Bruksvärdeshyra

Vad betyder Bruksvärdeshyra?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Bruksvärdeshyra

Exempel på användning av Bruksvärdeshyra

• kan dra av Växjöbo städers ståndpunkt är att deras tolkning av koncep tet “bruksvärdeshyra, Källa: Smålandsposten (2021-03-17).
• Bakgrunden är att det kommunala bostadsbola get Växjöbostäser till infö ra bruksvärdeshyra, Källa: Smålandsposten (2020-09-23).
• Nu gäl ler bruksvärdeshyra och det har inget med hyres värdens kostnader att, Källa: Smålandsposten (2017-06-05).
• Här gynnar inte konceptet ”jämförelseob jekt och bruksvärdeshyra” ' Växjöbostäder, Källa: Smålandsposten (2021-08-06).
• Nybyggnadshyra, bruksvärdeshyra eller presumtionshyra., Källa: Smålandsposten (2014-09-04).
• Om det finns fler hyresgäster för andra rum ska de bara betala en bruksvärdeshyra, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-16).
• resmarknad måste de boende betala vad deras lägenhet är värd, åtmins tone bruksvärdeshyra, Källa: Smålandsposten (2019-01-11).
• slutlig gen att de boende måste ”betala vad deras lägenhet är värd, åtminstone bruksvärdeshyra, Källa: Smålandsposten (2019-01-17).
• Växjöbostäder vill alltså införa bruksvärdeshyra i alla sina 9 000 lägenheter, Källa: Smålandsposten (2020-09-23).
• har tur nog att sit ta på ett attraktivt hyres kontrakt med en konstlat låg ”bruksvärdeshyra, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-16).
• Sedan dess har i stället nuvarande system med bruksvärdeshyra gällt, enligt, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-11).
• idag, däremot erbjuds ett mer förutsägbart system än dagens två alternativ, bruksvärdeshyra, Källa: Smålandsposten (2019-03-01).
• ekonomiskt hållbar över tid, och där en del i detta ar bete är att verka för rätt bruksvärdeshyra, Källa: Östersundsposten (2021-09-29).
• säkerställa att verksamheten är ekono miskt hållbar och att en del i detta är rätt bruksvärdeshyra, Källa: Östersundsposten (2021-11-24).

Översättningar av Bruksvärdeshyra

• afrikaansGebruik waarde huur
• akanFa value rent di dwuma
• amhariskaዋጋ ኪራይ ተጠቀም (waga kirayī tēthēqēም)
• arabiskaاستخدام قيمة الإيجار (ạstkẖdạm qymẗ ạlạ̹yjạr)
• assamesiskaমূল্য ভাড়া ব্যৱহাৰ কৰক (mūlya bhāṛā byarahāra karaka)
• aymaraUkaxa valor alquiler ukampi luratawa
• azerbajdzjanskaDəyərli icarədən istifadə edin
• belarusiskaВыкарыстанне кошту арэнды (Vykarystanne koštu aréndy)
• bulgariskaИзползване на стойност наем (Izpolzvane na stojnost naem)
• bhojpuriमूल्य किराया के इस्तेमाल करीं (mūlya kirāyā kē istēmāla karīṁ)
• bambaraBaara kɛ ni nafa rentɛrɛ ye
• bengaliমূল্য ভাড়া ব্যবহার করুন (mūlya bhāṛā byabahāra karuna)
• bosniskaIskoristi vrijednost rente
• katalanskaUtilitzar el valor del lloguer
• cebuanoGamita ang bili sa abang
• centralkurdiskaکرێی بەها بەکاربهێنە (ḵrێy̰ bەhạ bەḵạrbhێnە)
• korsikanskaUtilizà u valore di l'affittu (Utilizà u valore di l'affittu)
• tjeckiskaPoužijte hodnotové nájemné (Použijte hodnotové nájemné)
• walesiskaDefnyddiwch rent gwerth
• danskaBrug værdi leje
• tyskaNutzwertmiete
• dogriवैल्यू रेंट दा इस्तेमाल करो (vailyū rēṇṭa dā istēmāla karō)
• divehiވެލިއު ރެންޓް ބޭނުންކުރުން (veli‘u renṭ bēnunkurun)
• eweZã asixɔxɔ ƒe hayahaya (Zã asixɔxɔ ƒe hayahaya)
• grekiskaΧρήση αξίας ενοικίου (Chrḗsē axías enoikíou)
• engelskaUse value rent
• esperantoUzu valoran lupagon
• spanskaRenta de valor de uso
• estniskaKasuta väärtuse renti (Kasuta väärtuse renti)
• baskiskaBalioaren alokairua erabiltzea
• persiskaاز رانت ارزشی استفاده کنید (ạz rạnt ạrzsẖy̰ ạstfạdh ḵny̰d)
• finskaKäytä arvovuokraa (Käytä arvovuokraa)
• filippinskaGamitin ang halaga ng upa
• franskaRente de valeur d'usage
• västfrisiskaBrûk wearde hier (Brûk wearde hier)
• iriskaÚsáid cíos luach (Úsáid cíos luach)
• skotsk gaeliskaCleachd màl luach (Cleachd màl luach)
• galiciskaValor de uso do aluguer
• guaraníOipuru alquiler valor rehegua
• konkaniमोलाचें भाडें वापरचें (mōlācēṁ bhāḍēṁ vāparacēṁ)
• gujaratiમૂલ્ય ભાડાનો ઉપયોગ કરો (mūlya bhāḍānō upayōga karō)
• hausaYi amfani da haya mai ƙima
• hawaiiskaE hoʻohana i ka waiwai hoʻolimalima
• hebreiskaהשתמש בשכר דירה בעל ערך (hşţmş bşkr dyrh bʻl ʻrk)
• hindiमूल्य किराए का उपयोग करें (mūlya kirā'ē kā upayōga karēṁ)
• hmongspråkSiv tus nqi xauj tsev
• kroatiskaNajam upotrebne vrijednosti
• haitiskaSèvi ak valè lwaye (Sèvi ak valè lwaye)
• ungerskaHasználati értékű bérleti díj (Használati értékű bérleti díj)
• armeniskaՕգտագործեք արժեքի վարձավճար (Ōgtagorcekʻ aržekʻi varjavčar)
• indonesiskaGunakan nilai sewa
• igboJiri mgbazinye ọnụ ahịa (Jiri mgbazinye ọnụ ahịa)
• ilokoUsaren ti value rent
• isländskaNotaðu verðmæti leigu
• italienskaUsa l'affitto di valore
• japanska利用価値賃料 (lì yòng sì zhí lìn liào)
• javanesiskaGunakake rega sewa
• georgiskaგამოიყენეთ ღირებულების ქირა (gamoiqʼenet ghirebulebis kira)
• kazakiskaҚұнды жалдауды пайдаланыңыз (Kˌұndy žaldaudy pajdalanyңyz)
• kambodjanskaប្រើតម្លៃជួល
• kannadaಮೌಲ್ಯದ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ (maulyada bāḍigeyannu baḷasi)
• koreanska가치 임대료를 사용 (gachi imdaelyoleul sayong)
• krioYuz valyu rent
• kurdiskaKirêya nirxê bikar bînin (Kirêya nirxê bikar bînin)
• kirgiziskaБаалуу ижараны колдонуңуз (Baaluu ižarany koldonuңuz)
• latinUsus valorem redditum
• luxemburgiskaBenotzt Wäert Loyer (Benotzt Wäert Loyer)
• lugandaKozesa obupangisa obw’omuwendo
• lingalaSalelá mbongo ya kofutela ndako (Salelá mbongo ya kofutela ndako)
• laotiskaໃຊ້ຄ່າເຊົ່າ
• litauiskaNaudoti vertės nuomą (Naudoti vertės nuomą)
• lushaiValue rent hmang rawh
• lettiskaIzmantot vērtību nomas maksa (Izmantot vērtību nomas maksa)
• maithiliमूल्य किराया के प्रयोग करू (mūlya kirāyā kē prayōga karū)
• malagassiskaAmpiasao ny hofan-trano
• maoriWhakamahia te utu reti
• makedonskaКористи вредност кирија (Koristi vrednost kiriǰa)
• malayalamമൂല്യമുള്ള വാടക ഉപയോഗിക്കുക (mūlyamuḷḷa vāṭaka upayēāgikkuka)
• mongoliskaҮнэ цэнэтэй түрээсийг ашигла (Үné cénétéj tүréésijg ašigla)
• marathiमूल्य भाडे वापरा (mūlya bhāḍē vāparā)
• malajiskaGunakan nilai sewa
• maltesiskaUża l-kera tal-valur (Uża l-kera tal-valur)
• burmesiskaငှားရမ်းခတန်ဖိုးကို အသုံးပြုပါ။ (ngharramhkataanhpoeko aasonepyupar.)
• nepalesiskaमूल्य भाडा प्रयोग गर्नुहोस् (mūlya bhāḍā prayōga garnuhōs)
• nederländskaGebruik waarde huur
• norskaBruk verdi leie
• nordsothoDiriša rente ya boleng (Diriša rente ya boleng)
• nyanjaGwiritsani ntchito renti yamtengo wapatali
• oromoKiraa gatii fayyadamuu
• oriyaମୂଲ୍ୟ ଭଡା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ | (mūlẏa bhaḍā bẏabahāra karantu |)
• punjabiਮੁੱਲ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (mula kirā'ē dī varatōṁ karō)
• polskaCzynsz wartości użytkowej (Czynsz wartości użytkowej)
• afghanskaد ارزښت کرایه وکاروئ (d ạrzsˌt ḵrạy̰h wḵạrwỷ)
• portugisiskaUsar aluguel de valor
• quechuaValor alquiler nisqawan yanapachikuy
• rumänskaUtilizați chiria de valoare (Utilizați chiria de valoare)
• ryskaИспользовать стоимость ренты (Ispolʹzovatʹ stoimostʹ renty)
• kinjarwandaKoresha ubukode bw'agaciro
• sanskritमूल्यभाडायाः उपयोगं कुर्वन्तु (mūlyabhāḍāyāḥ upayōgaṁ kurvantu)
• sindhiقيمتي ڪرائي تي استعمال ڪريو (qymty ڪrạỷy ty ạstʿmạl ڪryw)
• singalesiskaවටිනාකම් කුලිය භාවිතා කරන්න
• slovakiskaPoužite hodnotové nájomné (Použite hodnotové nájomné)
• slovenskaUporabna vrednost najemnine
• samoanskaFa'aaoga le tau totogi lisi
• shonaShandisa value rendi
• somaliskaIsticmaal kirada qiimaha leh
• albanskaQira me vlerë përdorimi (Qira me vlerë përdorimi)
• serbiskaИскористи вредност ренте (Iskoristi vrednost rente)
• sydsothoSebelisa boleng ba rente
• sundanesiskaPaké nilai nyéwa (Paké nilai nyéwa)
• swahiliTumia thamani ya kodi
• tamilமதிப்பு வாடகையைப் பயன்படுத்தவும் (matippu vāṭakaiyaip payaṉpaṭuttavum)
• teluguవిలువ అద్దెను ఉపయోగించండి (viluva addenu upayōgin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaИҷораи арзишро истифода баред (Iҷorai arzišro istifoda bared)
• thailändskaใช้ค่าเช่าที่คุ้มค่า (chı̂ kh̀ā chèā thī̀ khûm kh̀ā)
• tigrinjaዋጋ ክራይ ተጠቐም (waga kīrayī tēthēቐም)
• turkmeniskaGymmat kärendesini ulanyň (Gymmat kärendesini ulanyň)
• filippinskaGamitin ang halaga ng upa
• turkiskaKullanım değeri kirası (Kullanım değeri kirası)
• tsongaTirhisa rhente ya nkoka
• tatariskaКыйммәт арендасын кулланыгыз (Kyjmmət arendasyn kullanygyz)
• uiguriskaقىممەت ئىجارە ھەققىنى ئىشلىتىڭ (qy̱mmەt ỷy̱jạrە ھەqqy̱ny̱ ỷy̱sẖly̱ty̱ṉg)
• ukrainskaВикористовуйте вартість ренти (Vikoristovujte vartístʹ renti)
• urduقیمت کا کرایہ استعمال کریں۔ (qy̰mt ḵạ ḵrạy̰ہ ạstʿmạl ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQiymatli ijaradan foydalaning
• vietnamesiskaGiá trị sử dụng cho thuê (Giá trị sử dụng cho thuê)
• xhosaSebenzisa ixabiso lerenti
• jiddischניצן ווערט דינען (nyẕn wwʻrt dynʻn)
• yorubaLo iyalo iye
• kinesiska使用价值租金 (shǐ yòng jià zhí zū jīn)
• zuluSebenzisa inani lokuqashisa

Vad rimmar på Bruksvärdeshyra?

Fler ord