, Källa: Barometern (2015-07-28).
• Stefan Johansson betraktar när mästerbläsaren Jon Beyer arbetar fram hans glas, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-29).
• det känns viktigt att erbjuda en bra utbildning, örn man ser till söktrycket betraktar, Källa: Smålandsposten (2019-04-25).
• Den första tavlan hissas upp och Sofia Kero Åker man ställer sig på håll och betraktar, Källa: Haparandabladet (2020-10-20).
• Språket blir i alla händelser den port genom vilken man betraktar hans verk., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-19).
• Jag fortsatte. ”Hur betraktar de dig? Mer exakt, alltså?”, Källa: Barometern (2020-02-25).
• Där hon ligger fridfullt idiss lande betraktar hon mitt lilla boende som hon, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-12).
• I valrörelsen lyfter Hillary Clinton fram vad hon betraktar som helhjärtat stöd, Källa: Barometern (2016-01-29).
• Ett ”allas övervakning av alla” inträffar där människor betraktar varandra som, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-14).

Översättningar av Betraktar

• afrikaansOorweeg
• akanSɛ yɛresusuw ho
• amhariskaግምት ውስጥ በማስገባት (ግምtī ውsīthī bēmasīgēbatī)
• arabiskaمع مراعاة (mʿ mrạʿạẗ)
• assamesiskaবিবেচনা কৰি (bibēcanā karai)
• aymaraAmuytʼañataki (Amuytʼañataki)
• azerbajdzjanskanəzərə alaraq
• belarusiskaУлічваючы (Ulíčvaûčy)
• bulgariskaИмайки в предвид (Imajki v predvid)
• bhojpuriविचार करत बानी (vicāra karata bānī)
• bambaraKa jateminɛ kɛ
• bengaliবিবেচনা করা (bibēcanā karā)
• bosniskaRazmatrati
• katalanskaTenint en compte
• cebuanoNaghunahuna
• centralkurdiskaبە لەبەرچاوگرتنی (bە lەbەrcẖạwgrtny̰)
• korsikanskaCunsiderendu
• tjeckiskaS ohledem na
• walesiskaYstyried
• danskaOvervejer
• tyskaIn Anbetracht
• dogriविचार करदे होए (vicāra karadē hō'ē)
• divehiވިސްނައިގެންނެވެ (visna‘igenneve)
• eweBubudede eŋu
• grekiskaΘεωρώντας (Theōrṓntas)
• engelskaConsidering
• esperantoKonsiderante
• spanskaConsiderando
• estniskaArvestades
• baskiskaKontuan hartuta
• persiskaبا توجه به (bạ twjh bh)
• finskaOttaen huomioon
• filippinskaIsinasaalang-alang
• franskaConsidérant (Considérant)
• västfrisiskaBeskôge (Beskôge)
• iriskaAg cur san áireamh (Ag cur san áireamh)
• skotsk gaeliskaA' beachdachadh
• galiciskaConsiderando
• guaraníOjehechávo (Ojehechávo)
• konkaniविचारांत घेवन (vicārānta ghēvana)
• gujaratiવિચારણા (vicāraṇā)
• hausaLa'akari
• hawaiiskaE noonoo ana
• hebreiskaלוקח בחשבון (lwqẖ bẖşbwn)
• hindiमानते हुए (mānatē hu'ē)
• hmongspråkXav txog
• kroatiskaS obzirom
• haitiskaLè nou konsidere (Lè nou konsidere)
• ungerskaFigyelembe véve (Figyelembe véve)
• armeniskaՀաշվի առնելով (Hašvi aṙnelov)
• indonesiskaMempertimbangkan
• igboN'ịtụle (N'ịtụle)
• ilokoPanangtingiting
• isländskaÍhugar (Íhugar)
• italienskaConsiderando
• japanska検討中 (jiǎn tǎo zhōng)
• javanesiskaNgelingi
• georgiskaიმის გათვალისწინებით (imis gatvalistsʼinebit)
• kazakiskaескере отырып (eskere otyryp)
• kambodjanskaពិចារណា
• kannadaಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (parigaṇisalāguttide)
• koreanska고려하면 (golyeohamyeon)
• krioWe yu de tink bɔt
• kurdiskaHeke mirov bifikire
• kirgiziskaэске алуу менен (éske aluu menen)
• latinconsiderans
• luxemburgiskaBedenkt
• lugandaOkulowooza ku
• lingalaKotalela
• laotiskaພິຈາລະນາ
• litauiskaAtsižvelgiant į (Atsižvelgiant į)
• lushaiNgaihtuah chungin
• lettiskaŅemot vērā (Ņemot vērā)
• maithiliविचार करैत (vicāra karaita)
• malagassiskaRaha raisina
• maoriWhakaaro
• makedonskaСо оглед на (So ogled na)
• malayalamപരിഗണിച്ച് (parigaṇicc)
• mongoliskaхаргалзан үзэж байна (hargalzan үzéž bajna)
• marathiविचारात घेत (vicārāta ghēta)
• malajiskamempertimbangkan
• maltesiskaMeta wieħed iqis
• burmesiskaဆင်ခြင်ခြင်း။ (sainhkyinhkyinn.)
• nepalesiskaविचार गर्दै (vicāra gardai)
• nederländskaOverwegen
• norskaMed tanke på (Med tanke på)
• nordsothoGo ela hloko
• nyanjaPoganizira
• oromoIlaalchisee
• oriyaବିଚାର କରିବା | (bicāra karibā |)
• punjabiਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (vicāra kara rihā hai)
• polskaRozważając (Rozważając)
• afghanskaپه پام کې نیولو سره (ph pạm ḵې ny̰wlw srh)
• portugisiskaConsiderando
• quechuaConsiderando
• rumänskaLuand in considerare
• ryskaУчитывая (Učityvaâ)
• kinjarwandaUrebye
• sanskritविचार्य (vicārya)
• sindhiغور ڪرڻ (gẖwr ڪrڻ)
• singalesiskaසලකා බලමින්
• slovakiskaBerúc do úvahy (Berúc do úvahy)
• slovenskaOb upoštevanju (Ob upoštevanju)
• samoanskaMafaufau
• shonaKufunga
• somaliskaIyadoo la tixgelinayo
• albanskaDuke marrë parasysh (Duke marrë parasysh)
• serbiskaС обзиром (S obzirom)
• sydsothoHo nahanela
• sundanesiskaMertimbangkeun
• swahiliKuzingatia
• tamilகருத்தில் (karuttil)
• teluguపరిశీలిస్తున్నారు (pariśīlistunnāru)
• tadzjikiskaБо назардошти (Bo nazardošti)
• thailändskaพิจารณา (phicārṇā)
• tigrinjaኣብ ግምት ብምእታው (ʿabī ግምtī bīምʿītaው)
• turkmeniskaGöz öňünde tutýarys (Göz öňünde tutýarys)
• filippinskaIsinasaalang-alang
• turkiskaDüşünen (Düşünen)
• tsongaKu anakanya
• tatariskaУйлау (Ujlau)
• uiguriskaئويلاشقاندا (ỷwylạsẖqạndạ)
• ukrainskaвраховуючи (vrahovuûči)
• urduغور کرنا (gẖwr ḵrnạ)
• uzbekiskaO'ylab
• vietnamesiskaĐang cân nhắc (Đang cân nhắc)
• xhosaUkuqwalasela
• jiddischקאָנסידערינג (qʼánsydʻryng)
• yorubaNi imọran (Ni imọran)
• kinesiska考虑到 (kǎo lǜ dào)
• zuluUma ucabangela

Vad rimmar på Betraktar?

Betraktar i sammansättningar

Fler ord