Bita ihop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bita ihop?

Som en idiomatisk fras betyder "bita ihop" att hålla tillbaka känslor eller att försöka klara av en svår situation genom att visa självdisciplin och självkontroll. Det kan också användas för att beskriva att hålla tyst och inte säga något i en situation där det kan vara bäst att inte säga något alls.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bita ihop

Antonymer (motsatsord) till Bita ihop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bita ihop

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bita ihop?

AF Afrikaans: Byt saam

AK Twi: Mommɔ mu ka

AM Amhariska: አብረው ነከሱ (ʿēbīrēው ነkēsu)

AR Arabiska: عض معا (ʿḍ mʿạ)

AS Assamiska: একেলগে কামোৰক (ēkēlagē kāmōraka)

AY Aymara: Mayacht’asis ch’akhuña (Mayacht’asis ch’akhuña)

AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə dişləyin (Birlikdə dişləyin)

BE Vitryska: Адкусіце разам (Adkusíce razam)

BG Bulgariska: Захапете заедно (Zahapete zaedno)

BHO Bhojpuri: एक संगे काट लीं (ēka saṅgē kāṭa līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ kinni kɛ ɲɔgɔn fɛ

BN Bengaliska: একসাথে কামড় দাও (ēkasāthē kāmaṛa dā'ō)

BS Bosniska: Zagrizite zajedno

CA Katalanska: Mossega junts

CEB Cebuano: Magdungan sa pagpaak

CKB Kurdiska: پێکەوە گاز بگرن (pێḵەwە gạz bgrn)

CO Korsikanska: Muzzicà inseme (Muzzicà inseme)

CS Tjeckiska: Kousněte se spolu (Kousněte se spolu)

CY Walesiska: Brathu ynghyd

DA Danska: Bid sammen

DE Tyska: Aufeinander beißen

DOI Dogri: एक साथ काट लें (ēka sātha kāṭa lēṁ)

DV Dhivehi: އެކުގައި ދަތްއަޅާށެވެ (‘ekuga‘i dat‘aḷāševe)

EE Ewe: Miɖu nu ɖekae

EL Grekiska: Δαγκώστε μαζί (Dankṓste mazí)

EN Engelska: Bite together

EO Esperanto: Mordu kune

ES Spanska: morder juntos

ET Estniska: Hammustage kokku

EU Baskiska: Hozka elkarrekin

FA Persiska: با هم گاز بگیرید (bạ hm gạz bgy̰ry̰d)

FI Finska: Pure yhteen

FIL Filippinska: Sabay kagat

FR Franska: Mordez ensemble

FY Frisiska: Byt tegearre

GA Irländska: Bígí le chéile (Bígí le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Bite còmhla (Bite còmhla)

GL Galiciska: Morder xuntos

GN Guarani: Oisu’u oñondive (Oisu’u oñondive)

GOM Konkani: एकठांय चाबप (ēkaṭhānya cābapa)

GU Gujarati: સાથે ડંખ (sāthē ḍaṅkha)

HA Hausa: Cizo tare

HAW Hawaiian: Nahu pū (Nahu pū)

HE Hebreiska: לנשוך יחד (lnşwk yẖd)

HI Hindi: एक साथ काटो (ēka sātha kāṭō)

HMN Hmong: Tom ua ke

HR Kroatiska: Grizite zajedno

HT Haitiska: Mòde ansanm (Mòde ansanm)

HU Ungerska: Harapj össze (Harapj össze)

HY Armeniska: Միասին կծեք (Miasin kcekʻ)

ID Indonesiska: Gigit bersama

IG Igbo: Atakọ ọnụ (Atakọ ọnụ)

ILO Ilocano: Agkagat a sangsangkamaysa

IS Isländska: Bíttu saman (Bíttu saman)

IT Italienska: Mordere insieme

JA Japanska: 一緒に噛む (yī xùni nièmu)

JV Javanesiska: Nyakot bareng

KA Georgiska: ერთად იკბინე (ertad ikʼbine)

KK Kazakiska: Бірге тістеңіз (Bírge tísteңíz)

KM Khmer: ខាំជាមួយគ្នា

KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಚ್ಚಿ (oṭṭige kacci)

KO Koreanska: 함께 물다 (hamkke mulda)

KRI Krio: Bayt togɛda

KU Kurdiska: Bi hev re biteqin

KY Kirgiziska: Бирге тиштеп (Birge tištep)

LA Latin: simul mordere

LB Luxemburgiska: Biss zesummen

LG Luganda: Luma wamu

LN Lingala: Boswa esika moko

LO Lao: ກັດກັນ

LT Litauiska: Užkandžiau kartu (Užkandžiau kartu)

LUS Mizo: Bite dun rawh

LV Lettiska: Iekost kopā (Iekost kopā)

MAI Maithili: एक संग काटि लिअ (ēka saṅga kāṭi li'a)

MG Madagaskar: Miara-manaikitra

MI Maori: Ngau tahi

MK Makedonska: Загризете заедно (Zagrizete zaedno)

ML Malayalam: ഒരുമിച്ച് കടിക്കുക (orumicc kaṭikkuka)

MN Mongoliska: Хамтдаа хазах (Hamtdaa hazah)

MR Marathi: एकत्र चावणे (ēkatra cāvaṇē)

MS Malajiska: gigit bersama

MT Maltesiska: Gdim flimkien

MY Myanmar: အတူတူကိုက်တယ်။ (aatuutuukitetaal.)

NE Nepalesiska: सँगै काट्नुहोस् (sam̐gai kāṭnuhōs)

NL Holländska: Samen bijten

NO Norska: Bit sammen

NSO Sepedi: Loma mmogo

NY Nyanja: Lumani pamodzi

OM Oromo: Waliin ciniinuu

OR Odia: ଏକାଠି କାମୁଡ଼ନ୍ତୁ | (ēkāṭhi kāmuṛantu |)

PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਚੱਕ (ikaṭhē caka)

PL Polska: Ugryźcie razem (Ugryźcie razem)

PS Pashto: په ګډه وخورئ (ph ګډh wkẖwrỷ)

PT Portugisiska: Morder juntos

QU Quechua: Kuska kanikuy

RO Rumänska: Mușcă împreună (Mușcă împreună)

RU Ryska: Кусать вместе (Kusatʹ vmeste)

RW Kinyarwanda: Kuruma hamwe

SA Sanskrit: एकत्र दंशयन्तु (ēkatra danśayantu)

SD Sindhi: گڏو گڏ ڪبو (gڏw gڏ ڪbw)

SI Singalesiska: එකට හපන්න

SK Slovakiska: Zahryznite sa

SL Slovenska: Ugriznite skupaj

SM Samoan: Uu faatasi

SN Shona: Kuruma pamwe chete

SO Somaliska: Wada qaniini

SQ Albanska: Kafshoni së bashku (Kafshoni së bashku)

SR Serbiska: Загризите заједно (Zagrizite zaǰedno)

ST Sesotho: Loma mmoho

SU Sundanesiska: Ngegel bareng

SW Swahili: Bite pamoja

TA Tamil: ஒன்றாக கடிக்கவும் (oṉṟāka kaṭikkavum)

TE Telugu: కలిసి కొరుకు (kalisi koruku)

TG Tadzjikiska: Якҷоя газед (Âkҷoâ gazed)

TH Thailändska: กัดกัน (kạd kạn)

TI Tigrinya: ብሓባር ነኸሱ (bīhhabarī ነkxēsu)

TK Turkmeniska: Bile dişläň (Bile dişläň)

TL Tagalog: Sabay kagat

TR Turkiska: birlikte ısırmak

TS Tsonga: Luma swin’we

TT Tatariska: Бергә тешләгез (Bergə tešləgez)

UG Uiguriska: بىللە چىشلەڭ (by̱llە cẖy̱sẖlەṉg)

UK Ukrainska: Кусати разом (Kusati razom)

UR Urdu: ایک ساتھ کاٹنا (ạy̰ḵ sạtھ ḵạٹnạ)

UZ Uzbekiska: Birgalikda tishlang

VI Vietnamesiska: Cắn cùng nhau (Cắn cùng nhau)

XH Xhosa: Ziluma kunye

YI Jiddisch: ביס צוזאַמען (bys ẕwzʼamʻn)

YO Yoruba: Jáni papọ (Jáni papọ)

ZH Kinesiska: 咬在一起 (yǎo zài yī qǐ)

ZU Zulu: Lumani ndawonye

Exempel på användning av Bita ihop

Vi får koncentrera oss på att muttra och bita ihop, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-10).

Det är bara att bita ihop, sade Sven Andersson efter matchen., Källa: Smålandsposten (2014-04-28).

Mammasatillmig att bita ihop om det inte går vägen., Källa: Östersundsposten (2021-11-13).

Även Athletics 24Sevens Alexander Brorsson fick bita ihop, men på ett lite annorlunda, Källa: Smålandsposten (2017-02-27).

ihop, men nu vet jag att man orkar inte bita ihop hur länge som helst. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-21).

ihop, men nu vet jag att man orkar inte bita ihop hur länge sorn helst. ”, Källa: Barometern (2017-10-21).

WDet är surt, men bara bita ihop och gnugga rehabträ ning., Källa: Karlskoga tidning (2016-04-06).

ihop, men nu vet jag att man orkar inte bita ihop hur länge som helst., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-21).

Det är bara att bita ihop och ta det, Källa: Arvika nyheter (2015-05-27).

Det är bara att bita ihop och vända åter till körsbärsblom och tunnelbaneapati, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-22).

Bita ihop, knyta näven i fickan. Inte gråta., Källa: Upsala nya tidning (2021-03-21).

ihop., Källa: Barometern (2021-09-13).

Att tavia, bita ihop och gå vidare har varit devisen även under åren som tränare, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-16).

Att tävla, bita ihop och gå vidare har varit devisen även under åren som tränare, Källa: Barometern (2015-01-16).

Det är bara att bita ihop. Och Sirius bet ihop mot Häcken., Källa: Upsala nya tidning (2018-04-19).

Det är bara till att bita ihop om det känns som att det nästan inte skulle gå, Källa: Barometern (2019-10-21).

”En talang att bita ihop, kämpa och kanske lyckas ”, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-29).

Men du löser ingenting genom att bara bita ihop., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-16).

. - Det är bara att bita ihop, säger coach Micke Blomqvist., Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-20).

Följer efter Bita ihop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bita ihop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 199 gånger och uppdaterades senast kl. 18:54 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?