Dåligt ljudisolerat
Synonymer till Dåligt ljudisolerat
Vad betyder Dåligt ljudisolerat?
Dåligt ljudisolerat betyder att ljudet kan tränga igenom väggar, golv eller tak och orsaka störningar eller olägenheter för människor som befinner sig i närheten. Det kan också innebära att en person kan höra ljudet från ett annat rum eller från utomhusmiljön, även om de vill ha tystnad eller inte störas av ljud. Dåligt ljudisolerat kan bero på en rad faktorer, inklusive byggnadsmaterial, konstruktion och ventilationssystem.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Dåligt ljudisolerat
- ljudisolerat och dålig ventilation., Källa: Smålandsposten (2014-04-19).
Översättningar av Dåligt ljudisolerat
- afrikaansSwak klankdigting
- akanNnyigyei a wɔmfa nsiw ano yiye
- amhariskaደካማ የድምፅ መከላከያ (dēkama yēdīምፅ mēkēlakēya)
- arabiskaعازل للصوت ضعيف (ʿạzl llṣwt ḍʿyf)
- assamesiskaশব্দ নিবাৰণ কৰাটো বেয়া (śabda nibāraṇa karaāṭō bēẏā)
- aymaraJan wali insonorización ukanaka (Jan wali insonorización ukanaka)
- azerbajdzjanskaZəif səs izolyasiyası
- belarusiskaДрэнная гукаізаляцыя (Drénnaâ gukaízalâcyâ)
- bulgariskaЛоша шумоизолация (Loša šumoizolaciâ)
- bhojpuriखराब साउंडप्रूफिंग के बा (kharāba sā'uṇḍaprūphiṅga kē bā)
- bambaraMankanw kunbɛncogo jugu
- bengaliদরিদ্র সাউন্ডপ্রুফিং (daridra sā'unḍapruphiṁ)
- bosniskaLoša zvučna izolacija (Loša zvučna izolacija)
- katalanskaMala insonorització (Mala insonorització)
- cebuanoDili maayo nga soundproofing
- centralkurdiskaخراپی دژە دەنگ (kẖrạpy̰ dzẖە dەng)
- korsikanskaScarsa insonorizzazione
- tjeckiskaŠpatná zvuková izolace (Špatná zvuková izolace)
- walesiskaGwrthsain gwael
- danskaDårlig lydisolering (Dårlig lydisolering)
- tyskaSchlechte Schallisolierung
- dogriखराब साउंडप्रूफिंग (kharāba sā'uṇḍaprūphiṅga)
- divehiސައުންޑްޕްރޫފިންގ ދަށް (sa‘unḍprūfing daš)
- eweGbeɖiɖi ƒe mɔxexeɖedɔléle nu nyuie o (Gbeɖiɖi ƒe mɔxexeɖedɔléle nu nyuie o)
- grekiskaΚακή ηχομόνωση (Kakḗ ēchomónōsē)
- engelskaPoor soundproofing
- esperantoMalbona sonizolado
- spanskamala insonorización (mala insonorización)
- estniskaHalb heliisolatsioon
- baskiskaInsonorizazio eskasa
- persiskaعایق صوتی ضعیف (ʿạy̰q ṣwty̰ ḍʿy̰f)
- finskaHuono äänieristys (Huono äänieristys)
- filippinskaHindi magandang soundproofing
- franskaMauvaise insonorisation
- västfrisiskaSlechte soundproofing
- iriskaDrochfhuaimniú fuaime (Drochfhuaimniú fuaime)
- skotsk gaeliskaDroch dìon-fuaim (Droch dìon-fuaim)
- galiciskaMala insonorización (Mala insonorización)
- guaraníInsonorización vai (Insonorización vai)
- konkaniध्वनीरोधकता वायट (dhvanīrōdhakatā vāyaṭa)
- gujaratiનબળી સાઉન્ડપ્રૂફિંગ (nabaḷī sā'unḍaprūphiṅga)
- hausaRashin ingantaccen sauti
- hawaiiskaHoʻopaʻa leo maikaʻi ʻole
- hebreiskaבידוד אקוסטי גרוע (bydwd ʼqwsty grwʻ)
- hindiखराब ध्वनिरोधी (kharāba dhvanirōdhī)
- hmongspråkLub suab tsis zoo
- kroatiskaLoša zvučna izolacija (Loša zvučna izolacija)
- haitiskaPòv ensonorisation (Pòv ensonorisation)
- ungerskaRossz hangszigetelés (Rossz hangszigetelés)
- armeniskaՎատ ձայնամեկուսացում (Vat jaynamekusacʻum)
- indonesiskaKedap suara yang buruk
- igboIgwe mkpuchi ụda adịghị mma (Igwe mkpuchi ụda adịghị mma)
- ilokoNakapuy ti soundproofing
- isländskaLéleg hljóðeinangrun (Léleg hljóðeinangrun)
- italienskaScarsa insonorizzazione
- japanska防音が悪い (fáng yīnga èi)
- javanesiskaKedap swara sing ora apik
- georgiskaცუდი ხმის იზოლაცია (tsudi khmis izolatsia)
- kazakiskaНашар дыбыс оқшаулау (Našar dybys okˌšaulau)
- kambodjanskaការការពារសំឡេងមិនល្អ
- kannadaಕಳಪೆ ಧ್ವನಿ ನಿರೋಧಕ (kaḷape dhvani nirōdhaka)
- koreanska방음이 잘 안됨 (bang-eum-i jal andoem)
- krioPoor soundproofing we nɔ de mek sawnd
- kurdiskaDengê xizan (Dengê xizan)
- kirgiziskaНачар звукоизоляция (Načar zvukoizolâciâ)
- latinPauper soundproofing
- luxemburgiskaSchlecht Schalldämmung (Schlecht Schalldämmung)
- lugandaOkuziyiza amaloboozi okubi
- lingalaInsonorisation ya mabe
- laotiskaປ້ອງກັນສຽງບໍ່ດີ
- litauiskaPrasta garso izoliacija
- lushaiSoundproofing tha lo tak a ni
- lettiskaSlikta skaņas izolācija (Slikta skaņas izolācija)
- maithiliखराब साउंडप्रूफिंग (kharāba sā'uṇḍaprūphiṅga)
- malagassiskaRatsy fanamafisam-peo
- maoriHe iti te parenga oro
- makedonskaЛоша звучна изолација (Loša zvučna izolaciǰa)
- malayalamമോശം സൗണ്ട് പ്രൂഫിംഗ് (mēāśaṁ saṇṭ prūphiṅg)
- mongoliskaДуу тусгаарлагч муу (Duu tusgaarlagč muu)
- marathiखराब ध्वनीरोधक (kharāba dhvanīrōdhaka)
- malajiskaKalis bunyi yang lemah
- maltesiskaĦsejjes fqir
- burmesiskaအသံမလုံခြင်း။ (aasanmalonehkyinn.)
- nepalesiskaकमजोर ध्वनिरोधी (kamajōra dhvanirōdhī)
- nederländskaSlechte geluidsisolatie
- norskaDårlig lydisolering (Dårlig lydisolering)
- nordsothoGo thibela modumo mo go fokolago
- nyanjaKusaletsa mawu
- oromoSagalee dhorkuu gaarii hin taane
- oriyaଖରାପ ସାଉଣ୍ଡ ପ୍ରୁଫିଙ୍ଗ୍ | (kharāpa sā'uṇḍa pruphiṅg |)
- punjabiਮਾੜੀ ਸਾਊਂਡਪਰੂਫਿੰਗ (māṛī sā'ūṇḍaparūphiga)
- polskaSłaba izolacja akustyczna
- afghanskaضعیف غږیدنه (ḍʿy̰f gẖږy̰dnh)
- portugisiskaMá insonorização (Má insonorização)
- quechuaMana allin insonorización nisqa (Mana allin insonorización nisqa)
- rumänskaIzolare fonică slabă (Izolare fonică slabă)
- ryskaПлохая звукоизоляция (Plohaâ zvukoizolâciâ)
- kinjarwandaAmashanyarazi adafite amajwi
- sanskritध्वनिरोधकं दुर्बलम् (dhvanirōdhakaṁ durbalam)
- sindhiناقص سائونڊ پروفنگ (nạqṣ sạỷwnڊ prwfng)
- singalesiskaදුර්වල ශබ්ද ආරක්ෂණය
- slovakiskaSlabá zvuková izolácia (Slabá zvuková izolácia)
- slovenskaSlaba zvočna izolacija (Slaba zvočna izolacija)
- samoanskaLe lelei le fa'alelei
- shonaKusavhara inzwi
- somaliskaDhawaqaynta liidata
- albanskaIzolimi i dobët i zërit (Izolimi i dobët i zërit)
- serbiskaЛоша звучна изолација (Loša zvučna izolaciǰa)
- sydsothoTšireletso e fokolang ea molumo (Tšireletso e fokolang ea molumo)
- sundanesiskaKedap sora goréng (Kedap sora goréng)
- swahiliUzuiaji mbaya wa sauti
- tamilமோசமான ஒலி காப்பு (mōcamāṉa oli kāppu)
- teluguపేద సౌండ్ఫ్రూఫింగ్ (pēda sauṇḍphrūphiṅg)
- tadzjikiskaИзолятсияи пасти садо (Izolâtsiâi pasti sado)
- thailändskaฉนวนกันเสียงไม่ดี (c̄hnwn kạn s̄eīyng mị̀ dī)
- tigrinjaድኹም ድምጺ ምክልኻል (dīkxuም dīምtsi ምkīልkxaል)
- turkmeniskaGowy ses izolýasiýasy (Gowy ses izolýasiýasy)
- filippinskaHindi magandang soundproofing
- turkiskaKötü ses yalıtımı (Kötü ses yalıtımı)
- tsongaKu sivela mpfumawulo loku nga riki kahle
- tatariskaНачар тавыш үткәрми (Načar tavyš үtkərmi)
- uiguriskaئاۋازدىن مۇداپىئەلىنىش ئىقتىدارى ناچار (ỷạv̱ạzdy̱n mۇdạpy̱ỷەly̱ny̱sẖ ỷy̱qty̱dạry̱ nạcẖạr)
- ukrainskaПогана звукоізоляція (Pogana zvukoízolâcíâ)
- urduناقص ساؤنڈ پروفنگ (nạqṣ sạw̉nڈ prwfng)
- uzbekiskaYomon ovoz yalıtımı
- vietnamesiskaCách âm kém (Cách âm kém)
- xhosaUkuthintela ukuvakala kakubi
- jiddischנעבעך סאָונדפּראָאָפינג (nʻbʻk sʼáwndṗrʼáʼápyng)
- yorubaIdaabobo ohun ti ko dara
- kinesiska隔音不好 (gé yīn bù hǎo)
- zuluUkuvikela umsindo okungekuhle
Fler ord
Den här sidan har visats 328 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.