Uthyra - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uthyra?

Uthyra betyder att hyra ut något till någon annan för en viss period av tid, vanligtvis mot betalning. Det kan exempelvis handla om att hyra ut en bostad, en bil eller andra föremål eller utrustning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uthyra

Antonymer (motsatsord) till Uthyra

Ordklasser för Uthyra

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Uthyra?

AF Afrikaans: Huur uit

AK Twi: Fa dan ka

AM Amhariska: ይከራዩ (yīkērayu)

AR Arabiska: تأجير (tạ̉jyr)

AS Assamiska: ভাড়াত দিব (bhāṛāta diba)

AY Aymara: Alquilañataki (Alquilañataki)

AZ Azerbajdzjanska: İcarəyə (İcarəyə)

BE Vitryska: Здаваць у арэнду (Zdavacʹ u aréndu)

BG Bulgariska: Отдаване под наем (Otdavane pod naem)

BHO Bhojpuri: किराया पर दे दिहल जाव (kirāyā para dē dihala jāva)

BM Bambara: Rent out (jatebɔ) kɛ

BN Bengaliska: ভাড়া (bhāṛā)

BS Bosniska: Iznajmiti

CA Katalanska: Llogar

CEB Cebuano: Pag-abang

CKB Kurdiska: بەکرێ بگرە (bەḵrێ bgrە)

CO Korsikanska: Affittu fora

CS Tjeckiska: Pronajmout

CY Walesiska: Rhent allan

DA Danska: Leje ud

DE Tyska: Vermieten

DOI Dogri: किराए पर दे (kirā'ē para dē)

DV Dhivehi: ކުއްޔަށް ދޫކޮށްލާށެވެ (ku‘yaš dūkošlāševe)

EE Ewe: Haya aƒe

EL Grekiska: Νοικιάζω (Noikiázō)

EN Engelska: Rent out

EO Esperanto: Luu

ES Spanska: alquilar

ET Estniska: Üürile anda (Üürile anda)

EU Baskiska: Alokatu

FA Persiska: اجاره دادن (ạjạrh dạdn)

FI Finska: Vuokrattu

FIL Filippinska: Magrenta

FR Franska: Louer

FY Frisiska: Ferhiere

GA Irländska: Cíos amach (Cíos amach)

GD Skotsk gaeliska: Màl a-mach (Màl a-mach)

GL Galiciska: Alugar

GN Guarani: Ojealkila haguã (Ojealkila haguã)

GOM Konkani: भाड्यान दिवप (bhāḍyāna divapa)

GU Gujarati: ભાડે આપો (bhāḍē āpō)

HA Hausa: Yi haya

HAW Hawaiian: Hoolimalima

HE Hebreiska: לשכור (lşkwr)

HI Hindi: किराया पर चढ़ाया (kirāyā para caṛhāyā)

HMN Hmong: Ruaj tawm

HR Kroatiska: Iznajmiti

HT Haitiska: Lwe soti

HU Ungerska: Kibérelni (Kibérelni)

HY Armeniska: Վարձով է տրվում (Varjov ē trvum)

ID Indonesiska: Menyewakan

IG Igbo: Gbazinye ego

ILO Ilocano: Abangan ti balay

IS Isländska: Leigja út (Leigja út)

IT Italienska: Noleggiare

JA Japanska: 貸し出す (dàishi chūsu)

JV Javanesiska: Nyewakake

KA Georgiska: Გაქირავება (Გakiraveba)

KK Kazakiska: Жалға беру (Žalġa beru)

KM Khmer: ជួលចេញ

KN Kannada: ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಕೊಡಿ (bāḍigege koḍi)

KO Koreanska: 임대 (imdae)

KRI Krio: Rɛnt aut

KU Kurdiska: Kirê kirin (Kirê kirin)

KY Kirgiziska: Ижарага берүү (Ižaraga berүү)

LA Latin: Rent

LB Luxemburgiska: Rent aus

LG Luganda: Pangisa ebweru

LN Lingala: Kofutela ndako

LO Lao: ເຊົ່າ

LT Litauiska: Išsinuomoti (Išsinuomoti)

LUS Mizo: Rent chhuak rawh

LV Lettiska: Iznomāt (Iznomāt)

MAI Maithili: किराया पर दऽ दियौ (kirāyā para da̕ diyau)

MG Madagaskar: Manofa

MI Maori: Reti atu

MK Makedonska: Изнајмување (Iznaǰmuvan̂e)

ML Malayalam: വാടകയ്ക്ക് കൊടുക്കുക (vāṭakaykk keāṭukkuka)

MN Mongoliska: Түрээслэх (Tүréésléh)

MR Marathi: भाड्याने द्या (bhāḍyānē dyā)

MS Malajiska: Sewakan

MT Maltesiska: Kera barra

MY Myanmar: ငှားလိုက် (ngharlite)

NE Nepalesiska: भाडामा दिनु (bhāḍāmā dinu)

NL Holländska: Verhuren

NO Norska: Leie ut

NSO Sepedi: Hire ka ntle

NY Nyanja: Lendi

OM Oromo: Kiraa manaa

OR Odia: ଭଡା (bhaḍā)

PA Punjabi: ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ (kirā'ē 'tē)

PL Polska: Wynająć (Wynająć)

PS Pashto: په کرایه (ph ḵrạy̰h)

PT Portugisiska: Alugar

QU Quechua: Alquilay

RO Rumänska: Chirie

RU Ryska: Сдать в аренду (Sdatʹ v arendu)

RW Kinyarwanda: Gukodesha

SA Sanskrit: किराये ददातु (kirāyē dadātu)

SD Sindhi: ڪرائي تي ڏيڻ (ڪrạỷy ty ڏyڻ)

SI Singalesiska: කුලියට දීම

SK Slovakiska: Prenajať (Prenajať)

SL Slovenska: Najeti

SM Samoan: Totogi i fafo

SN Shona: Rent out

SO Somaliska: Kiro bixi

SQ Albanska: Jepet me qira

SR Serbiska: Изнајмити (Iznaǰmiti)

ST Sesotho: Rente

SU Sundanesiska: Nyéwakeun (Nyéwakeun)

SW Swahili: Kodisha

TA Tamil: வாடகைக்கு விடப்பட்டது (vāṭakaikku viṭappaṭṭatu)

TE Telugu: అద్దెకు ఇవ్వండి (addeku ivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Иҷора (Iҷora)

TH Thailändska: เช่าออก (chèā xxk)

TI Tigrinya: ክራይ ገዛ (kīrayī gēza)

TK Turkmeniska: Kärende (Kärende)

TL Tagalog: Magrenta

TR Turkiska: kiralamak

TS Tsonga: Rhelela ehandle

TT Tatariska: Арендага бирегез (Arendaga biregez)

UG Uiguriska: ئىجارىگە بېرىڭ (ỷy̱jạry̱gە bېry̱ṉg)

UK Ukrainska: Здавати в оренду (Zdavati v orendu)

UR Urdu: کرایہ (ḵrạy̰ہ)

UZ Uzbekiska: Ijaraga berish

VI Vietnamesiska: cho thuê (cho thuê)

XH Xhosa: Ukurenta ngaphandle

YI Jiddisch: דינגען אויס (dyngʻn ʼwys)

YO Yoruba: Iyalo jade

ZH Kinesiska: 租出 (zū chū)

ZU Zulu: Qasha ngaphandle

Exempel på användning av Uthyra

helgen är det inflyttning i lägenheterna på Ivöstrand. 47 av 52 lägenheter är uthyra, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-30).

De som kunde hafwa Meubler, finare och medelmättiqe, ak uthyra öfwer Riksda, Källa: Norrköpings tidningar (1800-02-13).

Om nägon öfcher Sommarn wil uthyra en Chaise, behagar gifwa sig tilkänua pä, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-07-10).

förcstäende Riksdag har Stolar, Matbord, nägra Cnnnapeer, samt tomma Gängar at uthyra, Källa: Norrköpings tidningar (1800-02-22).

Utbjudes att byra. r att uthyra, hiva rom lemnäs Diwcrse Kungörelser., Källa: Norrköpings tidningar (1810-10-06).

Drn som hor ett godt Llover att uthyra, träffar Hyresman om anmälan sker uti, Källa: Norrköpings tidningar (1826-02-15).

Bil uthyra rna "V, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-20).

Upptäcker man något fel bör man upplysa uthyra ren så att man inte själv blir, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-14).

ästundaS al ett stilla Hushäll, uthyra, tordk wara god detsam-, Källa: Norrköpings tidningar (1824-01-07).

Äslund as att hyra: „ Oi» nZgon har Spannemälswindar att uthyra, hålles att, Källa: Norrköpings tidningar (1829-01-21).

En mai beläsen Åbod med Z:ne wZninqar, samt e bemid ak luaaa Sill mi är at uthyra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-04-15).

Uthyra ren tillbakavisar dock uppgif terna. UMEÅ SID 9, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-23).

Vänd Er till en av Svergies största och mest erfarna uthyra re!, Källa: Vimmerby tidning (2015-06-11).

I Wrinnewid är en trädgärd tued goda fruktträd och eli byggning att uthyra tfwer, Källa: Norrköpings tidningar (1831-05-14).

lik Uti Dahlqrenffa Garben wid Söder Tull belagt- k, wer nästa Michaeli at uthyra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-08-19).

Then sädane Rum och Beqwämligheler, har at uthyra, an mäle sig pä Boktryckeriet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-06-22).

tiljam någon af sine Undersåtare at ta «dcl r Kapare-Fartygs utrustande, eller uthyra, Källa: Norrköpings tidningar (1787-12-19).

Kamrar och Kök, flit Stall och Wagnstjul, är för Brunsgäsier inncwarande ar ar uthyra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-07-19).

Böjningar av Uthyra

Verb

Böjningar av uthyra	Aktiv	Passiv
Infinitiv	uthyra	uthyras
Presens	uthyr	uthyrs (uthyres)
Preteritum	uthyrde	uthyrdes
Supinum	uthyrt	uthyrts
Imperativ	uthyr	–
Particip
Presens	uthyrande, uthyrandes
Perfekt	uthyrd

Vad rimmar på Uthyra?

Uthyra i sammansättningar

Alternativa former av Uthyra

Uthyra, Uthyras, Uthyr, Uthyrs uthyres, Uthyrde, Uthyrdes, Uthyrt, Uthyrts, Uthyr, Uthyrande, Uthyrandes, Uthyrd

Följer efter Uthyra

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uthyra. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 09:59 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?