Hoppa till innehåll

Bli vän med

Synonymer till Bli vän med

Vad betyder Bli vän med?

"Bli vän med" betyder att skapa en relation med någon eller något där man känner sig bekväm, ömsesidigt stöd och respekt. Det kan också innebära att man börjar umgås och lära känna varandra bättre.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bli vän med

  • En hel del människor har redan anmält sitt intresse för att bli vän med en flykting, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-03).
  • sina två videoverk utforskar konstnären Anna Persson bland annat hur man kan bli, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-01-19).
  • Stresscoachen Mikael Lönnberg tycker att vi ska bli vän med stressen i höst., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-22).
  • vän med oss på Facebook, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-05).
  • tid att bli vän med isen, Källa: Arvika nyheter (2021-02-05).
  • Bli vän med döden, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-02).
  • Utmaningen bli vän med framtiden, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-03).
  • Bli vän med kunden, berät ta en skön anekdot, så kommer hon göra/köpa allt du, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-27).
  • vän med din PMS” , en bok som hon säger föddes ur ren frustration., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-08).
  • vän med svamparna., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-24).
  • Jag ska sola i snöfickor, bli vän med Mickel Räv och prata förtro ligt med både, Källa: Östersundsposten (2018-05-25).
  • En kvinna ville bli vän med honom på Facebook. ”Du är den enda muslimen på min, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-06).
  • Bli vän med din surfplatta/i-pad Lär dig använda din surfplatta!, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-20).
  • . - Det är som en charterresa, att bli vän med mig själv, och jag hop pas att, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-27).
  • Sök i tid och bli vän med grannen, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-13).
  • vän med i verklig heten., Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-06).
  • Lär dig bli vän med stressen oeh behåll, Källa: Barometern (2020-08-22).
  • Nu försöker hon bli vän med de andra fotbollsmorsorna. KANAL 5 21.25, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-09).

Översättningar av Bli vän med

  • afrikaansMaak vriende met
  • akanFa nnamfo
  • amhariskaጋር ጓደኛ ያድርጉ (garī gwadēnya yadīrīgu)
  • arabiskaصنع الصداقات مع (ṣnʿ ạlṣdạqạt mʿ)
  • assamesiskaবন্ধুত্ব গঢ়ি তোলক (bandhutba gaṛhi tōlaka)
  • aymaraAmigonak jikxatañamawa (Amigonak jikxatañamawa)
  • azerbajdzjanskailə dost olun
  • belarusiskaСябраваць з (Sâbravacʹ z)
  • bulgariskaСтанете приятели с (Stanete priâteli s)
  • bhojpuriसे दोस्ती करीं (sē dōstī karīṁ)
  • bambaraAw ye teriya don u ni ɲɔgɔn cɛ
  • bengaliসাথে বন্ধুত্ব করুন (sāthē bandhutba karuna)
  • bosniskaSprijateljiti se sa
  • katalanskaFer amics amb
  • cebuanoPakighigala sa
  • centralkurdiskaهاوڕێیەتی لەگەڵ... (hạwڕێy̰ەty̰ lەgەڵ...)
  • korsikanskaFate amici cù (Fate amici cù)
  • tjeckiskaSpřátelit se s (Spřátelit se s)
  • walesiskaGwnewch ffrindiau gyda
  • danskaBliv venner med
  • tyskaFreunde machen mit
  • dogriदोस्ती करो (dōstī karō)
  • divehiރައްޓެހިވާށެވެ (ra‘ṭehivāševe)
  • eweDze xɔlɔ̃wo kple...
  • grekiskaΓίνομαι φίλος με (Gínomai phílos me)
  • engelskaMake friends with
  • esperantoAmikiĝi kun (Amikiĝi kun)
  • spanskaHacer amigos con
  • estniskaSõbraks saama (Sõbraks saama)
  • baskiskaEgin lagunak
  • persiskaبا (bạ)
  • finskaYstävystyä (Ystävystyä)
  • filippinskaMakipagkaibigan kay
  • franskaFaire des amis avec
  • västfrisiskaFreonen wurde mei
  • iriskaDéan cairdeas le (Déan cairdeas le)
  • skotsk gaeliskaDèan caraidean le (Dèan caraidean le)
  • galiciskaFai amizade con
  • guaraníEjapo angirũ hendive (Ejapo angirũ hendive)
  • konkaniइश्ट जोडप (iśṭa jōḍapa)
  • gujaratiઆની સાથે મિત્રો બનાવ (ānī sāthē mitrō banāva)
  • hausaYi abota da
  • hawaiiskaHoalohaloha me
  • hebreiskaלהתיידד עם (lhţyydd ʻm)
  • hindiके साथ दोस्ती करना (kē sātha dōstī karanā)
  • hmongspråkUa phooj ywg nrog
  • kroatiskaSprijateljiti se sa
  • haitiskaFè zanmi ak (Fè zanmi ak)
  • ungerskaÖsszebarátkozik (Összebarátkozik)
  • armeniskaհետ ընկերանալ (het ənkeranal)
  • indonesiskaBerteman dengan
  • igboMee enyi
  • ilokoMakigayyem iti
  • isländskaVingast við
  • italienskaFare amicizia con
  • japanskaと友達になる (to yǒu dáninaru)
  • javanesiskaNggawe kanca karo
  • georgiskaᲓამეგობრება (Დamegobreba)
  • kazakiskaДостасыңыз (Dostasyңyz)
  • kambodjanskaបង្កើតមិត្តភក្តិជាមួយ
  • kannadaಜೊತೆ ಸ್ನೇಹ ಮಾಡಿ (jote snēha māḍi)
  • koreanska친구를 사귀다 (chinguleul sagwida)
  • krioMek padi wit
  • kurdiskaBi hev re hevaltiyê bikin (Bi hev re hevaltiyê bikin)
  • kirgiziskaМенен достошуу (Menen dostošuu)
  • latinFac amicos
  • luxemburgiskaMaacht Frënn mat (Maacht Frënn mat)
  • lugandaKola omukwano ne...
  • lingalaSalá boninga na (Salá boninga na)
  • laotiskaສ້າງເພື່ອນກັບ
  • litauiskaSusidraugauti su
  • lushaiThian siam rawh
  • lettiskaSadraudzēties ar (Sadraudzēties ar)
  • maithiliके साथ दोस्ती करे (kē sātha dōstī karē)
  • malagassiskaManaova namana
  • maoriHanga hoa ki
  • makedonskaДружете се со (Družete se so)
  • malayalamസുഹൃത്തുക്കളെ ഉണ്ടാക്കുക (suhr̥ttukkaḷe uṇṭākkuka)
  • mongoliskaНөхөрлөнө (Nөhөrlөnө)
  • marathiमैत्री करणे (maitrī karaṇē)
  • malajiskaBerkawan dengan
  • maltesiskaAgħmel ħbieb ma
  • burmesiskaမိတ်ဆွေဖွဲ့ပါ။ (mateswayhpwalpar.)
  • nepalesiskaसंग साथी बनाउनुहोस् (saṅga sāthī banā'unuhōs)
  • nederländskaMaak vrienden met
  • norskaBli venner med
  • nordsothoDira segwera le
  • nyanjaPangani anzanu
  • oromoHiriyyaa godhadhu
  • oriyaସହିତ ବନ୍ଧୁତା କର | (sahita bandhutā kara |)
  • punjabiਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਕਰੋ (nāla dōsatī karō)
  • polskaZaprzyjaźnić się z (Zaprzyjaźnić się z)
  • afghanskaسره دوستي وکړه (srh dwsty wḵړh)
  • portugisiskaFazer amigos com
  • quechuaAmistadta ruway
  • rumänskaFă-ți prieteni cu (Fă-ți prieteni cu)
  • ryskaПодружиться с (Podružitʹsâ s)
  • kinjarwandaShaka inshuti
  • sanskritसह मित्रतां कुरुत (saha mitratāṁ kuruta)
  • sindhiسان دوستي ڪريو (sạn dwsty ڪryw)
  • singalesiskaසමඟ මිතුරු වන්න
  • slovakiskaSpriateliť sa s (Spriateliť sa s)
  • slovenskaSpoprijatelji se z
  • samoanskaFaauo ma
  • shonaIta shamwari ne
  • somaliskaLa saaxiib
  • albanskaBëni miq me (Bëni miq me)
  • serbiskaСпријатељити се са (Spriǰatel̂iti se sa)
  • sydsothoEtsa setsoalle le
  • sundanesiskaJieun babaturan kalawan
  • swahiliFanya urafiki na
  • tamilஉடன் நட்பு கொள்ளுங்கள் (uṭaṉ naṭpu koḷḷuṅkaḷ)
  • teluguతో స్నేహం చేయండి (tō snēhaṁ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaБо дӯстӣ кунед (Bo dūstī kuned)
  • thailändskaเป็นเพื่อนกับ (pĕn pheụ̄̀xn kạb)
  • tigrinjaዕርክነት ምስ... (ʾīrīkīነtī ምsī...)
  • turkmeniskaBilen dostlaşyň (Bilen dostlaşyň)
  • filippinskaMakipagkaibigan kay
  • turkiskaİle arkadaş olmak (İle arkadaş olmak)
  • tsongaEndla xinghana na
  • tatariskaДуслар табыгыз (Duslar tabygyz)
  • uiguriskaدوست تۇتۇڭ (dwst tۇtۇṉg)
  • ukrainskaПотоваришувати з (Potovarišuvati z)
  • urduکے ساتھ دوستی کریں۔ (ḵے sạtھ dwsty̰ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaDo'stlashing
  • vietnamesiskaLàm bạn với (Làm bạn với)
  • xhosaYenza ubuhlobo kunye
  • jiddischמאַכן פריינט מיט (mʼakn pryynt myt)
  • yorubaṢe awọn ọrẹ pẹlu (Ṣe awọn ọrẹ pẹlu)
  • kinesiska与交朋友 (yǔ jiāo péng yǒu)
  • zuluYenza ubungane ne

Fler ord

Den här sidan har visats 314 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring