Bristande jämlikhet

Vad betyder Bristande jämlikhet?

Exempel på användning av Bristande jämlikhet

• jämlikhet, arbetslöshet samt unga som riske rar att radikaliseras., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-20).
• Vänsterkritik mot bristande jämlikhet, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-09).
• Bristande jämlikhet i brännbollsfinalen, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-08).
• Argumentet för förstatligande av skolan är bristande jämlikhet över landet., Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-20).
• Bristande jämlikhet, ett högt tryck på att utbilda sig och ett pressat arbetsliv, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-30).
• till problematiken, men den allt överskuggande orsaken är enligt min mening bristande, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-09).
• Ett splittrat Uppsala kan enligt Mohamad Hassan (L) leda till bristande jämlikhet, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-15).
• gäller en allvarlig bristande jämlikhet i bland annat can cerbehandlingar mellan, Källa: Barometern (2014-03-07).
• Ordnings problem, lärarflykt, svårig heter att finna behöriga lärare, bristande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-17).
• Nu är det ett bättre värde som lyfts fram; det är bristande jämlikhet i vården, Källa: Barometern (2019-09-24).

Översättningar av Bristande jämlikhet

• afrikaansGebrek aan gelykheid
• akanPɛyɛ a enni hɔ
• amhariskaየእኩልነት እጦት (yēʿīkuልነtī ʿīthotī)
• arabiskaعدم المساواة (ʿdm ạlmsạwạẗ)
• assamesiskaসমতাৰ অভাৱ (samatāra abhāra)
• aymaraJan igualatäña (Jan igualatäña)
• azerbajdzjanskaBərabərliyin olmaması
• belarusiskaАдсутнасць роўнасці (Adsutnascʹ roŭnascí)
• bulgariskaЛипса на равенство (Lipsa na ravenstvo)
• bhojpuriसमानता के कमी के बात बा (samānatā kē kamī kē bāta bā)
• bambaraBɛnbaliya
• bengaliসমতার অভাব (samatāra abhāba)
• bosniskaNedostatak jednakosti
• katalanskaFalta d'igualtat
• cebuanoKakulang sa pagkaparehas
• centralkurdiskaنەبوونی یەکسانی (nەbwwny̰ y̰ەḵsạny̰)
• korsikanskaMancanza di ugualità (Mancanza di ugualità)
• tjeckiskaNedostatek rovnosti
• walesiskaDiffyg cydraddoldeb
• danskaMangel på ligestilling (Mangel på ligestilling)
• tyskaFehlende Gleichberechtigung
• dogriबराबरी की कमी (barābarī kī kamī)
• divehiހަމަހަމަކަން ނެތުން (hamahamakan netun)
• eweTasɔsɔ ƒe anyimanɔmanɔ
• grekiskaΈλλειψη ισότητας (Élleipsē isótētas)
• engelskaLack of equality
• esperantoManko de egaleco
• spanskafalta de igualdad
• estniskaVõrdsuse puudumine (Võrdsuse puudumine)
• baskiskaBerdintasun falta
• persiskaعدم برابری (ʿdm brạbry̰)
• finskaTasa-arvon puute
• filippinskaKakulangan ng pagkakapantay-pantay
• franskaManque d'égalité (Manque d'égalité)
• västfrisiskaGebrek oan gelikensens
• iriskaEaspa comhionannais
• skotsk gaeliskaDìth co-ionannachd (Dìth co-ionannachd)
• galiciskaFalta de igualdade
• guaraníNdaipóri joja (Ndaipóri joja)
• konkaniसमतायेचो उणाव (samatāyēcō uṇāva)
• gujaratiસમાનતાનો અભાવ (samānatānō abhāva)
• hausaRashin daidaito
• hawaiiskaKa nele o ka kaulike
• hebreiskaחוסר שוויון (ẖwsr şwwywn)
• hindiसमानता की कमी (samānatā kī kamī)
• hmongspråkTsis muaj vaj huam sib luag
• kroatiskaNedostatak jednakosti
• haitiskaMank egalite
• ungerskaAz egyenlőség hiánya (Az egyenlőség hiánya)
• armeniskaՀավասարության բացակայություն (Havasarutʻyan bacʻakayutʻyun)
• indonesiskaKurangnya kesetaraan
• igboEnweghị nha nhata (Enweghị nha nhata)
• ilokoAwan ti panagpapada
• isländskaSkortur á jafnrétti (Skortur á jafnrétti)
• italienskaMancanza di uguaglianza
• japanska平等の欠如 (píng děngno qiàn rú)
• javanesiskaKekurangan kesetaraan
• georgiskaთანასწორობის ნაკლებობა (tanastsʼorobis nakʼleboba)
• kazakiskaТеңдіктің болмауы (Teңdíktíң bolmauy)
• kambodjanskaកង្វះសមភាព
• kannadaಸಮಾನತೆಯ ಕೊರತೆ (samānateya korate)
• koreanska평등의 부족 (pyeongdeung-ui bujog)
• krioLak fɔ gɛt ikwal rayt
• kurdiskaNebûna wekheviyê (Nebûna wekheviyê)
• kirgiziskaТеңдиктин жоктугу (Teңdiktin žoktugu)
• latinNullam aequalitatem
• luxemburgiskaMangel u Gläichheet (Mangel u Gläichheet)
• lugandaObutabeera na bwenkanya
• lingalaKozanga bokokani
• laotiskaຂາດຄວາມສະເໝີພາບ
• litauiskaLygybės trūkumas (Lygybės trūkumas)
• lushaiIntluktlanna a awm loh
• lettiskaVienlīdzības trūkums (Vienlīdzības trūkums)
• maithiliसमानता के अभाव (samānatā kē abhāva)
• malagassiskaTsy fahampian'ny fitoviana
• maoriTe kore o te riterite
• makedonskaНедостаток на еднаквост (Nedostatok na ednakvost)
• malayalamസമത്വത്തിന്റെ അഭാവം (samatvattinṟe abhāvaṁ)
• mongoliskaТэгш эрх байхгүй (Tégš érh bajhgүj)
• marathiसमानतेचा अभाव (samānatēcā abhāva)
• malajiskaKurang kesaksamaan
• maltesiskaNuqqas ta' ugwaljanza
• burmesiskaတန်းတူညီမျှမှု မရှိခြင်း။ (taanntuunyemyahamhu mashihkyinn.)
• nepalesiskaसमानताको अभाव (samānatākō abhāva)
• nederländskaGebrek aan gelijkheid
• norskaMangel på likestilling (Mangel på likestilling)
• nordsothoGo hloka tekatekano
• nyanjaKupanda kufanana
• oromoWalqixxummaa dhabuu
• oriyaସମାନତାର ଅଭାବ | (samānatāra abhāba |)
• punjabiਸਮਾਨਤਾ ਦੀ ਘਾਟ (samānatā dī ghāṭa)
• polskaBrak równości (Brak równości)
• afghanskaد مساوات نشتوالی (d msạwạt nsẖtwạly̰)
• portugisiskaFalta de igualdade
• quechuaMana kaqlla kay
• rumänskaLipsa de egalitate
• ryskaОтсутствие равенства (Otsutstvie ravenstva)
• kinjarwandaKubura uburinganire
• sanskritसमतायाः अभावः (samatāyāḥ abhāvaḥ)
• sindhiبرابري جي کوٽ (brạbry jy ḵwٽ)
• singalesiskaසමානාත්මතාවය නොමැතිකම (සමානාත්මතාවය නොමැතිකම)
• slovakiskaNedostatok rovnosti
• slovenskaPomanjkanje enakosti
• samoanskaLeai se tutusa
• shonaKushaya kuenzana
• somaliskaSinnaan la'aan
• albanskaMungesa e barazisë (Mungesa e barazisë)
• serbiskaНедостатак једнакости (Nedostatak ǰednakosti)
• sydsothoHo hloka tekano
• sundanesiskaKurangna sarua
• swahiliUkosefu wa usawa
• tamilசமத்துவமின்மை (camattuvamiṉmai)
• teluguసమానత్వం లేకపోవడం (samānatvaṁ lēkapōvaḍaṁ)
• tadzjikiskaНабудани баробарӣ (Nabudani barobarī)
• thailändskaขาดความเท่าเทียมกัน (k̄hād khwām thèā theīym kạn)
• tigrinjaማዕርነት ዘይምህላው (maʾīrīነtī zēyīምhīlaው)
• turkmeniskaDeňligiň bolmazlygy (Deňligiň bolmazlygy)
• filippinskaKakulangan ng pagkakapantay-pantay
• turkiskaeşitlik eksikliği (eşitlik eksikliği)
• tsongaKu pfumaleka ka ku ringana
• tatariskaТигезлек булмау (Tigezlek bulmau)
• uiguriskaباراۋەرلىك كەمچىل (bạrạv̱ەrly̱k kەmcẖy̱l)
• ukrainskaВідсутність рівності (Vídsutnístʹ rívností)
• urduمساوات کا فقدان (msạwạt ḵạ fqdạn)
• uzbekiskaTenglikning yo'qligi
• vietnamesiskaThiếu bình đẳng (Thiếu bình đẳng)
• xhosaUkunqongophala kokulingana
• jiddischמאַנגל פון יקוואַלאַטי (mʼangl pwn yqwwʼalʼaty)
• yorubaAini ti dọgba (Aini ti dọgba)
• kinesiska缺乏平等 (quē fá píng děng)
• zuluUkuntula ukulingana

Fler ord