Det där har du fått om bakfoten

Vad betyder Det där har du fått om bakfoten?

Översättningar av Det där har du fått om bakfoten

• afrikaansJy het dit op die agtervoet
• akanWoanya saa wɔ akyi nan no so
• amhariskaያንን በጀርባ እግር ላይ አግኝተሃል (yanīnī bējērība ʿīግrī layī ʿēግኝtēhaል)
• arabiskaلقد حصلت على هذا في القدم الخلفية (lqd ḥṣlt ʿly̱ hdẖạ fy ạlqdm ạlkẖlfyẗ)
• assamesiskaপিছৰ ভৰিখনত সেইটো পাইছা (pichara bharaikhanata sē'iṭō pā'ichā)
• aymaraUkax qhipa kayuruw uñt’ayasi (Ukax qhipa kayuruw uñt’ayasi)
• azerbajdzjanskaBunu arxa ayağında var (Bunu arxa ayağında var)
• belarusiskaУ вас гэта на задняй назе (U vas géta na zadnâj naze)
• bulgariskaИмате това на задния крак (Imate tova na zadniâ krak)
• bhojpuriरउरा त ऊ बात पीछे के गोड़ पर मिल गइल बा (ra'urā ta ū bāta pīchē kē gōṛa para mila ga'ila bā)
• bambaraI y'o Sɔrɔ kɔ sen kan
• bengaliআপনি ফিরে পায়ে যে পেয়েছেন (āpani phirē pāẏē yē pēẏēchēna)
• bosniskaImaš to na zadnjoj nozi (Imaš to na zadnjoj nozi)
• katalanskaAixò ho tens al peu del darrere (Això ho tens al peu del darrere)
• cebuanoNaa nimo kana sa likod nga tiil
• centralkurdiskaئەوەت لەسەر پێی پشتەوەیە (ỷەwەt lەsەr pێy̰ psẖtەwەy̰ە)
• korsikanskaAvete quellu nantu à u pede posteriore (Avete quellu nantu à u pede posteriore)
• tjeckiskaMáš to na zadní noze (Máš to na zadní noze)
• walesiskaMae gennych chi hynny ar y droed ôl (Mae gennych chi hynny ar y droed ôl)
• danskaDet har du på bagerste fod (Det har du på bagerste fod)
• tyskaDas hast du am Hinterfuß
• dogriतुसीं कि पिछले पैर ते पाई लेया है (tusīṁ ki pichalē paira tē pā'ī lēyā hai)
• divehiތިޔަ ޖަހާފައި އޮތީ ފަހަތު ފައިގައެވެ (tiya jahāfa‘i ‘otī fahatu fa‘iga‘eve)
• eweÈtsɔ ema le megbefɔ dzi (Ètsɔ ema le megbefɔ dzi)
• grekiskaΤο έχεις στο πίσω πόδι (To écheis sto písō pódi)
• engelskaYou've got that on the back foot
• esperantoVi havas tion sur la malantaŭa piedo (Vi havas tion sur la malantaŭa piedo)
• spanskaTienes eso en el pie trasero
• estniskaSul on see tagajalal
• baskiskaHori atzeko oinean daukazu
• persiskaشما آن را در پشت پای خود دارید (sẖmạ ận rạ dr psẖt pạy̰ kẖwd dạry̰d)
• finskaSinulla on se takajalassa
• filippinskaMayroon ka niyan sa likod ng paa
• franskaVous avez ça sur le pied arrière (Vous avez ça sur le pied arrière)
• västfrisiskaDat ha jo op 'e efterfoet
• iriskaTá sé sin agat ar an gcos cúil (Tá sé sin agat ar an gcos cúil)
• skotsk gaeliskaTha sin agad air a' chas chùil (Tha sin agad air a' chas chùil)
• galiciskaTes iso no pé traseiro (Tes iso no pé traseiro)
• guaraníNde reguereko upéva nde py rapykuéri (Nde reguereko upéva nde py rapykuéri)
• konkaniतुका तें फाटल्या पांयाचेर पडलां (tukā tēṁ phāṭalyā pānyācēra paḍalāṁ)
• gujaratiતમે તે પાછળના પગ પર મેળવ્યું છે (tamē tē pāchaḷanā paga para mēḷavyuṁ chē)
• hausaKuna da wannan akan ƙafar baya
• hawaiiskaLoaʻa iā ʻoe kēlā ma ka wāwae hope (Loaʻa iā ʻoe kēlā ma ka wāwae hope)
• hebreiskaיש לך את זה על כף הרגל האחורית (yş lk ʼţ zh ʻl kp hrgl hʼẖwryţ)
• hindiआपको वह बैक फुट पर मिल गया है (āpakō vaha baika phuṭa para mila gayā hai)
• hmongspråkKoj tau txais qhov ntawd hauv qab ko taw
• kroatiskaImaš to na zadnjoj nozi (Imaš to na zadnjoj nozi)
• haitiskaOu gen sa sou pye dèyè (Ou gen sa sou pye dèyè)
• ungerskaEz a hátsó lábadon van (Ez a hátsó lábadon van)
• armeniskaԴուք դա ունեք հետևի ոտքի վրա (Dukʻ da unekʻ hetevi otkʻi vra)
• indonesiskaAnda punya itu di kaki belakang
• igboỊ nwere nke ahụ n'ụkwụ azụ (Ị nwere nke ahụ n'ụkwụ azụ)
• ilokoAdda dayta iti likud a sakam
• isländskaÞú ert með þetta á afturfótunum (Þú ert með þetta á afturfótunum)
• italienskaCe l'hai sul piede posteriore
• japanskaあなたは後ろ足でそれを持っています (anataha hòuro zúdesorewo chítteimasu)
• javanesiskaSampeyan wis entuk sing ing sikil mburi
• georgiskaთქვენ ეს უკანა ფეხზე გაქვთ (tkven es ukʼana pekhze gakvt)
• kazakiskaСіз оны артқы аяғыңызда ұстайсыз (Síz ony artkˌy aâġyңyzda ұstajsyz)
• kambodjanskaអ្នកបានទទួលវានៅលើជើងខាងក្រោយ
• kannadaನೀವು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಪಾದದಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ (nīvu adannu hindina pādadalli paḍedukoṇḍiddīri)
• koreanska당신은 뒷발에 그것을 가지고 있습니다 (dangsin-eun dwisbal-e geugeos-eul gajigo issseubnida)
• krioYu don get dat pan di bak fut
• kurdiskaWe ew li ser lingê paşîn girtiye (We ew li ser lingê paşîn girtiye)
• kirgiziskaСен муну арткы бутуңда бар (Sen munu artky butuңda bar)
• latinTe obtinuit ut a tergo pes
• luxemburgiskaDu hues dat um Réck (Du hues dat um Réck)
• lugandaEkyo okifunye ku kigere eky’emabega
• lingalaOzali na yango na makolo ya sima
• laotiskaເຈົ້າໄດ້ຮັບມັນຢູ່ຕີນຫລັງ
• litauiskaJūs turite tai ant užpakalinės pėdos (Jūs turite tai ant užpakalinės pėdos)
• lushaiChu chu ke hnung lamah i nei tawh
• lettiskaJums tas ir uz aizmugurējās pēdas (Jums tas ir uz aizmugurējās pēdas)
• maithiliअहाँकेँ ओ बात पाछूक पैर पर लागि गेल अछि (ahām̐kēm̐ ō bāta pāchūka paira para lāgi gēla achi)
• malagassiskaManana izany ianao amin'ny tongotra aoriana
• maoriKei te tuara o muri
• makedonskaГо имаш тоа на задната нога (Go imaš toa na zadnata noga)
• malayalamനിങ്ങൾക്ക് അത് പിൻകാലിൽ ഉണ്ട് (niṅṅaൾkk at piൻkāliൽ uṇṭ)
• mongoliskaЧи үүнийг арын хөл дээрээ авсан (Či үүnijg aryn hөl dééréé avsan)
• marathiतुम्हाला ते मागच्या पायावर मिळाले आहे (tumhālā tē māgacyā pāyāvara miḷālē āhē)
• malajiskaAnda mempunyai itu di kaki belakang
• maltesiskaInti ħadthom ltqajna li fuq is-sieq ta 'wara
• burmesiskaအဲဒါကို နောက်ကျောမှာ ရှိတယ်။ (aelldarko noutkyawwmhar shitaal.)
• nepalesiskaतपाईंले त्यो पछाडि खुट्टामा पाउनुभयो (tapā'īnlē tyō pachāḍi khuṭṭāmā pā'unubhayō)
• nederländskaDat heb je op de achterste voet
• norskaDet har du på bakfoten (Det har du på bakfoten)
• nordsothoO na le seo leoto la ka morago
• nyanjaInu muli nazo izo pa phazi lakumbuyo
• oromoMiila duubaa irratti sana qabda
• oriyaତୁମେ ଏହାକୁ ପଛ ପାଦରେ ପାଇଛ | (tumē ēhāku pacha pādarē pā'icha |)
• punjabiਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਪੈਰ 'ਤੇ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ (tuhānū uha pichalē paira 'tē mila gi'ā hai)
• polskaMasz to na tylnej stopie
• afghanskaتاسو دا په شا پښه لرئ (tạsw dạ ph sẖạ psˌh lrỷ)
• portugisiskaVocê tem isso no pé de trás (Você tem isso no pé de trás)
• quechuaChaytaqa qhipa chakiykipi hap'inki
• rumänskaAi asta pe piciorul din spate
• ryskaУ тебя это на задней ноге (U tebâ éto na zadnej noge)
• kinjarwandaUfite ibyo kumaguru yinyuma
• sanskritभवता तत् पृष्ठपादे प्राप्तम् (bhavatā tat pr̥ṣṭhapādē prāptam)
• sindhiتوهان اهو حاصل ڪيو آهي پوئتي پير تي (twhạn ạhw ḥạṣl ڪyw ậhy pwỷty pyr ty)
• singalesiskaඔබට එය පිටුපස පාදයේ ඇත (ඔබට එය පිටුපස පාදයේ ඇත)
• slovakiskaMáš to na zadnej nohe (Máš to na zadnej nohe)
• slovenskaTo imaš na zadnji nogi (To imaš na zadnji nogi)
• samoanskaO lo'o i ai lou vae i tua
• shonaIwe une izvozvo patsoka yekumashure
• somaliskaWaxaad taas ku heshay cagta dambe
• albanskaJu e keni atë në këmbën e pasme (Ju e keni atë në këmbën e pasme)
• serbiskaИмаш то на задњој нози (Imaš to na zadn̂oǰ nozi)
• sydsothoO nale seo ka leoto le ka morao
• sundanesiskaAnjeun gaduh éta dina suku tukang (Anjeun gaduh éta dina suku tukang)
• swahiliUna hiyo kwenye mguu wa nyuma
• tamilநீங்கள் அதை பின் பாதத்தில் வைத்திருக்கிறீர்கள் (nīṅkaḷ atai piṉ pātattil vaittirukkiṟīrkaḷ)
• teluguమీరు దానిని వెనుక అడుగులో పొందారు (mīru dānini venuka aḍugulō pondāru)
• tadzjikiskaШумо онро дар пои қафо доред (Šumo onro dar poi kˌafo dored)
• thailändskaคุณมีที่ที่เท้าหลัง (khuṇ mī thī̀ thī̀ thêā h̄lạng)
• tigrinjaኣብ ድሕሪት እግርኻ ከምኡ ኣለካ (ʿabī dīhhīritī ʿīግrīkxa kēምʿu ʿalēka)
• turkmeniskaSiz muny yzky aýakda aldyňyz (Siz muny yzky aýakda aldyňyz)
• filippinskaMayroon ka niyan sa likod ng paa
• turkiskaBunu arka ayağında var (Bunu arka ayağında var)
• tsongaU na sweswo eka nenge wa le ndzhaku
• tatariskaСез моны арткы аякта алдыгыз (Sez mony artky aâkta aldygyz)
• uiguriskaئۇنى ئارقا پۇتىڭىزغا ئالدىڭىز (ỷۇny̱ ỷạrqạ pۇty̱ṉgy̱zgẖạ ỷạldy̱ṉgy̱z)
• ukrainskaУ вас це на задній лапці (U vas ce na zadníj lapcí)
• urduآپ کو یہ بیک فٹ پر مل گیا ہے۔ (ập ḵw y̰ہ by̰ḵ fٹ pr ml gy̰ạ ہے۔)
• uzbekiskaOrqa oyog'ingda bor
• vietnamesiskaBạn đã có điều đó trên bàn chân sau (Bạn đã có điều đó trên bàn chân sau)
• xhosaUnayo loo nto kunyawo lwangasemva
• jiddischאיר'ווע גאַט אַז אויף די צוריק פֿיס (ʼyr'wwʻ gʼat ʼaz ʼwyp dy ẕwryq p̄ys)
• yorubaO ti ni iyẹn lori ẹsẹ ẹhin (O ti ni iyẹn lori ẹsẹ ẹhin)
• kinesiska你有那个在后脚 (nǐ yǒu nà gè zài hòu jiǎo)
• zuluUnakho lokho onyaweni olungemuva

Fler ord