Bli molnbetäckt

Vad betyder Bli molnbetäckt?

Exempel på användning av Bli molnbetäckt

• I söndags redan på *iorgonen började himlen bli molnbetäckt, och på aftonen, Källa: Dagens nyheter (1879-05-23).

Översättningar av Bli molnbetäckt

• afrikaansWord bewolk
• akanYɛ mununkum
• amhariskaደመናማ ይሁኑ (dēmēnama yīሁnu)
• arabiskaتصبح غائما (tṣbḥ gẖạỷmạ)
• assamesiskaডাৱৰীয়া হৈ পৰে (ḍāraraīẏā hai paraē)
• aymaraQhixu qhixuruw tukuwayxi
• azerbajdzjanskaBuludlu olmaq
• belarusiskaЗатуманіцца (Zatumanícca)
• bulgariskaСтанете замъглени (Stanete zamʺgleni)
• bhojpuriबादल हो गइल (bādala hō ga'ila)
• bambaraAw ka kɛ sankaba ye
• bengaliমেঘলা হয়ে যায় (mēghalā haẏē yāẏa)
• bosniskaPostanite zamagljeni
• katalanskaEnnuvolar-se
• cebuanoNahimong panganod
• centralkurdiskaببنە هەور (bbnە hەwr)
• korsikanskaDiventate annebbiati
• tjeckiskaZakalit se
• walesiskaDod yn gymylu
• danskaBliv overskyet
• tyskaBewölkt werden (Bewölkt werden)
• dogriबादल हो जाओ (bādala hō jā'ō)
• divehiވިލާގަނޑަކަށް ވެގެން ދާށެވެ (vilāganḍakaš vegen dāševe)
• eweZu alilikpo dodo
• grekiskaΓίνε συννεφιασμένος (Gíne synnephiasménos)
• engelskaBecome clouded
• esperantoFariĝi nebuligita (Fariĝi nebuligita)
• spanskavolverse nublado
• estniskaMuutuda häguseks (Muutuda häguseks)
• baskiskaLainotu zaitez
• persiskaابری شدن (ạbry̰ sẖdn)
• finskaSumeutua
• filippinskaMaging maulap
• franskaDevenir assombri
• västfrisiskaBewolkt wurde
• iriskaBí i do scamall (Bí i do scamall)
• skotsk gaeliskaBi nad sgòth (Bi nad sgòth)
• galiciskaNubrarse
• guaraníOiko chugui arai
• konkaniमेघरूप जावप (mēgharūpa jāvapa)
• gujaratiવાદળછાયું બને છે (vādaḷachāyuṁ banē chē)
• hausaZama gajimare
• hawaiiskaE lilo i ao
• hebreiskaלהיות מעונן (lhywţ mʻwnn)
• hindiबादल बनो (bādala banō)
• hmongspråkUa huab
• kroatiskaPostati oblak
• haitiskaVin nwaj
• ungerskaLegyen felhős (Legyen felhős)
• armeniskaԴարձեք ամպամած (Darjekʻ ampamac)
• indonesiskaMenjadi mendung
• igboBụrụ igwe ojii (Bụrụ igwe ojii)
• ilokoAgbalinka nga ulep
• isländskaVerða skýjað (Verða skýjað)
• italienskaDiventa offuscato
• japanska曇る (tánru)
• javanesiskaDadi mendhung
• georgiskaმოღრუბლული გახდე (moghrubluli gakhde)
• kazakiskaБұлтты болу (Bұltty bolu)
• kambodjanskaក្លាយជាពពក
• kannadaಮೋಡವಾಗು (mōḍavāgu)
• koreanska흐려지다 (heulyeojida)
• krioBi klawd
• kurdiskaEwr bibin
• kirgiziskaБулуттанып калуу (Buluttanyp kaluu)
• latinObnubilari
• luxemburgiskaBewölkt ginn (Bewölkt ginn)
• lugandaFuuka ebire
• lingalaKokoma mapata
• laotiskaກາຍເປັນເມກ
• litauiskaTapti drumstas
• lushaiChhum ang maia awm rawh
• lettiskaKļūsti duļķains (Kļūsti duļķains)
• maithiliबादल बनि जाउ (bādala bani jā'u)
• malagassiskaLasa rahona
• maoriKa kapua
• makedonskaСтани облачно (Stani oblačno)
• malayalamമേഘാവൃതമാകുക (mēghāvr̥tamākuka)
• mongoliskaҮүлэрхэг болно (Үүlérhég bolno)
• marathiढगाळ झाले (ḍhagāḷa jhālē)
• malajiskaMenjadi mendung
• maltesiskaIsir imsaħħab
• burmesiskaတိမ်မြုပ်လာမယ်။ (tainmyuutlarmaal.)
• nepalesiskaबादल बने (bādala banē)
• nederländskabewolkt worden
• norskaBli overskyet
• nordsothoE ba maru
• nyanjaKukhala ndi mitambo
• oromoDuumeessa ta'aa
• oriyaମେଘୁଆ ହୁଅ | (mēghu'ā hu'a |)
• punjabiਬੱਦਲ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (badala baṇa jāndē hana)
• polskaZostań zachmurzony (Zostań zachmurzony)
• afghanskaورېځې شوې (wrېځې sẖwې)
• portugisiskaTorne-se nublado
• quechuaPuyuman tukupuy
• rumänskaDeveniți întunecat (Deveniți întunecat)
• ryskaЗатуманиться (Zatumanitʹsâ)
• kinjarwandaBa igicu
• sanskritमेघयुक्तः भवतु (mēghayuktaḥ bhavatu)
• sindhiبادل ٿيڻ (bạdl ٿyڻ)
• singalesiskaවලාකුළු බවට පත් වන්න
• slovakiskaStaňte sa zamračenými (Staňte sa zamračenými)
• slovenskaPostati oblak
• samoanskaAvea le pogisa
• shonaIva nemakore
• somaliskaNoqo daruuro
• albanskaBëhuni me re (Bëhuni me re)
• serbiskaПостаните замагљени (Postanite zamagl̂eni)
• sydsothoE-ba le maru
• sundanesiskaJanten mendung
• swahiliKuwa na mawingu
• tamilமேகமூட்டமாக மாறுங்கள் (mēkamūṭṭamāka māṟuṅkaḷ)
• teluguమబ్బుగా మారండి (mabbugā māraṇḍi)
• tadzjikiskaабрнок шудан (abrnok šudan)
• thailändskaกลายเป็นเมฆ (klāy pĕn meḳh)
• tigrinjaደበና ኩን። (dēbēna kunī።)
• turkmeniskaBulutly bol
• filippinskaMaging maulap
• turkiskabulutlu ol
• tsongaVana lava nga ni mapapa
• tatariskaБолыт бул (Bolyt bul)
• uiguriskaبۇلۇتلۇق بولۇڭ (bۇlۇtlۇq bwlۇṉg)
• ukrainskaСтати хмарним (Stati hmarnim)
• urduبادل بن جائیں۔ (bạdl bn jạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaBulutli bo'ling
• vietnamesiskaTrở nên có mây (Trở nên có mây)
• xhosaYiba namafu
• jiddischווערן פאַרוואָלקנט (wwʻrn pʼarwwʼálqnt)
• yorubaDi kurukuru
• kinesiska变得阴云密布 (biàn dé yīn yún mì bù)
• zuluYiba namafu

Fler ord