Hoppa till innehåll

Bli molnig

Synonymer till Bli molnig

Vad betyder Bli molnig?

"Bli molnig" betyder att himlen blir täckt med moln eller att vädret förändras och det börjar bli mulet. Det kan också användas som en metafor för att beskriva en persons sinnesstämning som förändras till en mer allvarlig eller irriterad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bli molnig

  • . -1 det stora hela ser jul helgen ut att bli molnig., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-18).
  • Natten till julafton förväntas bli molnig och med ett tunt snö täcke över Vimmerby, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-24).
  • Långfredagen ser ut att bli molnig men med chans till någ ra solglimtar och, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-16).
  • molnig. - Natten till söndagen spricker det upp och det kan bli ganska soligt, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-18).

Översättningar av Bli molnig

  • afrikaansWord bewolk
  • akanYɛ mununkum
  • amhariskaደመናማ ይሁኑ (dēmēnama yīሁnu)
  • arabiskaتصبح غائمة (tṣbḥ gẖạỷmẗ)
  • assamesiskaডাৱৰীয়া হৈ পৰে (ḍāraraīẏā hai paraē)
  • aymaraQhixu qhixuruw tukuwayxi
  • azerbajdzjanskaBuludlu olmaq
  • belarusiskaПамутнець (Pamutnecʹ)
  • bulgariskaСтанете облачни (Stanete oblačni)
  • bhojpuriबादल छाए वाला हो जाइए (bādala chā'ē vālā hō jā'i'ē)
  • bambaraAw ka kɛ sankaba ye
  • bengaliমেঘলা হয়ে যায় (mēghalā haẏē yāẏa)
  • bosniskaPostati oblačno (Postati oblačno)
  • katalanskaEnnuvolar-se
  • cebuanoMahimong madag-umon
  • centralkurdiskaهەور بێت (hەwr bێt)
  • korsikanskaDiventa nuvoloso
  • tjeckiskaZakalit se
  • walesiskaDod yn gymylog
  • danskaBliv overskyet
  • tyskaBewölkt werden (Bewölkt werden)
  • dogriबादल छाए हो जाओ (bādala chā'ē hō jā'ō)
  • divehiވިލާގަނޑަކަށް ވެގެން ދާށެވެ (vilāganḍakaš vegen dāševe)
  • eweZu alilikpo dodo
  • grekiskaΓίνε συννεφιασμένος (Gíne synnephiasménos)
  • engelskaBecome cloudy
  • esperantoFariĝu nuba (Fariĝu nuba)
  • spanskavolverse nublado
  • estniskaMuutuda häguseks (Muutuda häguseks)
  • baskiskaLainotu zaitez
  • persiskaابری شدن (ạbry̰ sẖdn)
  • finskaMuuttua pilviseksi
  • filippinskaMaging maulap
  • franskaDevenir nuageux
  • västfrisiskaBewolkt wurde
  • iriskaBí scamallach (Bí scamallach)
  • skotsk gaeliskaBi sgòthach (Bi sgòthach)
  • galiciskaQueda nubrado
  • guaraníOiko chugui arai
  • konkaniमेघरूप जावप (mēgharūpa jāvapa)
  • gujaratiવાદળછાયું બને છે (vādaḷachāyuṁ banē chē)
  • hausaZama gajimare
  • hawaiiskaE lilo i ao
  • hebreiskaלהיות מעונן (lhywţ mʻwnn)
  • hindiबादल बनो (bādala banō)
  • hmongspråkUa huab
  • kroatiskaPostati oblačno (Postati oblačno)
  • haitiskaVin twoub
  • ungerskaLegyen felhős (Legyen felhős)
  • armeniskaԴառնալ ամպամած (Daṙnal ampamac)
  • indonesiskaMenjadi mendung
  • igboBụrụ urukpuru (Bụrụ urukpuru)
  • ilokoAgbalinka nga ulep
  • isländskaVerða skýjað (Verða skýjað)
  • italienskaDiventa nuvoloso
  • japanska曇る (tánru)
  • javanesiskaDadi mendhung
  • georgiskaგახდი მოღრუბლული (gakhdi moghrubluli)
  • kazakiskaБұлтты болу (Bұltty bolu)
  • kambodjanskaក្លាយជាពពក
  • kannadaಮೋಡ ಕವಿದಿದೆ (mōḍa kavidide)
  • koreanska흐려지다 (heulyeojida)
  • krioBi klawd
  • kurdiskaEwr bibe
  • kirgiziskaБулуттуу болуу (Buluttuu boluu)
  • latinfieri nubilum
  • luxemburgiskaBewölkt ginn (Bewölkt ginn)
  • lugandaFuuka ebire
  • lingalaKokoma mapata
  • laotiskaກາຍເປັນເມກ
  • litauiskaTapti drumstas
  • lushaiChhum ang maiin awm rawh
  • lettiskaKļūsti duļķains (Kļūsti duļķains)
  • maithiliबादल छाए रहे (bādala chā'ē rahē)
  • malagassiskaLasa rahona
  • maoriKia kapua
  • makedonskaСтани облачно (Stani oblačno)
  • malayalamമേഘാവൃതമായി മാറുക (mēghāvr̥tamāyi māṟuka)
  • mongoliskaҮүлэрхэг болно (Үүlérhég bolno)
  • marathiढगाळ झाले (ḍhagāḷa jhālē)
  • malajiskaMenjadi mendung
  • maltesiskaIssir imsaħħab
  • burmesiskaမိုးအုံ့လာမယ်။ (moeaonelarmaal.)
  • nepalesiskaबादल लाग्ने (bādala lāgnē)
  • nederländskabewolkt worden
  • norskaBli overskyet
  • nordsothoE ba le maru
  • nyanjaKukhala mitambo
  • oromoDuumeessa ta'i
  • oriyaମେଘୁଆ ହୁଅ | (mēghu'ā hu'a |)
  • punjabiਬੱਦਲ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (badala baṇa jāndē hana)
  • polskaStań się pochmurny (Stań się pochmurny)
  • afghanskaورېځې شي (wrېځې sẖy)
  • portugisiskaTornar-se nublado
  • quechuaPuyuman tukupuy
  • rumänskaDeveni înnorat (Deveni înnorat)
  • ryskaСтать облачным (Statʹ oblačnym)
  • kinjarwandaBa igicu
  • sanskritमेघयुक्तः भवतु (mēghayuktaḥ bhavatu)
  • sindhiبادل ٿيڻ (bạdl ٿyڻ)
  • singalesiskaවලාකුළු බවට පත් වන්න
  • slovakiskaZamračiť sa (Zamračiť sa)
  • slovenskaPostati oblačno (Postati oblačno)
  • samoanskaAvea le puaoa
  • shonaIva nemakore
  • somaliskaDaruur noqo
  • albanskaBëhuni me re (Bëhuni me re)
  • serbiskaПостати облачно (Postati oblačno)
  • sydsothoA maru
  • sundanesiskaJanten mendung
  • swahiliKuwa na mawingu
  • tamilமேகமூட்டமாக மாறும் (mēkamūṭṭamāka māṟum)
  • teluguమేఘావృతంగా మారండి (mēghāvr̥taṅgā māraṇḍi)
  • tadzjikiskaАбрнок шудан (Abrnok šudan)
  • thailändskaกลายเป็นเมฆ (klāy pĕn meḳh)
  • tigrinjaደበናዊ ኩን። (dēbēnawi kunī።)
  • turkmeniskaBulutly bol
  • filippinskaMaging maulap
  • turkiskabulutlu olmak
  • tsongaVana ni mapapa
  • tatariskaБолытлы бул (Bolytly bul)
  • uiguriskaبۇلۇتلۇق بولۇڭ (bۇlۇtlۇq bwlۇṉg)
  • ukrainskaПомутніти (Pomutníti)
  • urduابر آلود ہو جانا (ạbr ậlwd ہw jạnạ)
  • uzbekiskaBulutli bo'ling
  • vietnamesiskaTrở nên nhiều mây (Trở nên nhiều mây)
  • xhosaYiba namafu
  • jiddischווערן פאַרוואָלקנט (wwʻrn pʼarwwʼálqnt)
  • yorubaDi kurukuru
  • kinesiska多云 (duō yún)
  • zuluLiguqubele

Fler ord

Den här sidan har visats 319 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring