Den lede
Synonymer till Den lede
Vad betyder Den lede?
"Den lede" har använts som ett uttryck för djävulen och är en mild svordom. Det är en beskrivning av det onda och de mörka krafterna som antas existera i världen. Synonymer som "mefistofeles", "fan" och "lucifer", har också använts för att beskriva djävulen och dess kraft och inflytande i världen. Uttrycket är en del av en längre tradition inom språk och litteratur som föreställer djävulen som en fiende till det goda och det rätta.
Motsatsord (antonymer) till Den lede
Exempel på användning av Den lede
- Och jag gjorde som den lede bad mig och kvigan biet' bra., Källa: Kristianstadsbladet (1905-05-17).
- Den lede förde fru Beata ur vagnen och ledsagade henne in i en stor blygrå sal, Källa: Jämtlandsposten (1911-04-07).
- länge sedan — en tid, då menniskorna lef de så fredligt tillsammans, att »Den, Källa: Kristianstadsbladet (1889-04-25).
- smygkampanj att ansluta Sverige till Nato, och då passar det ju bra att vifta med den, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-28).
- DEN LEDE UT¬ TRYCKER TVIVEL, Källa: Arvika nyheter (2018-06-13).
- NR1 FÅ BOLAGET DEN LEDE, Källa: Arvika nyheter (2021-09-15).
- HÖ¬ HUSET DEN LEDE, Källa: Barometern (2013-03-16).
- DEN LEDE FRUKT¬ TRÄD, Källa: Arvika nyheter (2014-01-22).
- DEN LEDE MUGG, Källa: Östersundsposten (2021-01-02).
- PÄR HITTAR MAN DEN LEDE, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-06).
Översättningar av Den lede
- afrikaansDit het gelei
- akanƐdii anim
- amhariskaመርቷል። (mērītwaል።)
- arabiskaأدى ذلك (ạ̉dy̱ dẖlk)
- assamesiskaই নেতৃত্ব দিছিল (i nētr̥tba dichila)
- aymaraUkaw irpäna (Ukaw irpäna)
- azerbajdzjanskagətirib çıxardı (gətirib çıxardı)
- belarusiskaГэта прывяло (Géta pryvâlo)
- bulgariskaВодеше (Vodeše)
- bhojpuriएकरा से नेतृत्व भइल (ēkarā sē nētr̥tva bha'ila)
- bambaraA ye ɲɛmɔgɔya ta
- bengaliএটা নেতৃত্বে (ēṭā nētr̥tbē)
- bosniskaTo je vodilo
- katalanskaVa conduir
- cebuanoNanguna kini
- centralkurdiskaسەرکردایەتی دەکرد (sەrḵrdạy̰ەty̰ dەḵrd)
- korsikanskaHà purtatu (Hà purtatu)
- tjeckiskaVedlo to
- walesiskaArweiniodd
- danskaDet førte
- tyskaEs führte (Es führte)
- dogriइसने अगुवाई की (isanē aguvā'ī kī)
- divehiއެއީ ލީޑް ކުރި ކަމެކެވެ (‘e‘ī līḍ kuri kamekeve)
- eweEkplɔ ame yi ŋgɔe
- grekiskaΟδήγησε (Odḗgēse)
- engelskaIt led
- esperantoĜi gvidis (Ĝi gvidis)
- spanskaSe llevo
- estniskaSee viis
- baskiskaBurutu zuen
- persiskaمنجر شد (mnjr sẖd)
- finskaSe johti
- filippinskaNanguna ito
- franskaIl a conduit
- västfrisiskaIt liede
- iriskastiúir sé (stiúir sé)
- skotsk gaeliskaStiùir e (Stiùir e)
- galiciskaLevou
- guaraníOmotenonde
- konkaniताणें फुडाकार घेतलो (tāṇēṁ phuḍākāra ghētalō)
- gujaratiતે દોરી (tē dōrī)
- hausaYa jagoranci
- hawaiiskaUa alakaʻi
- hebreiskaזה הוביל (zh hwbyl)
- hindiयह ले गया (yaha lē gayā)
- hmongspråkNws coj
- kroatiskaVodilo je
- haitiskaLi te dirije
- ungerskaEz vezetett
- armeniskaԴա առաջնորդեց (Da aṙaǰnordecʻ)
- indonesiskaItu memimpin
- igboO duuru
- ilokoIndauluanna dayta
- isländskaÞað leiddi
- italienskaHa condotto
- japanska導いた (dǎoita)
- javanesiskaIku mimpin
- georgiskaხელმძღვანელობდა (khelmdzghvanelobda)
- kazakiskaОл әкелді (Ol əkeldí)
- kambodjanskaវាបានដឹកនាំ
- kannadaಇದು ಕಾರಣವಾಯಿತು (idu kāraṇavāyitu)
- koreanska그것은 이끌었다 (geugeos-eun ikkeul-eossda)
- krioI bin de lid
- kurdiskaEw rêber kir (Ew rêber kir)
- kirgiziskaАл алып келди (Al alyp keldi)
- latinIs ducitur
- luxemburgiskaEt huet gefouert
- lugandaKyakulembera
- lingalaEzalaki kokamba
- laotiskaມັນນໍາພາ
- litauiskaTai vedė (Tai vedė)
- lushaiA hruai ta a ni
- lettiskaTas noveda
- maithiliई नेतृत्व केलक (ī nētr̥tva kēlaka)
- malagassiskaNitarika izany
- maoriI arahi
- makedonskaТоа доведе (Toa dovede)
- malayalamഅത് നയിച്ചു (at nayiccu)
- mongoliskaТэр хүргэсэн (Tér hүrgésén)
- marathiत्याचे नेतृत्व केले (tyācē nētr̥tva kēlē)
- malajiskaIa memimpin
- maltesiskaHuwa wassal
- burmesiskaဦးဆောင်ခဲ့တယ်။ (usaunghkaetaal.)
- nepalesiskaनेतृत्व गर्यो (nētr̥tva garyō)
- nederländskaHet leidde
- norskaDet førte
- nordsothoE ile ya etelela pele
- nyanjaIcho chinatsogolera
- oromoHogganeera
- oriyaଏହା ନେତୃତ୍ୱ ନେଇଥିଲା | (ēhā nētr̥tẇa nē'ithilā |)
- punjabiਇਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ (isa dī agavā'ī kītī)
- polskaTo doprowadziło
- afghanskaدا مشري وکړه (dạ msẖry wḵړh)
- portugisiskaIsso levou
- quechuaChayqa pusarqa
- rumänskaA condus
- ryskaЭто привело (Éto privelo)
- kinjarwandaByayoboye
- sanskritनेतृत्वं कृतवान् (nētr̥tvaṁ kr̥tavān)
- sindhiان جي اڳواڻي ڪئي (ạn jy ạڳwạڻy ڪỷy)
- singalesiskaඑය මෙහෙයවීය
- slovakiskaTo viedlo
- slovenskaVodilo je
- samoanskaNa taʻitaʻia
- shonaYakatungamira
- somaliskaWaxay horseedday
- albanskaAjo çoi (Ajo çoi)
- serbiskaТо је водило (To ǰe vodilo)
- sydsothoE ile ea etella pele
- sundanesiskaÉta ngarah (Éta ngarah)
- swahiliIliongoza
- tamilஅது வழிவகுத்தது (atu vaḻivakuttatu)
- teluguఇది దారితీసింది (idi dāritīsindi)
- tadzjikiskaОн оварда расонд (On ovarda rasond)
- thailändskaมันนำ (mạn nả)
- tigrinjaመሪሑ (mērihhu)
- turkmeniskaOl alyp bardy
- filippinskaNanguna ito
- turkiskayol açtı (yol açtı)
- tsongaYi rhangele
- tatariskaБу алып барды (Bu alyp bardy)
- uiguriskaئۇ يېتەكلىدى (ỷۇ yېtەkly̱dy̱)
- ukrainskaЦе призвело (Ce prizvelo)
- urduاس کی قیادت کی۔ (ạs ḵy̰ qy̰ạdt ḵy̰۔)
- uzbekiskaBu olib keldi
- vietnamesiskaNó đã dẫn (Nó đã dẫn)
- xhosaYakhokelela
- jiddischעס געפירט (ʻs gʻpyrt)
- yorubaO yorisi
- kinesiska它导致 (tā dǎo zhì)
- zuluKwahola
Fler ord
Den här sidan har visats 480 gånger. Senast uppdaterad 8 februari 2023.