Bordsvatten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bordsvatten?

Bordsvatten är en sammansättning av orden "bord" och "vatten". Termen används för att beskriva vatten som serveras som måltidsdryck, vanligtvis i flaskor. Det kan komma från olika källor och vara av olika typer. Inom EU finns det strikta regler och klassificeringar för tillverkning och marknadsföring av olika typer av bordsvatten:

Naturligt mineralvatten: Kommer från en underjordisk källa med naturliga halter av mineraler och salter. Det tappas i direkt anslutning till källan och endast kolsyra får tillsättas eller avlägsnas. Vissa instabila ämnen som järn och mangan kan tas bort vid behov. Produkten måste ha en utförlig innehållsdeklaration och måste godkännas av livsmedelsverket för att få statusen av Naturligt mineralvatten.

Källvatten: Kommer också från en underjordisk källa, men behöver inte godkännas av livsmedelsverket. Den följer lokala föreskrifter, och kvalitetskraven på produkten är lika höga som för naturligt mineralvatten. Utförlig innehållsdeklaration är inte ett krav.

Bordsvatten (inklusive smaksatt): Detta kan vara kommunalt renat vatten eller vatten från en egen vattentäkt. Det innehåller ofta tillsatta smakämnen, kolsyra och/eller mineralsalter. Även vatten från en naturlig källa kan räknas hit om de är smaksatta. Produkten behöver inte komma från en naturlig källa och kan också komma från renat kommunalt vatten.

Kommunalt vatten: Kommer från en vattentäkt och renas innan det distribueras. Det innehåller inga tillsatser av kolsyra eller mineralsalter.

Sammanfattningsvis, bordsvatten är alltså en benämning på vatten som serveras vid bordet och kan vara av olika typer och källor, med olika tillsatser eller naturliga mineralhalter.

Synonymer till Bordsvatten

Antonymer (motsatsord) till Bordsvatten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bordsvatten

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Bordsvatten

Bild av bordsvatten

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bordsvatten?

AF Afrikaans: Tafelwater

AK Twi: Nsu a ɛwɔ pon so

AM Amhariska: የጠረጴዛ ውሃ (yēthērēpheza ውha)

AR Arabiska: ماء المائدة (mạʾ ạlmạỷdẗ)

AS Assamiska: টেবুলৰ পানী (ṭēbulara pānī)

AY Aymara: Tabla uma

AZ Azerbajdzjanska: Süfrə suyu (Süfrə suyu)

BE Vitryska: Сталовая вада (Stalovaâ vada)

BG Bulgariska: Трапезна вода (Trapezna voda)

BHO Bhojpuri: टेबल के पानी के बा (ṭēbala kē pānī kē bā)

BM Bambara: Tabali ji

BN Bengaliska: টেবিল জল (ṭēbila jala)

BS Bosniska: Stolna voda

CA Katalanska: Aigua de taula

CEB Cebuano: Tubig sa lamesa

CKB Kurdiska: ئاوی سەر مێز (ỷạwy̰ sەr mێz)

CO Korsikanska: Acqua di tavulinu

CS Tjeckiska: Stolní voda (Stolní voda)

CY Walesiska: Dŵr bwrdd (Dŵr bwrdd)

DA Danska: Bordvand

DE Tyska: Tafelwasser

DOI Dogri: मेज दा पानी (mēja dā pānī)

DV Dhivehi: މޭޒުމަތީ ފެން (mēzumatī fen)

EE Ewe: Kplɔ̃dzitsi

EL Grekiska: Επιτραπέζιο νερό (Epitrapézio neró)

EN Engelska: Table water

EO Esperanto: Tabla akvo

ES Spanska: Agua de mesa

ET Estniska: Lauavesi

EU Baskiska: Mahaiko ura

FA Persiska: آب سفره (ậb sfrh)

FI Finska: Pöytävesi (Pöytävesi)

FIL Filippinska: Tubig sa mesa

FR Franska: Eau de table

FY Frisiska: Tafelwetter

GA Irländska: Uisce boird

GD Skotsk gaeliska: Uisge bùird (Uisge bùird)

GL Galiciska: Auga de mesa

GN Guarani: Y mesa rehegua

GOM Konkani: मेजाचे उदक (mējācē udaka)

GU Gujarati: ટેબલ પાણી (ṭēbala pāṇī)

HA Hausa: Ruwan tebur

HAW Hawaiian: Wai papaʻaina

HE Hebreiska: מי שולחן (my şwlẖn)

HI Hindi: टेबल पानी (ṭēbala pānī)

HMN Hmong: Rooj dej

HR Kroatiska: Stolna voda

HT Haitiska: Dlo tab la

HU Ungerska: Ivóvíz (Ivóvíz)

HY Armeniska: Սեղանի ջուր (Seġani ǰur)

ID Indonesiska: Air meja

IG Igbo: Mmiri okpokoro

ILO Ilocano: Danum ti lamisaan

IS Isländska: Borðvatn

IT Italienska: Acqua da tavola

JA Japanska: 食卓の水 (shí zhuōno shuǐ)

JV Javanesiska: Banyu meja

KA Georgiska: სუფრის წყალი (supris tsʼqʼali)

KK Kazakiska: Асхана суы (Ashana suy)

KM Khmer: ទឹកតុ

KN Kannada: ಟೇಬಲ್ ನೀರು (ṭēbal nīru)

KO Koreanska: 식수 (sigsu)

KRI Krio: Tebul wata

KU Kurdiska: Ava sifrê (Ava sifrê)

KY Kirgiziska: Дасторкон суусу (Dastorkon suusu)

LA Latin: Mensa aqua

LB Luxemburgiska: Dësch Waasser (Dësch Waasser)

LG Luganda: Amazzi g’oku mmeeza

LN Lingala: Mai ya mesa

LO Lao: ນ້ໍາຕາຕະລາງ

LT Litauiska: Stalo vanduo

LUS Mizo: Table tui atanga tui

LV Lettiska: Galda ūdens (Galda ūdens)

MAI Maithili: टेबुल पानि (ṭēbula pāni)

MG Madagaskar: Rano latabatra

MI Maori: Wai tepu

MK Makedonska: Трпезна вода (Trpezna voda)

ML Malayalam: മേശ വെള്ളം (mēśa veḷḷaṁ)

MN Mongoliska: Ширээний ус (Širéénij us)

MR Marathi: टेबल पाणी (ṭēbala pāṇī)

MS Malajiska: Air meja

MT Maltesiska: Ilma tal-mejda

MY Myanmar: စားပွဲရေ (hcarrpwalray)

NE Nepalesiska: टेबल पानी (ṭēbala pānī)

NL Holländska: Tafelwater

NO Norska: Bordvann

NSO Sepedi: Metsi a tafole

NY Nyanja: Madzi a patebulo

OM Oromo: Bishaan minjaalaa

OR Odia: ଟେବୁଲ୍ ପାଣି | (ṭēbul pāṇi |)

PA Punjabi: ਟੇਬਲ ਪਾਣੀ (ṭēbala pāṇī)

PL Polska: Woda stołowa

PS Pashto: د میز اوبه (d my̰z ạwbh)

PT Portugisiska: Água de mesa (Água de mesa)

QU Quechua: Mesa yaku

RO Rumänska: Apă de masă (Apă de masă)

RU Ryska: Столовая вода (Stolovaâ voda)

RW Kinyarwanda: Amazi yo kumeza

SA Sanskrit: मेजजलम् (mējajalam)

SD Sindhi: ٽيبل پاڻي (ٽybl pạڻy)

SI Singalesiska: මේස වතුර (මේස වතුර)

SK Slovakiska: Stolová voda (Stolová voda)

SL Slovenska: Namizna voda

SM Samoan: Vai laulau

SN Shona: Mvura yetafura

SO Somaliska: Biyaha miiska

SQ Albanska: Uji i tryezës (Uji i tryezës)

SR Serbiska: Столна вода (Stolna voda)

ST Sesotho: Metsi a tafole

SU Sundanesiska: Cai méja (Cai méja)

SW Swahili: Maji ya meza

TA Tamil: டேபிள் தண்ணீர் (ṭēpiḷ taṇṇīr)

TE Telugu: టేబుల్ వాటర్ (ṭēbul vāṭar)

TG Tadzjikiska: Оби миз (Obi miz)

TH Thailändska: น้ำเปล่า (n̂ả pel̀ā)

TI Tigrinya: ማይ ጠረጴዛ (mayī thērēpheza)

TK Turkmeniska: Stol suwy

TL Tagalog: Tubig sa mesa

TR Turkiska: sofra suyu

TS Tsonga: Mati ya tafula

TT Tatariska: Өстәл суы (Өstəl suy)

UG Uiguriska: ئۈستەل سۈيى (ỷۈstەl sۈyy̱)

UK Ukrainska: Столова вода (Stolova voda)

UR Urdu: ٹیبل پانی (ٹy̰bl pạny̰)

UZ Uzbekiska: Stol suvi

VI Vietnamesiska: Bàn nước (Bàn nước)

XH Xhosa: Amanzi etafile

YI Jiddisch: טיש וואַסער (tyş wwʼasʻr)

YO Yoruba: Omi tabili

ZH Kinesiska: 餐桌水 (cān zhuō shuǐ)

ZU Zulu: Amanzi etafula

Exempel på användning av Bordsvatten

Undvik bordsvatten örn din mage krånglar, Källa: Vimmerby tidning (2017-10-24).

I II JJ bordsvatten samt kaffe ■ w w ■ oc)l kaka., Källa: Barometern (2019-01-07).

Sallad, bröd, bordsvatten samt ekologiskt kaffe & hembakat ingår., Källa: Barometern (2018-02-19).

4 arn Inkl. sallad, smör&bröd. v I _ bordsvatten samt kaffe ■ wW« och kaka., Källa: Barometern (2018-12-17).

.- bordsvatten sami kaffe „ * och kaka PsnsionSrspriS' . 99 - MÅ : Mustig gulaschgryta, Källa: Barometern (2019-02-18).

I ■% * _ bordsvatten samt kaffe IVV' och kaka Pensionärspris 95- MÅ: Kycklingfrikadeller, Källa: Barometern (2018-06-18).

Lunell serveras 11.30-13.30 4 ■■ Inkl. sallad, smör&bröd. lilli" bordsvatten, Källa: Barometern (2018-12-03).

Lunch serveras 11.30-13.30 (AQ, Inkl. sallad, smor&brod mg,- bordsvatten samt, Källa: Barometern (2019-05-27).

LASK, BORDSVATTEN PEPSI • RAMLÖSA • ZINGO • 7UP 24x33cl • Flera olika sorter, Källa: Avesta tidning (2015-06-03).

3 olika typer av filtrerat kylt bordsvatten: Stilla, lätt kolsyrat eller kolsyrat, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-28).

LUNCHOPPET ONS-FRE KL 11.30-14.00 Inkl: Sallad/soppa, bordsvatten, egenbakat, Källa: Barometern (2020-12-07).

Lunell serveras 11.30-13.30 i«p Inkl sallad.smdi&bidd. lil bordsvatten samt, Källa: Barometern (2018-03-05).

JSJ-. bordsvatten samt kafle „ * . , . D0 och kaka., Källa: Barometern (2019-02-11).

Lunch serveras 11.30-13.30 4 fl Inkl. sallad, smor&bröd. y JJB- bordsvatten, Källa: Barometern (2019-03-18).

f bordsvatten samt kaffe, Källa: Barometern (2019-04-23).

Böjningar av Bordsvatten

Substantiv

Böjningar av bordsvatten Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ bordsvatten bordsvattnet
Genitiv bordsvattens bordsvattnets

Vad rimmar på Bordsvatten?

Alternativa former av Bordsvatten

Bordsvatten, Bordsvattnet, Bordsvattens, Bordsvattnets

Följer efter Bordsvatten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bordsvatten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 10:29 den 3 oktober år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?