Bita ifrån sig

Vad betyder Bita ifrån sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Bita ifrån sig

Exempel på användning av Bita ifrån sig

• Knotten har börjat bita ifrån + sig, säsongens första klialstrande fästing har, Källa: Smålandsposten (2017-05-18).
• Men han kunde bita ifrån sig och ge svar på tal., Källa: Smålandsposten (2016-06-03).
• Kari Ärnason tror att det isländska försvaret kan bita ifrån sig lika bra mot, Källa: Barometern (2016-07-01).
• ifrån sig bra i ledningen, då for men finns där., Källa: Östersundsposten (2016-07-02).
• Hon minns också att fransmännen inte var blyga och hur det lärde henne att bita, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-18).
• Men Hudspeth, själv konservativ, var inte sen att bita ifrån sig., Källa: Vimmerby tidning (2015-11-17).
• . 3 King Classic har läge för att sno åt sig ledningen varifrån han brukar bita, Källa: Arvika nyheter (2017-07-24).
• klart bättre före paus och det var först under sista kvarten som ÖBS började bita, Källa: Östersundsposten (2013-02-04).
• kommer jag att söka mig mot ledningen och i den positionen kom mer han att bita, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-28).
• Jag tror att hon kan bita ifrån sig bra där fram me och hon är allmänt uppåt, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-13).
• Önäs Nougat går upp lite i klass, men kommer att bita ifrån sig bra om han lyckas, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-16).
• Önas Nougat går upp lite i klass, men kommer att bita ifrån sig bra om han lyckas, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-16).

Översättningar av Bita ifrån sig

• afrikaansNeem 'n hap daaruit
• akanYi biribi fi mu
• amhariskaከእሱ ትንሽ ውሰዱ (kēʿīsu tīnīshī ውsēdu)
• arabiskaخذ قضمة منه (kẖdẖ qḍmẗ mnh)
• assamesiskaতাৰ পৰা এটা কামোৰ উলিয়াই লওক (tāra paraā ēṭā kāmōra uliẏā'i la'ōka)
• aymaraMä juk’a manq’a apsuña (Mä juk’a manq’a apsuña)
• azerbajdzjanskaOndan bir dişləyin (Ondan bir dişləyin)
• belarusiskaАдкусіце (Adkusíce)
• bulgariskaОтхапете от него (Othapete ot nego)
• bhojpuriएकरा में से एगो काट निकाल लीं (ēkarā mēṁ sē ēgō kāṭa nikāla līṁ)
• bambaraAw bɛ kinni dɔ bɔ a la
• bengaliএটি থেকে একটি কামড় নিন (ēṭi thēkē ēkaṭi kāmaṛa nina)
• bosniskaZagrizi to
• katalanskaFes-hi un mos
• cebuanoKuhaa kini
• centralkurdiskaلقەیەکی لێ دەربهێنە (lqەy̰ەḵy̰ lێ dەrbhێnە)
• korsikanskaPigliate un muzzicu
• tjeckiskaZakousněte se do toho (Zakousněte se do toho)
• walesiskaCymerwch brathiad ohono
• danskaTag en bid af det
• tyskaNehmen Sie einen Bissen davon
• dogriइसमें से एक काट निकालें (isamēṁ sē ēka kāṭa nikālēṁ)
• divehiއޭގެ ތެރެއިން ދަތްކޮޅެއް ނަގާށެވެ (‘ēge tere‘in datkoḷe‘ nagāševe)
• eweÐe nuɖuɖu aɖe le eme
• grekiskaΠάρτε μια μπουκιά από αυτό (Párte mia mpoukiá apó autó)
• engelskaTake a bite out of it
• esperantoMordo el ĝi (Mordo el ĝi)
• spanskaDale un mordisco
• estniskaVõta sellest näksi (Võta sellest näksi)
• baskiskaHartu mokadu bat
• persiskaیه گاز ازش بگیر (y̰h gạz ạzsẖ bgy̰r)
• finskaOta siitä irti (Ota siitä irti)
• filippinskaKumain ka na
• franskaPrenez-en une bouchée (Prenez-en une bouchée)
• västfrisiskaNim der in hap út (Nim der in hap út)
• iriskaTóg greim as é (Tóg greim as é)
• skotsk gaeliskaThoir greim dheth
• galiciskaDálle un bocado (Dálle un bocado)
• guaraníEguenohẽ chugui peteĩ mordida (Eguenohẽ chugui peteĩ mordida)
• konkaniतातूंतल्यान एक चाबकाचो भाग काडून घेवचो (tātūntalyāna ēka cābakācō bhāga kāḍūna ghēvacō)
• gujaratiતેમાંથી એક ડંખ કાઢો (tēmānthī ēka ḍaṅkha kāḍhō)
• hausaDauke cizo daga ciki
• hawaiiskaE nahu mai ia mea
• hebreiskaקח ביס מזה (qẖ bys mzh)
• hindiइसमें से एक काट लें (isamēṁ sē ēka kāṭa lēṁ)
• hmongspråkTshem tawm ntawm nws
• kroatiskaZagrizite malo
• haitiskaPran yon mòde soti nan li (Pran yon mòde soti nan li)
• ungerskaHarapj belőle (Harapj belőle)
• armeniskaՄի կծեք դրանից (Mi kcekʻ dranicʻ)
• indonesiskaMakanlah itu
• igboWepụ ntakịrị na ya (Wepụ ntakịrị na ya)
• ilokoMangala iti kagat manipud iti dayta
• isländskaTaktu bita úr því (Taktu bita úr því)
• italienskaDagli un morso
• japanska一口食べて (yī kǒu shíbete)
• javanesiskaNjupuk cokotan metu saka iku
• georgiskaამოიღეთ მისგან (amoighet misgan)
• kazakiskaБір тістеңіз (Bír tísteңíz)
• kambodjanskaយកខាំចេញពីវា។
• kannadaಅದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ (adarinda svalpa kaccikoḷḷi)
• koreanska한입 먹어보세요 (han-ib meog-eoboseyo)
• krioTek wan bayt kɔmɔt pan am
• kurdiskaPiçek jê derxin (Piçek jê derxin)
• kirgiziskaАндан бир тиштеп ал (Andan bir tištep al)
• latinMorsum accipies ex eo
• luxemburgiskaHuelt e bëssen aus (Huelt e bëssen aus)
• lugandaGgyayo ekiluma mu kyo
• lingalaBimisa mwa ndambo na yango
• laotiskaເອົາກັດອອກຈາກມັນ
• litauiskaPaimkite kąsnį (Paimkite kąsnį)
• lushaiA chhungah chuan bite khat la chhuak rawh
• lettiskaIekost no tā (Iekost no tā)
• maithiliएकरा मे सँ एकटा काट निकालि लिअ (ēkarā mē sam̐ ēkaṭā kāṭa nikāli li'a)
• malagassiskaMakà manaikitra azy (Makà manaikitra azy)
• maoriTikina he kai
• makedonskaЗалак од него (Zalak od nego)
• malayalamഅതിൽ നിന്ന് ഒരു കടി എടുക്കുക (atiൽ ninn oru kaṭi eṭukkuka)
• mongoliskaҮүнээс жаахан хазаад аваарай (Үүnéés žaahan hazaad avaaraj)
• marathiत्यातून एक चावा घ्या (tyātūna ēka cāvā ghyā)
• malajiskaAmbil sedikit daripadanya
• maltesiskaĦu gidma minnha
• burmesiskaအဲဒါကို ကိုက်ထုတ်လိုက်ပါ။ (aelldarko kitehtotelitepar.)
• nepalesiskaयसबाट एक टुक्रा निकाल्नुहोस् (yasabāṭa ēka ṭukrā nikālnuhōs)
• nederländskaNeem er een hap van
• norskaTa en bit av det
• nordsothoNtšha loma go tšwa go yona (Ntšha loma go tšwa go yona)
• nyanjaTengani pang'ono
• oromoCiniinnaa tokko keessaa baasi
• oriyaଏଥିରୁ ଏକ କାମୁଡ଼ା ବାହାର କର | (ēthiru ēka kāmuṛā bāhāra kara |)
• punjabiਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਚੱਕ ਲਓ (isa vicōṁ ika caka la'ō)
• polskaUgryź z tego kęs (Ugryź z tego kęs)
• afghanskaله هغې څخه یو څه واخلئ (lh hgẖې څkẖh y̰w څh wạkẖlỷ)
• portugisiskaDê uma mordida nisso (Dê uma mordida nisso)
• quechuaChaymanta huk picadurata hurquy
• rumänskaIa o mușcătură din ea (Ia o mușcătură din ea)
• ryskaОткуси от этого (Otkusi ot étogo)
• kinjarwandaKuramo akantu
• sanskritतस्मात् एकं दंशं बहिः गृह्यताम् (tasmāt ēkaṁ danśaṁ bahiḥ gr̥hyatām)
• sindhiان مان هڪ ڪتو ڪڍو (ạn mạn hڪ ڪtw ڪڍw)
• singalesiskaඒකෙන් බයිට් එකක් ගන්න
• slovakiskaZahryznite sa do toho
• slovenskaUgriznite ga
• samoanskaAve sina u mai ai
• shonaTora kuruma kubva mairi
• somaliskaQaniinyada ka qaad
• albanskaHiqni një pickim prej tij (Hiqni një pickim prej tij)
• serbiskaЗагризи то (Zagrizi to)
• sydsothoNka ho longoa ho eona
• sundanesiskaCandak kacamatan kaluar tina eta
• swahiliKuchukua bite nje yake
• tamilஅதிலிருந்து ஒரு கடி எடுக்கவும் (atiliruntu oru kaṭi eṭukkavum)
• teluguదాని నుండి కాటు వేయండి (dāni nuṇḍi kāṭu vēyaṇḍi)
• tadzjikiskaАз он як луқма гиред (Az on âk lukˌma gired)
• thailändskaกัดลิ้นมัน (kạd lîn mạn)
• tigrinjaካብኡ ንኸስቶ ኣውጽእ (kabīʿu nīkxēsīto ʿaውtsīʿī)
• turkmeniskaOndan bir gysym al
• filippinskaKumain ka na
• turkiskaOndan bir ısırık al
• tsongaHumesa xiphemu xo luma eka yona
• tatariskaАннан тешләгез (Annan tešləgez)
• uiguriskaئۇنىڭدىن بىر چىش ئېلىڭ (ỷۇny̱ṉgdy̱n by̱r cẖy̱sẖ ỷېly̱ṉg)
• ukrainskaВідкусіть його (Vídkusítʹ jogo)
• urduاس میں سے ایک کاٹ لیں۔ (ạs my̰ں sے ạy̰ḵ ḵạٹ ly̰ں۔)
• uzbekiskaUndan bir luqma oling
• vietnamesiskaHãy cắn một miếng ra khỏi nó (Hãy cắn một miếng ra khỏi nó)
• xhosaThatha intwana kuyo
• jiddischנעמען אַ ביס פון אים (nʻmʻn ʼa bys pwn ʼym)
• yorubaYa kan ojola jade ti o
• kinesiska咬一口 (yǎo yī kǒu)
• zuluAkhiphe kancane

Fler ord