Hoppa till innehåll

Betraktare

Synonymer till Betraktare

Vad betyder Betraktare?

En betraktare är en person som observerar eller tittar på något eller någon utan att vara direkt involverad i det som sker. Det kan handla om att betrakta konstverk, en idrottsmatch eller en händelse på gatan. Ordet kan även användas i en mer överförd betydelse, som att betrakta en situation eller ett problem ur ett objektivt eller distanserat perspektiv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Betraktare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbetraktarebetraktarenbetraktarebetraktarna
Genitivbetraktaresbetraktarensbetraktaresbetraktarnas

Exempel på användning av Betraktare

  • Bengths målningar är monterade / / i en ring och bara tillgängliga för en betraktare, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-06).
  • där poesin kan ta sig stora friheter och poeten kan växla mellan att vara betraktare, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-16).
  • samtidigt reser in i en mängd frågeställningar örn verklighet, dokumentär, betraktare, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-23).
  • I åtta oljemålningar av varierande storlek lotsar Hammarén sin betraktare genom, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-29).
  • Ibland försöker betraktare särskilja vem som gjort vad i deras konst, men: -, Källa: Arvika nyheter (2015-12-04).
  • än den förväntade” fram ett 30- det gärna de skogarna man tror sig se, sin betraktare, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-19).
  • Övertydligt konstverk eller ej. även många betraktare fann sä kert bubblan som, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-02).
  • Jag gillar att sitta på kafé och vara betraktare, men det blev tvärt om - jag, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-26).
  • konceptet lyckas konsten verkligen upprätta en dialog mellan konstnär och betraktare, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-18).
  • Jan har alltid varit en betraktare, Källa: Smålandsposten (2021-07-20).
  • Kristinas målningar sprider positiv energi, ljus och värme till sina betraktare, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-11).
  • Både designers och betraktare., Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-23).
  • tidsdokument över sitt hem och liv före sekelskiftet där han ville inspirera sin tids betraktare, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-24).
  • ett atmosfäriskt ”white noise” , som liksom lägger sig över både verk och betraktare, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-29).
  • färgpenna, och än mer slående att gå det gatlopp som hennes bilder utsätter sina betraktare, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-30).
  • egen speci ella erfarenhet tillgänglig och möjlig att omfatta också för den betraktare, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-15).
  • Performancekonst, speciellt av den här arten, kräver lite mer av sin betraktare, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-18).
  • Som betraktare får man känslan av att ett ekosys¬, Källa: Haparandabladet (2022-02-11).
  • Som betraktare kan du väl ja att se detta som odrägligt pretentiöst., Källa: Avesta tidning (2020-05-20).

Översättningar av Betraktare

  • afrikaansWaarnemer
  • akanƆhwɛfo
  • amhariskaታዛቢ (tazabi)
  • arabiskaمراقب (mrạqb)
  • assamesiskaপৰ্যবেক্ষক (paryabēkṣaka)
  • aymaraUñch’ukiri (Uñch’ukiri)
  • azerbajdzjanskaMüşahidəçi (Müşahidəçi)
  • belarusiskaНазіральнік (Nazíralʹník)
  • bulgariskaНаблюдател (Nablûdatel)
  • bhojpuriपर्यवेक्षक के बा (paryavēkṣaka kē bā)
  • bambaraKɔlɔsilikɛla
  • bengaliপর্যবেক্ষক (paryabēkṣaka)
  • bosniskaPosmatrač (Posmatrač)
  • katalanskaObservador
  • cebuanoTigpaniid
  • centralkurdiskaچاودێر (cẖạwdێr)
  • korsikanskaOsservatore
  • tjeckiskaPozorovatel
  • walesiskaSylwedydd
  • danskaObservatør
  • tyskaBeobachter
  • dogriपर्यवेक्षक (paryavēkṣaka)
  • divehiއޮބްޒާވަރ އެވެ (‘obzāvar ‘eve)
  • eweEteƒekpɔla
  • grekiskaΠαρατηρητής (Paratērētḗs)
  • engelskaObserver
  • esperantoObservanto
  • spanskaObservador
  • estniskaVaatleja
  • baskiskaBehatzailea
  • persiskaمشاهده کننده (msẖạhdh ḵnndh)
  • finskaTarkkailija
  • filippinskaTagamasid
  • franskaObservateur
  • västfrisiskaObserver
  • iriskaBreathnóir (Breathnóir)
  • skotsk gaeliskaNeach-amhairc
  • galiciskaObservador
  • guaraníOhecháva (Ohecháva)
  • konkaniनिरिक्षक (nirikṣaka)
  • gujaratiનિરીક્ષક (nirīkṣaka)
  • hausaMai lura
  • hawaiiskaMea nānā (Mea nānā)
  • hebreiskaמַשׁקִיף (maş̌qiyp)
  • hindiदेखने वाला (dēkhanē vālā)
  • hmongspråkSaib xyuas
  • kroatiskaPosmatrač (Posmatrač)
  • haitiskaObsèvatè (Obsèvatè)
  • ungerskaMegfigyelő (Megfigyelő)
  • armeniskaԴիտորդ (Ditord)
  • indonesiskaPengamat
  • igboOnye nleba anya
  • ilokoAgpaliiw
  • isländskaÁheyrnarfulltrúi (Áheyrnarfulltrúi)
  • italienskaOsservatore
  • japanska観察者 (guān chá zhě)
  • javanesiskaPengamat
  • georgiskaდამკვირვებელი (damkʼvirvebeli)
  • kazakiskaБақылаушы (Bakˌylaušy)
  • kambodjanskaអ្នកសង្កេតការណ៍
  • kannadaವೀಕ್ಷಕ (vīkṣaka)
  • koreanska관찰자 (gwanchalja)
  • krioDi pɔsin we de wach di tin
  • kurdiskaÇavdêr (Çavdêr)
  • kirgiziskaБайкоочу (Bajkooču)
  • latinAnimadverte
  • luxemburgiskaObservateur
  • lugandaOmutunuulizi
  • lingalaMotali
  • laotiskaຜູ້ສັງເກດການ
  • litauiskaStebėtojas (Stebėtojas)
  • lushaiEntu
  • lettiskaNovērotājs (Novērotājs)
  • maithiliपर्यवेक्षक (paryavēkṣaka)
  • malagassiskampandinika
  • maoriKaitirotiro
  • makedonskaНабљудувач (Nabl̂uduvač)
  • malayalamനിരീക്ഷകൻ (nirīkṣakaൻ)
  • mongoliskaАжиглагч (Ažiglagč)
  • marathiनिरीक्षक (nirīkṣaka)
  • malajiskaPemerhati
  • maltesiskaOsservatur
  • burmesiskaလေ့လာသူ (laelarsuu)
  • nepalesiskaपर्यवेक्षक (paryavēkṣaka)
  • nederländskaWaarnemer
  • norskaObservatør
  • nordsothoMolebeledi
  • nyanjaWowonera
  • oromoTaajjabduu
  • oriyaପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷକ | (paryẏabēkṣaka |)
  • punjabiਨਿਰੀਖਕ (nirīkhaka)
  • polskaObserwator
  • afghanskaکتونکی (ḵtwnḵy̰)
  • portugisiskaObservador
  • quechuaQhawaq
  • rumänskaObservator
  • ryskaНаблюдатель (Nablûdatelʹ)
  • kinjarwandaIndorerezi
  • sanskritपर्यवेक्षक (paryavēkṣaka)
  • sindhiمبصر (mbṣr)
  • singalesiskaනිරීක්ෂකයා
  • slovakiskaPozorovateľ (Pozorovateľ)
  • slovenskaOpazovalec
  • samoanskaTagata matau
  • shonaMucherechedzi
  • somaliskaKormeere
  • albanskaVëzhguesi (Vëzhguesi)
  • serbiskaПосматрач (Posmatrač)
  • sydsothoMoshebelli
  • sundanesiskaPanitén (Panitén)
  • swahiliMtazamaji
  • tamilபார்வையாளர் (pārvaiyāḷar)
  • teluguపరిశీలకుడు (pariśīlakuḍu)
  • tadzjikiskaНозир (Nozir)
  • thailändskaผู้สังเกตการณ์ (p̄hū̂ s̄ạngketkārṇ̒)
  • tigrinjaተዓዛቢ (tēʾazabi)
  • turkmeniskaSynçy (Synçy)
  • filippinskaTagamasid
  • turkiskaGözlemci (Gözlemci)
  • tsongaMulanguti
  • tatariskaКүзәтүче (Kүzətүče)
  • uiguriskaكۈزەتكۈچى (kۈzەtkۈcẖy̱)
  • ukrainskaСпостерігач (Sposterígač)
  • urduمبصر (mbṣr)
  • uzbekiskaKuzatuvchi
  • vietnamesiskaNgười quan sát (Người quan sát)
  • xhosaUmjongi
  • jiddischאָבסערווער (ʼábsʻrwwʻr)
  • yorubaOluwoye
  • kinesiska观察者 (guān chá zhě)
  • zuluIsibukeli

Vad rimmar på Betraktare?

Fler ord

Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring