Den helige ande

Vad betyder Den helige ande?

Exempel på användning av Den helige ande

• Det står att de bad om den Helige Ande. Den Helige Ande är en person., Källa: Vimmerby tidning (2014-05-30).
• Den Helige Ande är inte bara ett vack ert minne, att minnas på pingstdagen., Källa: Arvika nyheter (2020-05-29).
• Den helige ande är Gud precis som fadem och so nen., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-25).
• Den helige ande vill tända trons låga i oss., Källa: Barometern (2018-05-25).
• Genom den helige Ande., Källa: Jämtlandsposten (1922-03-23).
• Och det är då som den helige ande är så viktig., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-13).
• Tis 31/5 kl 18.00 Mässa Den helige Ande som gåva, Brita Petersson Hofverberg, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-25).
• att Han som designat den biologin också tycker att vatten är en bra bild för den, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-05).
• Min granne i Lund frågade mig om jag inte tror på den helige Ande., Källa: Barometern (2022-05-27).
• kristna kyrkan till minne av att den Helige Ande ut göts över den unga krist, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-07).
• Tors kl 18 pingstandakt med tema: Den helige Ande som sigill och handpenning, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-22).
• Gud, som den Helige Ande, hjäl per oss att tro och på minner oss om vad Gud, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-13).
• Den Helige Ande som vi far bli stilla inför och vänta in en Gudomlig aktivitet, Källa: Arvika nyheter (2020-05-22).
• Då den helige Ande i förstone ut göts över lärjungarna, föreföllo des sa inför, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-25).
• begära det han skall veta, att den helige ande såsom gudomsperson var känd, Källa: Jämtlandsposten (1894-12-28).
• helige ande, och detta kan icke förlåtas., Källa: Karlskoga tidning (1903-05-29).

Översättningar av Den helige ande

• afrikaansDie Heilige Gees
• akanHonhom Kronkron no
• amhariskaመንፈስ ቅዱስ (mēnīፈsī qīdusī)
• arabiskaالروح القدس (ạlrwḥ ạlqds)
• assamesiskaপবিত্ৰ আত্মা (pabitra ātmā)
• aymaraQullan Ajayu
• azerbajdzjanskaMüqəddəs Ruh (Müqəddəs Ruh)
• belarusiskaСвяты Дух (Svâty Duh)
• bulgariskaСветият Дух (Svetiât Duh)
• bhojpuriपवित्र आत्मा के कहल जाला (pavitra ātmā kē kahala jālā)
• bambaraNi Senu ye
• bengaliপবিত্র আত্মা (pabitra ātmā)
• bosniskaDuha Svetoga
• katalanskaL'Esperit Sant
• cebuanoAng Espiritu Santo
• centralkurdiskaڕۆحی پیرۆز (ڕۆḥy̰ py̰rۆz)
• korsikanskaU Spìritu Santu (U Spìritu Santu)
• tjeckiskaDuch svatý (Duch svatý)
• walesiskaYr Ysbryd Glan
• danskaHelligånden (Helligånden)
• tyskaDer Heilige Geist
• dogriपवित्र आत्मा दा (pavitra ātmā dā)
• divehiމާތް ރޫޙުފުޅެވެ (māt rūḥufuḷeve)
• eweGbɔgbɔ Kɔkɔe la
• grekiskaΤο Άγιο Πνεύμα (To Ágio Pneúma)
• engelskaThe Holy Spirit
• esperantoLa Sankta Spirito
• spanskaEl espíritu santo (El espíritu santo)
• estniskaPüha Vaim (Püha Vaim)
• baskiskaEspiritu Santua
• persiskaروح مقدس (rwḥ mqds)
• finskaPyhä Henki (Pyhä Henki)
• filippinskaAng Espiritu Santo
• franskaLe Saint-Esprit
• västfrisiskaDe Hillige Geast
• iriskaAn Spiorad Naomh
• skotsk gaeliskaAn Spiorad Naomh
• galiciskaO Espírito Santo (O Espírito Santo)
• guaraníEspíritu Santo (Espíritu Santo)
• konkaniपवित्र आत्मो (pavitra ātmō)
• gujaratiપવિત્ર આત્મા (pavitra ātmā)
• hausaRuhu Mai Tsarki
• hawaiiskaKa Uhane Hemolele
• hebreiskaרוח הקודש (rwẖ hqwdş)
• hindiपवित्र आत्मा (pavitra ātmā)
• hmongspråkVaj Ntsujplig
• kroatiskaDuh Sveti
• haitiskaLespri Sen an
• ungerskaA Szentlélek (A Szentlélek)
• armeniskaՍուրբ Հոգին (Surb Hogin)
• indonesiskaRoh Kudus
• igboMmụọ Nsọ (Mmụọ Nsọ)
• ilokoTi Espiritu Santo
• isländskaHeilagur andi
• italienskaLo spirito Santo
• japanska聖霊 (shèng líng)
• javanesiskaRoh Suci
• georgiskaსულიწმიდა (sulitsʼmida)
• kazakiskaКиелі Рух (Kielí Ruh)
• kambodjanskaព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ
• kannadaಪವಿತ್ರ ಆತ್ಮ (pavitra ātma)
• koreanska성령 (seonglyeong)
• krioDi Oli Spirit
• kurdiskaRuhê Pîroz (Ruhê Pîroz)
• kirgiziskaЫйык Рух (Yjyk Ruh)
• latinSpiritus Sanctus
• luxemburgiskaDen Hellege Geescht
• lugandaOmwoyo Omutukuvu
• lingalaMolimo Mosantu
• laotiskaພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ
• litauiskaŠventoji Dvasia (Šventoji Dvasia)
• lushaiThlarau Thianghlim
• lettiskaSvētais Gars (Svētais Gars)
• maithiliपवित्र आत्मा (pavitra ātmā)
• malagassiskaNy Fanahy Masina
• maoriTe Wairua Tapu
• makedonskaСветиот Дух (Svetiot Duh)
• malayalamപരിശുദ്ധാത്മാവ് (pariśud'dhātmāv)
• mongoliskaАриун Сүнс (Ariun Sүns)
• marathiपवित्र आत्मा (pavitra ātmā)
• malajiskaRoh Kudus
• maltesiskaL-Ispirtu s-Santu
• burmesiskaသန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော် (sanshinnsawwinyarintaw)
• nepalesiskaपवित्र आत्मा (pavitra ātmā)
• nederländskaDe Heilige Geest
• norskaDen Hellige Ånd (Den Hellige Ånd)
• nordsothoMoya o Halalelang
• nyanjaMzimu Woyera
• oromoHafuura Qulqulluu
• oriyaପବିତ୍ର ଆତ୍ମା (pabitra ātmā)
• punjabiਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ (pavitara ātamā)
• polskaDuch Święty (Duch Święty)
• afghanskaروح القدس (rwḥ ạlqds)
• portugisiskaO espírito Santo (O espírito Santo)
• quechuaSanto Espiritu
• rumänskaSfantul Duh
• ryskaСвятой Дух (Svâtoj Duh)
• kinjarwandaUmwuka Wera
• sanskritपवित्र आत्मा (pavitra ātmā)
• sindhiروح القدس (rwḥ ạlqds)
• singalesiskaශුද්ධාත්මයාණන්
• slovakiskaDuch Svätý (Duch Svätý)
• slovenskaSveti Duh
• samoanskaLe Agaga Paia
• shonaMweya Mutsvene
• somaliskaRuuxa Quduuska ah
• albanskaFryma e Shenjtë (Fryma e Shenjtë)
• serbiskaДуха Светога (Duha Svetoga)
• sydsothoMoya o Halalelang
• sundanesiskaRoh Suci
• swahiliRoho Mtakatifu
• tamilபரிசுத்த ஆவியானவர் (paricutta āviyāṉavar)
• teluguపవిత్రాత్మ (pavitrātma)
• tadzjikiskaРӯҳулқудс (Rūҳulkˌuds)
• thailändskaพระวิญญาณบริสุทธิ์ (phra wiỵỵāṇ bris̄uthṭhi̒)
• tigrinjaመንፈስ ቅዱስ (mēnīፈsī qīdusī)
• turkmeniskaMukaddes Ruh
• filippinskaAng Espiritu Santo
• turkiskaKutsal Ruh
• tsongaMoya lowo Kwetsima
• tatariskaИзге Рух (Izge Ruh)
• uiguriskaمۇقەددەس روھ (mۇqەddەs rwھ)
• ukrainskaДух Святий (Duh Svâtij)
• urduروح القدس (rwḥ ạlqds)
• uzbekiskaMuqaddas Ruh
• vietnamesiskaChúa Thánh Thần (Chúa Thánh Thần)
• xhosaUMoya oyiNgcwele
• jiddischדער רוח (dʻr rwẖ)
• yorubaEmi Mimo
• kinesiska神圣的灵魂 (shén shèng de líng hún)
• zuluUMoya oNgcwele

Fler ord