Bibehålla sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Bibehålla sig?
Att "Bibehålla sig" innebär att något fortsätter att vara intakt, oskadat eller oförändrat över tid. Det kan gälla fysiska föremål, såsom en produkt eller en byggnad, som behåller sin ursprungliga kvalitet eller funktion. Det kan också gälla abstrakta saker, som relationer, kunskaper eller färdigheter, som bevarar sin styrka, relevans eller effektivitet.
Synonymer till "Bibehålla sig" inkluderar att vara, fortvara, fortfara, fortgå, räcka, pågå, påstå, bestå och hålla sig. Dessa ord betonar alla idén att något fortsätter att existera eller vara i ett oförändrat eller oskadat tillstånd.
Synonymer till Bibehålla sig
Antonymer (motsatsord) till Bibehålla sig
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Bibehålla sig
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Bibehålla sig?
AF Afrikaans: Onderhou
AK Twi: Kora
AM Amhariska: ማቆየት። (maqoyētī።)
AR Arabiska: الحفاظ (ạlḥfạẓ)
AS Assamiska: বজাই ৰখা (bajā'i rakhā)
AY Aymara: Pachpankayaña (Pachpankayaña)
AZ Azerbajdzjanska: Saxlamaq
BE Vitryska: Падтрымліваць (Padtrymlívacʹ)
BG Bulgariska: Поддържайте (Poddʺržajte)
BHO Bhojpuri: बनवले राखल (banavalē rākhala)
BM Bambara: Ka laminɛ
BN Bengaliska: বজায় রাখা (bajāẏa rākhā)
BS Bosniska: Održavajte (Održavajte)
CA Katalanska: Mantenir
CEB Cebuano: Ipadayon
CKB Kurdiska: پاراستن (pạrạstn)
CO Korsikanska: Mantene
CS Tjeckiska: Udržovat (Udržovat)
CY Walesiska: Cynnal
DA Danska: Opretholde
DE Tyska: Pflegen
DOI Dogri: बनाई रक्खना (banā'ī rakkhanā)
DV Dhivehi: ދެމެހެއްޓުން (demehe‘ṭun)
EE Ewe: To
EL Grekiska: Διατηρούν (Diatēroún)
EN Engelska: Maintain
EO Esperanto: Subteni
ES Spanska: Mantener
ET Estniska: Säilitada (Säilitada)
EU Baskiska: Mantendu
FA Persiska: حفظ (ḥfẓ)
FI Finska: ylläpitää (ylläpitää)
FIL Filippinska: Panatilihin
FR Franska: Maintenir
FY Frisiska: Ûnderhâlde (Ûnderhâlde)
GA Irländska: Choimeád (Choimeád)
GD Skotsk gaeliska: Cumail suas
GL Galiciska: Manter
GN Guarani: Guereko
GOM Konkani: राखप (rākhapa)
GU Gujarati: જાળવી (jāḷavī)
HA Hausa: Kula
HAW Hawaiian: mālama (mālama)
HE Hebreiska: לְתַחְזֵק (lĕţaẖĕzéq)
HI Hindi: बनाए रखना (banā'ē rakhanā)
HMN Hmong: Khaws cia
HR Kroatiska: Održavati (Održavati)
HT Haitiska: Kenbe
HU Ungerska: Karbantartás (Karbantartás)
HY Armeniska: Պահպանել (Pahpanel)
ID Indonesiska: Menjaga
IG Igbo: Jikwaa
ILO Ilocano: Imentenar
IS Isländska: Viðhalda
IT Italienska: Mantenere
JA Japanska: 維持 (wéi chí)
JV Javanesiska: njaga
KA Georgiska: შენარჩუნება (shenarchuneba)
KK Kazakiska: Сақтау (Sakˌtau)
KM Khmer: ថែរក្សា
KN Kannada: ನಿರ್ವಹಿಸಿ (nirvahisi)
KO Koreanska: 유지하다 (yujihada)
KRI Krio: Kɔntinyu
KU Kurdiska: Lênerrîn (Lênerrîn)
KY Kirgiziska: Багуу (Baguu)
LA Latin: Tenere
LB Luxemburgiska: Ënnerhalen (Ënnerhalen)
LG Luganda: Okukuuma
LN Lingala: Kobatela
LO Lao: ຮັກສາ
LT Litauiska: Prižiūrėti (Prižiūrėti)
LUS Mizo: Vawng
LV Lettiska: Uzturēt (Uzturēt)
MAI Maithili: बना के राखब (banā kē rākhaba)
MG Madagaskar: foana
MI Maori: Mau tonu
MK Makedonska: Одржувајте (Održuvaǰte)
ML Malayalam: പരിപാലിക്കുക (paripālikkuka)
MN Mongoliska: Арчилна (Arčilna)
MR Marathi: राखणे (rākhaṇē)
MS Malajiska: Kekalkan
MT Maltesiska: Żomm (Żomm)
MY Myanmar: ထိန်းသိမ်းပါ။ (hteinsaimpar.)
NE Nepalesiska: कायम राख्नुहोस् (kāyama rākhnuhōs)
NL Holländska: Onderhouden
NO Norska: Vedlikeholde
NSO Sepedi: Hlokomela
NY Nyanja: Pitirizani
OM Oromo: Akka jirutti tursuu
OR Odia: ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ କର | (rakṣaṇābēkṣaṇa kara |)
PA Punjabi: ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ (baṇā'ī rakhō)
PL Polska: Utrzymywać (Utrzymywać)
PS Pashto: ساتل (sạtl)
PT Portugisiska: Manter
QU Quechua: Takyachiy
RO Rumänska: Menţine (Menţine)
RU Ryska: Поддерживать (Podderživatʹ)
RW Kinyarwanda: Komeza
SA Sanskrit: अनुरक्षयतु (anurakṣayatu)
SD Sindhi: برقرار رکڻ (brqrạr rḵڻ)
SI Singalesiska: නඩත්තු කරන්න
SK Slovakiska: Udržiavať (Udržiavať)
SL Slovenska: Vzdrževanje (Vzdrževanje)
SM Samoan: Tausia
SN Shona: Maitain
SO Somaliska: Ilaali
SQ Albanska: Ruajtja
SR Serbiska: Успоставити (Uspostaviti)
ST Sesotho: Boloka
SU Sundanesiska: Ngajaga
SW Swahili: Dumisha
TA Tamil: பராமரிக்கவும் (parāmarikkavum)
TE Telugu: నిర్వహించండి (nirvahin̄caṇḍi)
TG Tadzjikiska: Нигоҳ доштан (Nigoҳ doštan)
TH Thailändska: บำรุงรักษา (bảrung rạks̄ʹā)
TI Tigrinya: ምዕቃብ (ምʾīqabī)
TK Turkmeniska: Saklaň (Saklaň)
TL Tagalog: Panatilihin
TR Turkiska: Sürdürmek (Sürdürmek)
TS Tsonga: Hlayisa
TT Tatariska: Саклагыз (Saklagyz)
UG Uiguriska: ساقلاپ تۇرۇڭ (sạqlạp tۇrۇṉg)
UK Ukrainska: Підтримувати (Pídtrimuvati)
UR Urdu: برقرار رکھنا (brqrạr rḵھnạ)
UZ Uzbekiska: Saqlash
VI Vietnamesiska: Duy trì (Duy trì)
XH Xhosa: Gcina
YI Jiddisch: טייַנען (tyyanʻn)
YO Yoruba: Ṣe itọju (Ṣe itọju)
ZH Kinesiska: 维持 (wéi chí)
ZU Zulu: Gcina
Exempel på användning av Bibehålla sig
yttre för hållanden (fördelning af land och haf) bör den relativa fuktigheten bibehålla, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-02-20).
vattenhaltigt salt, så skulle, örn den angifna formeln är riktig, ten sionen bibehålla, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-09-20).
värme, hvarvid den, till tecken att intet främmande ämne kommit nied, bör bibehålla, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-12-15).
sig dessa högre pris —till år 1900 för calcinerad soda (19 m. pro 100 kg.), Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).
. — Redan sedan 14 dagar bibehålla sig ryktena om un S > er handlin gar,, Källa: Norrköpings tidningar (1829-05-30).
. — Spannmålsprisen bibehålla sig, Källa: Norrköpings tidningar (1833-05-15).
Hade han och dest afföda inlil denne dag kunnat bibehålla sig iden oskuld, däruti, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-12-12).
sig, förlorat allmänhetens för troende, har bebofvet af ett enkelt och bil, Källa: Kristianstadsbladet (1873-04-26).
sig derwid Itt förtjenstcn och talangerna. » Tror ni då, att man icke kan spela, Källa: Norrköpings tidningar (1829-04-15).
Sill-prisen bibehålla sig ännu oförändrade; tillförseln är obetyd, lig., Källa: Norrköpings tidningar (1834-10-11).
sig wid ny till försel, som nu stundligen wäntas., Källa: Norrköpings tidningar (1834-05-10).
sig, enär samtliga färgstofterna äro beredda af sådana ämngn, sorn länge varit, Källa: Kristianstadsbladet (1873-04-30).
norden beträffar, bör denna döds kult, åtminstone till en viss grad, lia kunnat bibehålla, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-04).
Pedro, att bibehålla sig i Oporto. — Gansta bcdröfliga underrättelser inga fran, Källa: Norrköpings tidningar (1832-09-26).
tillräckligt yat tenajlopp att den km hållas torr dess yta omöj ligen i längden kan bibehålla, Källa: Aftonbladet (1834-05-22).
kräp och silkesschnwletter snmt tunnar kulörta sidentyger så att färgerna bibehålla, Källa: Aftonbladet (1837-06-12).
sig och marschera på Rom, Källa: Aftonbladet (1831-04-25).
Bränwinsprisen bibehålla sig oförändrade. — Wexelkurs: London, 90 d. d., Källa: Norrköpings tidningar (1834-06-07).
sk Korn 10 R :dr och Hafre 7 R :dr allt R :gld tunnan Det är ovisst om de bibehålla, Källa: Aftonbladet (1831-03-04).
Den hjeltemodiga Frun •såg sig.nu mera ur stånd, att bibehålla sig emot fiendens, Källa: Norrköpings tidningar (1836-02-24).
Följer efter Bibehålla sig
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bibehålla sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 184 gånger och uppdaterades senast kl. 08:19 den 14 juni år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?