Bli murken

Vad betyder Bli murken?

Exempel på användning av Bli murken

• ., Huset fair isig ujf) justi sorn då, dist trap pan börjar på, att bli murken, Källa: Norrbottens kuriren (1905-05-04).
• Huset tar sig ut just sorn då, fast att trappan börjar på att bli murken och, Källa: Jämtlands tidning (1905-04-26).

Översättningar av Bli murken

• afrikaansRaak moedeloos
• akanNya mortified
• amhariskaይሟገቱ (yīmwagētu)
• arabiskaاحصل على الذنب (ạḥṣl ʿly̱ ạldẖnb)
• assamesiskaক্ষোভিত হওক (kṣōbhita ha'ōka)
• aymaraUkax mortified ukhamawa
• azerbajdzjanskaNarahat olun
• belarusiskaЗняверыцца (Znâverycca)
• bulgariskaСтанете унизени (Stanete unizeni)
• bhojpuriमर्माहत हो जाइए (marmāhata hō jā'i'ē)
• bambaraAw ye mortified sɔrɔ
• bengaliমর্মাহত হন (marmāhata hana)
• bosniskaSmrznuti se
• katalanskaMortificar-se
• cebuanoMaguol
• centralkurdiskaخەمبار بیت (kẖەmbạr by̰t)
• korsikanskaFate mortificate
• tjeckiskaNechat se ponížit (Nechat se ponížit)
• walesiskaCael mortified
• danskaBliv ked af det
• tyskaLassen Sie sich beschämen (Lassen Sie sich beschämen)
• dogriमर्माहत हो जाओ (marmāhata hō jā'ō)
• divehiމޮރޓިފައިޑް ވާށެވެ (morṭifa‘iḍ vāševe)
• eweNa wò dzi gbã (Na wò dzi gbã)
• grekiskaΑπογοητευτείτε (Apogoēteuteíte)
• engelskaGet mortified
• esperantoMortigiĝu (Mortigiĝu)
• spanskamortificarse
• estniskaSuruge ära (Suruge ära)
• baskiskaMortifikatu zaitez
• persiskaگیج شو (gy̰j sẖw)
• finskaÄrsyttää (Ärsyttää)
• filippinskaMahiya
• franskaÊtre mortifié (Être mortifié)
• västfrisiskaGet mortified
• iriskaFaigh mortified
• skotsk gaeliskaFaigh mortified
• galiciskaMortificate
• guaraníEñembopy’aguasu (Eñembopy’aguasu)
• konkaniमॉर्टिफायड जावप (mŏrṭiphāyaḍa jāvapa)
• gujaratiદુઃખી થાઓ (duḥkhī thā'ō)
• hausaSamun mutuwa
• hawaiiskaE hoʻomāʻewaʻewa (E hoʻomāʻewaʻewa)
• hebreiskaתתעצבן (ţţʻẕbn)
• hindiमुग्ध हो जाओ (mugdha hō jā'ō)
• hmongspråkTau mortified
• kroatiskaUžasnuti se (Užasnuti se)
• haitiskaJwenn mortifye
• ungerskaHaragudj meg
• armeniskaՄտահոգվել (Mtahogvel)
• indonesiskaMalu
• igboNwee obi ike
• ilokoAg-mortified-ka
• isländskaVertu pirraður
• italienskaFatti mortificare
• japanska屈辱を得る (qū rǔwo déru)
• javanesiskaNjaluk mortified
• georgiskaდაიღალე (daighale)
• kazakiskaАшуланыңыз (Ašulanyңyz)
• kambodjanskaទទួលមរណភាព
• kannadaಸತ್ತುಹೋಗಿ (sattuhōgi)
• koreanska굴욕을 당하다 (gul-yog-eul danghada)
• krioGet mortified
• kurdiskaXemgîn bibin (Xemgîn bibin)
• kirgiziskaКапалангыла (Kapalangyla)
• latinAdepto mortificari
• luxemburgiskaKréien mortified (Kréien mortified)
• lugandaFuna mortified
• lingalaBozua mortifié (Bozua mortifié)
• laotiskaໄດ້ຮັບ mortified
• litauiskaSusinervink
• lushaiMortified rawh
• lettiskaSadusmojies
• maithiliमर्माहत हो जाओ (marmāhata hō jā'ō)
• malagassiskaMahazo mortified
• maoriKia whakama
• makedonskaОслободете се (Oslobodete se)
• malayalamശോഷിക്കുക (śēāṣikkuka)
• mongoliskaУйтгарлах (Ujtgarlah)
• marathiमनस्ताप करा (manastāpa karā)
• malajiskaKesal
• maltesiskaGet mortifikat
• burmesiskaအသေခံလိုက်ပါ။ (aasayhkanlitepar.)
• nepalesiskaमर्माहत हुनुहोस् (marmāhata hunuhōs)
• nederländskaWord gekrenkt
• norskaBli fortvilet
• nordsothoHwetša mortified (Hwetša mortified)
• nyanjaKhalani okhumudwa
• oromoMortified argadhu
• oriyaବନ୍ଧକ ହୁଅ | (bandhaka hu'a |)
• punjabiਦੁਖੀ ਹੋਵੋ (dukhī hōvō)
• polskaUmartwić się (Umartwić się)
• afghanskaخفه شو (kẖfh sẖw)
• portugisiskaFique mortificado
• quechuaMortificasqa kay
• rumänskaDevine mortificat
• ryskaУжаснись (Užasnisʹ)
• kinjarwandaGira ubwoba
• sanskritक्षुब्ध हो जाओ (kṣubdha hō jā'ō)
• sindhiمايوس ٿيڻ (mạyws ٿyڻ)
• singalesiskaඅමානුෂික වෙන්න
• slovakiskaPotešiť sa (Potešiť sa)
• slovenskaPostanite užaljeni (Postanite užaljeni)
• samoanskaFa'anoanoa
• shonaWana kuora mwoyo
• somaliskaDhiirri galmee
• albanskaMerr keq
• serbiskaСмрзнути се (Smrznuti se)
• sydsothoFumana masoabi
• sundanesiskaMeunang mortified
• swahiliPata huzuni
• tamilநொந்து போ (nontu pō)
• teluguమృత్యువు పొందండి (mr̥tyuvu pondaṇḍi)
• tadzjikiskaХафа шавед (Hafa šaved)
• thailändskaหงุดหงิด (h̄ngudh̄ngid)
• tigrinjaሞርቲፋይድ ግበር (morītiፋyīdī ግbērī)
• turkmeniskaJanyna kast ediň (Janyna kast ediň)
• filippinskaMahiya
• turkiskarezil ol
• tsongaKuma ku hlundzuka
• tatariskaMortлем алыгыз (Mortlem alygyz)
• uiguriskaجانلاندۇرۇڭ (jạnlạndۇrۇṉg)
• ukrainskaЗневіритися (Znevíritisâ)
• urduغمزدہ ہو جاؤ (gẖmzdہ ہw jạw̉)
• uzbekiskaXafa bo'ling
• vietnamesiskaNhận xác (Nhận xác)
• xhosaYonwaba
• jiddischבאַקומען מאָראַפייד (bʼaqwmʻn mʼárʼapyyd)
• yorubaGba mortified
• kinesiska感到羞愧 (gǎn dào xiū kuì)
• zuluThola ukuhlukumezeka

Fler ord