Dåligt planerad

Vad betyder Dåligt planerad?

Exempel på användning av Dåligt planerad

• . - Nordbalt-kabeln var dåligt planerad, och därför har Svenska kraftnät nu, Källa: Barometern (2015-03-18).
• Dåligt planerad operation anmäls, Källa: Östersundsposten (2017-12-18).
• Utrymmet är begränsat och det uppstår lätt konflikter och irritation om ytan är dåligt, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-06).
• En dåligt planerad odling blir aldrig särskilt lyckad., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-30).
• Har man tänkt åka på en resa och den är dåligt planerad kommer det garanterat, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-22).
• De vanligaste orsakerna är dåligt planerad matlagning och för stora matinköp, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-22).
• Dåligt planerad samåkning. 4., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-03).
• Dåligt planerad framkomlighet le der inte till att färre åker bil, snarare att, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-25).
• Oavsett om det var en dåligt planerad kupp av oansvariga officerare eller om, Källa: Östersundsposten (2016-07-18).
• Sorn inflyttare till Oskars hamn har jag ofta förvånats över hur ful och dåligt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-04).
• Föräldrar upprörda över dåligt planerad skolskjuts, Källa: Barometern (2015-06-25).
• . - Föredragslistan är för dåligt planerad, säger han., Källa: Östersundsposten (2016-06-01).
• ALLIANSEN En dåligt planerad resa, Källa: Östersundsposten (2018-11-07).
• Statsminister Ste fan Löfven (S) tycker att resan var dåligt planerad. - Han, Källa: Östersundsposten (2017-01-12).
• En dåligt planerad budget ger dåliga förut sättningar, det går hand i hand., Källa: Smålandsposten (2020-03-05).
• Dåligt planerad bebyggelse. Så en politisk vändning., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-10).
• Statsminister Stefan Löf ven (S) tycker att resan var dåligt planerad., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-12).
• Statsminister Stefan Löfven (S) tycker att resan var dåligt planerad., Källa: Vimmerby tidning (2017-01-12).

Översättningar av Dåligt planerad

• afrikaansSwak beplan
• akanWɔanhyehyɛ no yiye
• amhariskaበደንብ ያልታቀደ (bēdēnībī yaልtaqēdē)
• arabiskaتخطيط سيء (tkẖṭyṭ syʾ)
• assamesiskaদুৰ্বল পৰিকল্পিত (durbala paraikalpita)
• aymaraJan wali amtampi
• azerbajdzjanskaZəif planlaşdırılıb (Zəif planlaşdırılıb)
• belarusiskaДрэнна спланавана (Drénna splanavana)
• bulgariskaЛошо планирано (Lošo planirano)
• bhojpuriखराब योजना बनावल गइल बा (kharāba yōjanā banāvala ga'ila bā)
• bambaraA ma labɛn cogo jugu la
• bengaliবাজেভাবে পরিকল্পিত (bājēbhābē parikalpita)
• bosniskaLoše planirano (Loše planirano)
• katalanskaMal planificat
• cebuanoDili maayo nga giplano
• centralkurdiskaپلانی خراپی بۆ دانراوە (plạny̰ kẖrạpy̰ bۆ dạnrạwە)
• korsikanskaPobre pianificatu
• tjeckiskaŠpatně naplánované (Špatně naplánované)
• walesiskaWedi'i gynllunio'n wael
• danskaDårligt planlagt (Dårligt planlagt)
• tyskaSchlecht geplant
• dogriखराब योजना बनाई गई (kharāba yōjanā banā'ī ga'ī)
• divehiރޭވިފައި އޮތީ ދަށްކޮށެވެ (rēvifa‘i ‘otī daškoševe)
• eweWomewɔ ɖoɖo ɖe eŋu nyuie o
• grekiskaΚακώς προγραμματισμένο (Kakṓs programmatisméno)
• engelskaPoorly planned
• esperantoMalbone planita
• spanskamal planeado
• estniskaHalvasti planeeritud
• baskiskaGaizki planifikatuta
• persiskaبرنامه ریزی ضعیف (brnạmh ry̰zy̰ ḍʿy̰f)
• finskaHuonosti suunniteltu
• filippinskaHindi maganda ang plano
• franskaMal planifié (Mal planifié)
• västfrisiskaMin pland
• iriskaDrochphleanáilte (Drochphleanáilte)
• skotsk gaeliskaAir a phlanadh gu dona
• galiciskaMal planificado
• guaraníOñeplanifika vai (Oñeplanifika vai)
• konkaniवायट नियोजन केल्लें (vāyaṭa niyōjana kēllēṁ)
• gujaratiનબળું આયોજન (nabaḷuṁ āyōjana)
• hausaAn yi shi da kyau
• hawaiiskaHoʻolālā maikaʻi ʻole (Hoʻolālā maikaʻi ʻole)
• hebreiskaמתוכנן בצורה גרועה (mţwknn bẕwrh grwʻh)
• hindiखराब योजना बनाई (kharāba yōjanā banā'ī)
• hmongspråkKev npaj tsis zoo
• kroatiskaLoše planirano (Loše planirano)
• haitiskaMal planifye
• ungerskaRosszul megtervezve
• armeniskaՎատ պլանավորված (Vat planavorvac)
• indonesiskaTidak direncanakan dengan baik
• igboEzubere nke ọma (Ezubere nke ọma)
• ilokoSaan a nasayaat ti pannakaiplanona
• isländskaIlla skipulagt
• italienskaMal pianificato
• japanska計画が不十分 (jì huàga bù shí fēn)
• javanesiskaOra direncanakake
• georgiskaცუდად დაგეგმილი (tsudad dagegmili)
• kazakiskaНашар жоспарланған (Našar žosparlanġan)
• kambodjanskaផែនការមិនល្អ
• kannadaಕಳಪೆ ಯೋಜನೆ (kaḷape yōjane)
• koreanska계획이 잘못됨 (gyehoeg-i jalmosdoem)
• krioDɛn nɔ bin plan am fayn
• kurdiskaNebaş plan kirin (Nebaş plan kirin)
• kirgiziskaНачар пландаштырылган (Načar plandaštyrylgan)
• latinMale cogitavit
• luxemburgiskaSchlecht geplangt
• lugandaOkutegekebwa obubi
• lingalaEbongisamaki malamu te
• laotiskaວາງແຜນບໍ່ດີ
• litauiskaPrastai suplanuota
• lushaiRuahmanna tha lo tak a ni
• lettiskaSlikti plānots (Slikti plānots)
• maithiliखराब योजनाबद्ध (kharāba yōjanābad'dha)
• malagassiskaTsy voaomana tsara
• maoriHe kino te whakamahere
• makedonskaЛошо планирано (Lošo planirano)
• malayalamമോശമായി ആസൂത്രണം ചെയ്തിരിക്കുന്നു (mēāśamāyi āsūtraṇaṁ ceytirikkunnu)
• mongoliskaМуу төлөвлөгдсөн (Muu tөlөvlөgdsөn)
• marathiचुकीचे नियोजन (cukīcē niyōjana)
• malajiskaTidak dirancang dengan baik
• maltesiskaIppjanat ħażin (Ippjanat ħażin)
• burmesiskaစီစဉ်မှု ညံ့ဖျင်းသည်။ (hcehcainmhu nyanhpyinnsai.)
• nepalesiskaखराब योजना (kharāba yōjanā)
• nederländskaSlecht gepland
• norskaDårlig planlagt (Dårlig planlagt)
• nordsothoE sa rulaganyetšwa gabotse (E sa rulaganyetšwa gabotse)
• nyanjaZosakonzekera bwino
• oromoKaroora gaarii hin taane
• oriyaଖରାପ ଯୋଜନା ହୋଇଛି | (kharāpa yōjanā hō'ichi |)
• punjabiਮਾੜੀ ਯੋਜਨਾਬੱਧ (māṛī yōjanābadha)
• polskaŹle zaplanowane (Źle zaplanowane)
• afghanskaضعیف پلان شوی (ḍʿy̰f plạn sẖwy̰)
• portugisiskaMal planejado
• quechuaMana allin yuyaykusqa
• rumänskaProst planificat
• ryskaПлохо спланировано (Ploho splanirovano)
• kinjarwandaBiteganijwe nabi
• sanskritदुर्नियोजितम् (durniyōjitam)
• sindhiناقص منصوبا (nạqṣ mnṣwbạ)
• singalesiskaදුර්වල ලෙස සැලසුම් කර ඇත
• slovakiskaZle naplánované (Zle naplánované)
• slovenskaSlabo načrtovano (Slabo načrtovano)
• samoanskaLe lelei le fuafuaina
• shonaKusarongwa zvakanaka
• somaliskaSi liidata loo qorsheeyay
• albanskaE planifikuar keq
• serbiskaЛоше планирано (Loše planirano)
• sydsothoE sa rera hantle
• sundanesiskaGoréng rencanana (Goréng rencanana)
• swahiliImepangwa vibaya
• tamilமோசமாக திட்டமிடப்பட்டுள்ளது (mōcamāka tiṭṭamiṭappaṭṭuḷḷatu)
• teluguపేలవంగా ప్రణాళిక చేయబడింది (pēlavaṅgā praṇāḷika cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaБа нақша гирифташуда (Ba nakˌša giriftašuda)
• thailändskaวางแผนไม่ดี (wāngp̄hæn mị̀ dī)
• tigrinjaድኹም ውጥን ዘለዎ (dīkxuም ውthīnī zēlēwo)
• turkmeniskaGowy meýilleşdirilen (Gowy meýilleşdirilen)
• filippinskaHindi maganda ang plano
• turkiskaKötü planlanmış (Kötü planlanmış)
• tsongaKu kunguhatiwa hi ndlela yo biha
• tatariskaНачар планлаштырылган (Načar planlaštyrylgan)
• uiguriskaپىلانسىز (py̱lạnsy̱z)
• ukrainskaПогано сплановано (Pogano splanovano)
• urduناقص منصوبہ بندی (nạqṣ mnṣwbہ bndy̰)
• uzbekiskaYomon rejalashtirilgan
• vietnamesiskaKế hoạch kém (Kế hoạch kém)
• xhosaUkucwangciswa kakubi
• jiddischשוואַך פּלאַננעד (şwwʼak ṗlʼannʻd)
• yorubaEto ti ko dara
• kinesiska计划不周 (jì huà bù zhōu)
• zuluAhlelwe kahle

Fler ord