Dåligt samvete

Vad betyder Dåligt samvete?

Exempel på användning av Dåligt samvete

• Du har dåligt samvete för att du tesgåe du är Omso inte la lagar ligt tid, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-15).
• -Vi föräldrar har ständigt dåligt samvete., Källa: Smålandsposten (2014-07-05).
• Du har dåligt samvete för att du inte lappar och lagar, tvättar, lagar näringsrik, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-06).
• Och örn vi för en gångs skull inte har det får vi dåligt samvete över det., Källa: Barometern (2014-09-06).
• Vad har du dåligt samvete för?, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-04).
• Och om vi för en gångs skull Inte har det, ja, då får vi dåligt samvete över, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-06).
• Och om vi för en gångs skull inte har det, ja, då får vi dåligt samvete över, Källa: Barometern (2014-09-06).
• Som förälder har jag dåligt samvete för att jag..., Källa: Smålandsposten (2022-01-13).
• O Ett dåligt samvete som man kan få som förälder måste vara när man tar bort, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-21).
• samvete för att de skjuter upp saker., Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-16).
• samvete för att saker de gör påverkar klimatet negativt. 2018 och 2015 låg, Källa: Barometern (2021-09-09).
• Jag får dåligt samvete när min irritation och stress över andra saker går ut, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-13).
• Som gymnasielärare har jag ju annars en hel del kvällsjobb och får dåligt samvete, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-05).
• Ett annat dåligt samvete, som barn psykologen tycker att vi ska kasta över bord, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-06).
• Vad har du dåligt samvete för som förälder?, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-06).

Översättningar av Dåligt samvete

• afrikaansSlegte gewete
• akanAhonim bɔne
• amhariskaመጥፎ ህሊና (mēthīፎ hīlina)
• arabiskaتأنيب الضمير (tạ̉nyb ạlḍmyr)
• assamesiskaবেয়া বিবেক (bēẏā bibēka)
• aymaraJan wali conciencia
• azerbajdzjanskaPis vicdan
• belarusiskaНядобрае сумленне (Nâdobrae sumlenne)
• bulgariskaЛоша съвест (Loša sʺvest)
• bhojpuriखराब अंतरात्मा के बात बा (kharāba antarātmā kē bāta bā)
• bambaraDusukun jugu
• bengaliখারাপ বিবেক (khārāpa bibēka)
• bosniskaLoša savest (Loša savest)
• katalanskaMala consciència (Mala consciència)
• cebuanoDili maayo nga konsensya
• centralkurdiskaویژدانی خراپ (wy̰zẖdạny̰ kẖrạp)
• korsikanskaMala cuscenza
• tjeckiskaŠpatné svědomí (Špatné svědomí)
• walesiskaCydwybod ddrwg
• danskaDårlig samvittighed (Dårlig samvittighed)
• tyskaSchlechtes Gewissen
• dogriबुरा जमीर (burā jamīra)
• divehiނުބައި ޟަމީރެކެވެ (nuba‘i ḏamīrekeve)
• eweDzitsinya gbegblẽ (Dzitsinya gbegblẽ)
• grekiskaΚακή συνείδηση (Kakḗ syneídēsē)
• engelskaBad conscience
• esperantoMalbona konscienco
• spanskaMala conciencia
• estniskaHalb südametunnistus (Halb südametunnistus)
• baskiskaKontzientzia txarra
• persiskaوجدان بد (wjdạn bd)
• finskaHuono omatunto
• filippinskaMasamang konsensya
• franskaMauvaise conscience
• västfrisiskaMin gewisse
• iriskaDroch choinsias
• skotsk gaeliskaDroch chogais
• galiciskaMala conciencia
• guaraníConciencia vai
• konkaniवायट विवेक (vāyaṭa vivēka)
• gujaratiખરાબ અંતરાત્મા (kharāba antarātmā)
• hausaMummunan lamiri
• hawaiiskaʻino ʻino
• hebreiskaמצפון רע (mẕpwn rʻ)
• hindiबुरा विवेक (burā vivēka)
• hmongspråkLub siab phem
• kroatiskaLoša savjest (Loša savjest)
• haitiskaMove konsyans
• ungerskaRossz lelkiismeret
• armeniskaՎատ խիղճ (Vat xiġč)
• indonesiskaHati nurani yang buruk
• igboAkọnuche ọjọọ (Akọnuche ọjọọ)
• ilokoDakes a konsiensia
• isländskaSlæm samviska
• italienskaCattiva coscienza
• japanska悪い良心 (èi liáng xīn)
• javanesiskakalbu ala
• georgiskaცუდი სინდისი (tsudi sindisi)
• kazakiskaЖаман сана (Žaman sana)
• kambodjanskaមនសិការអាក្រក់
• kannadaಕೆಟ್ಟ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿ (keṭṭa ātmasākṣi)
• koreanska나쁜 양심 (nappeun yangsim)
• krioBad kɔnshɛns
• kurdiskaWijdanê xerab (Wijdanê xerab)
• kirgiziskaЖаман абийир (Žaman abijir)
• latinMala conscientia
• luxemburgiskaSchlecht Gewësse (Schlecht Gewësse)
• lugandaOmuntu ow’omunda omubi
• lingalaLisosoli ya mabe
• laotiskaຈິດສໍານຶກທີ່ບໍ່ດີ
• litauiskaBloga sąžinė (Bloga sąžinė)
• lushaiChhia leh tha hriatna tha lo
• lettiskaSlikta sirdsapziņa (Slikta sirdsapziņa)
• maithiliखराब विवेक (kharāba vivēka)
• malagassiskaFieritreretana ratsy
• maoriTe hinengaro kino
• makedonskaЛоша совест (Loša sovest)
• malayalamവല്ലാത്ത മനസ്സാക്ഷി (vallātta manas'sākṣi)
• mongoliskaМөс муу (Mөs muu)
• marathiवाईट विवेक (vā'īṭa vivēka)
• malajiskaHati nurani yang buruk
• maltesiskaKuxjenza ħażina (Kuxjenza ħażina)
• burmesiskaမကောင်းသောစိတ် (makaunggsawhcate)
• nepalesiskaखराब विवेक (kharāba vivēka)
• nederländskaSlecht geweten
• norskaDårlig samvittighet (Dårlig samvittighet)
• nordsothoLetswalo le lebe
• nyanjaChikumbumtima choipa
• oromoQalbii badaa
• oriyaଖରାପ ବିବେକ | (kharāpa bibēka |)
• punjabiਬੁਰੀ ਜ਼ਮੀਰ (burī zamīra)
• polskaZłe sumienie
• afghanskaبد وجدان (bd wjdạn)
• portugisiskaConsciência pesada (Consciência pesada)
• quechuaMana allin conciencia
• rumänskaRea conștiință (Rea conștiință)
• ryskaПлохая совесть (Plohaâ sovestʹ)
• kinjarwandaUmutimanama mubi
• sanskritदुर्विवेकी (durvivēkī)
• sindhiخراب ضمير (kẖrạb ḍmyr)
• singalesiskaනරක හෘදය සාක්ෂිය
• slovakiskaZlé svedomie (Zlé svedomie)
• slovenskaSlaba vest
• samoanskaLe lotofuatiaifo leaga
• shonaHana yakaipa
• somaliskaDamiir xumo
• albanskaNdërgjegje e keqe (Ndërgjegje e keqe)
• serbiskaЛоша савест (Loša savest)
• sydsothoLetsoalo le lebe
• sundanesiskaGoréng nurani (Goréng nurani)
• swahiliDhamiri mbaya
• tamilமோசமான மனசாட்சி (mōcamāṉa maṉacāṭci)
• teluguచెడ్డ మనస్సాక్షి (ceḍḍa manas'sākṣi)
• tadzjikiskaВиҷдони бад (Viҷdoni bad)
• thailändskaสติไม่ดี (s̄ti mị̀ dī)
• tigrinjaሕማቕ ሕልና (hhīmaqhī hhīልna)
• turkmeniskaWy consciencedan erbet
• filippinskaMasamang konsensya
• turkiskakötü vicdan (kötü vicdan)
• tsongaRipfalo ro biha
• tatariskaНачар вөҗдан (Načar vөҗdan)
• uiguriskaۋىجدان ناچار (v̱y̱jdạn nạcẖạr)
• ukrainskaПогана совість (Pogana sovístʹ)
• urduبرا ضمیر (brạ ḍmy̰r)
• uzbekiskaYomon vijdon
• vietnamesiskaLương tâm xấu (Lương tâm xấu)
• xhosaIsazela esibi
• jiddischשלעכט געוויסן (şlʻkt gʻwwysn)
• yorubaẸ̀rí ọkàn búburú (Ẹ̀rí ọkàn búburú)
• kinesiska良心不好 (liáng xīn bù hǎo)
• zuluUnembeza omubi

Fler ord