Det kristna frälsningsbudskapet

Vad betyder Det kristna frälsningsbudskapet?

Översättningar av Det kristna frälsningsbudskapet

• afrikaansDie Christelike boodskap van verlossing
• akanKristofo nkwagye ho nkrasɛm
• amhariskaየክርስቲያን የድኅነት መልእክት (yēkīrīsītiyanī yēdīxīነtī mēልʿīkītī)
• arabiskaرسالة الخلاص المسيحية (rsạlẗ ạlkẖlạṣ ạlmsyḥyẗ)
• assamesiskaপৰিত্ৰাণৰ খ্ৰীষ্টান বাৰ্তা (paraitraāṇara khraīṣṭāna bārtā)
• aymaraQhispiyasiñ tuqit cristianonakan yatiyäwipa (Qhispiyasiñ tuqit cristianonakan yatiyäwipa)
• azerbajdzjanskaXristianların xilas mesajı
• belarusiskaХрысціянская вестка збаўлення (Hryscíânskaâ vestka zbaŭlennâ)
• bulgariskaХристиянското послание за спасение (Hristiânskoto poslanie za spasenie)
• bhojpuriउद्धार के मसीही संदेश (ud'dhāra kē masīhī sandēśa)
• bambaraKerecɛnw ka kisili cikan
• bengaliপরিত্রাণের খ্রিস্টান বার্তা (paritrāṇēra khrisṭāna bārtā)
• bosniskaHrišćanska poruka spasenja (Hrišćanska poruka spasenja)
• katalanskaEl missatge cristià de salvació (El missatge cristià de salvació)
• cebuanoAng Kristohanong mensahe sa kaluwasan
• centralkurdiskaپەیامی ڕزگاری مەسیحی (pەy̰ạmy̰ ڕzgạry̰ mەsy̰ḥy̰)
• korsikanskaU missaghju cristianu di salvezza
• tjeckiskaKřesťanské poselství spásy (Křesťanské poselství spásy)
• walesiskaNeges iachawdwriaeth Gristnogol
• danskaDet kristne budskab om frelse
• tyskaDie christliche Heilsbotschaft
• dogriउद्धार दा मसीही संदेश (ud'dhāra dā masīhī sandēśa)
• divehiސަލާމަތުގެ ކްރިސްޓިއަން މެސެޖެވެ (salāmatuge krisṭi‘an mesejeve)
• eweKristotɔwo ƒe ɖeɖekpɔkpɔ ƒe gbedasi
• grekiskaΤο χριστιανικό μήνυμα της σωτηρίας (To christianikó mḗnyma tēs sōtērías)
• engelskaThe Christian message of salvation
• esperantoLa kristana mesaĝo de savo (La kristana mesaĝo de savo)
• spanskaEl mensaje cristiano de salvación (El mensaje cristiano de salvación)
• estniskaKristlik päästesõnum (Kristlik päästesõnum)
• baskiskaSalbazioaren mezu kristaua
• persiskaپیام مسیحی نجات (py̰ạm msy̰ḥy̰ njạt)
• finskaKristillinen sanoma pelastuksesta
• filippinskaAng Kristiyanong mensahe ng kaligtasan
• franskaLe message chrétien du salut (Le message chrétien du salut)
• västfrisiskaIt kristlike berjocht fan ferlossing
• iriskaTeachtaireacht Chríostaí an tslánaithe (Teachtaireacht Chríostaí an tslánaithe)
• skotsk gaeliskaTeachdaireachd Chrìosdail na slàinte (Teachdaireachd Chrìosdail na slàinte)
• galiciskaA mensaxe cristiá de salvación (A mensaxe cristiá de salvación)
• guaraníPe mensaje cristiano salvación rehegua (Pe mensaje cristiano salvación rehegua)
• konkaniमोक्षाचो क्रिस्तांव संदेश (mōkṣācō kristānva sandēśa)
• gujaratiમુક્તિનો ખ્રિસ્તી સંદેશ (muktinō khristī sandēśa)
• hausaSaƙon Kirista na ceto
• hawaiiskaKa olelo Karistiano o ke ola
• hebreiskaהמסר הנוצרי של הישועה (hmsr hnwẕry şl hyşwʻh)
• hindiमोक्ष का ईसाई संदेश (mōkṣa kā īsā'ī sandēśa)
• hmongspråkCov ntseeg Vajtswv txoj kev cawm seej
• kroatiskaKršćanska poruka spasenja (Kršćanska poruka spasenja)
• haitiskaMesaj kretyen delivrans lan
• ungerskaAz üdvösség keresztény üzenete (Az üdvösség keresztény üzenete)
• armeniskaՓրկության քրիստոնեական ուղերձը (Pʻrkutʻyan kʻristoneakan uġerjə)
• indonesiskaPesan keselamatan Kristen
• igboOzi nzọpụta nke Ndị Kraịst (Ozi nzọpụta nke Ndị Kraịst)
• ilokoTi Nakristianuan a mensahe ti pannakaisalakan
• isländskaKristniboðskapurinn um hjálpræði (Kristniboðskapurinn um hjálpræði)
• italienskaIl messaggio cristiano di salvezza
• japanskaキリスト教の救いのメッセージ (kirisuto jiàono jiùinomessēji)
• javanesiskaPesen Kristen kawilujengan
• georgiskaხსნის ქრისტიანული გზავნილი (khsnis kristʼianuli gzavnili)
• kazakiskaХристиандық құтқарылу туралы хабар (Hristiandykˌ kˌұtkˌarylu turaly habar)
• kambodjanskaសារនៃសេចក្ដីសង្រ្គោះរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទ
• kannadaಮೋಕ್ಷದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂದೇಶ (mōkṣada kriściyan sandēśa)
• koreanska기독교 구원의 메시지 (gidoggyo guwon-ui mesiji)
• krioDi Kristian mɛsej bɔt sev
• kurdiskaPeyama Xirîstiyan a rizgariyê (Peyama Xirîstiyan a rizgariyê)
• kirgiziskaХристиандык куткарылуу кабары (Hristiandyk kutkaryluu kabary)
• latinChristianus salutis nuntius
• luxemburgiskaDe Christian Message vun Erléisung (De Christian Message vun Erléisung)
• lugandaObubaka bw’Ekikristaayo obw’obulokozi
• lingalaNsango ya boklisto ya lobiko
• laotiskaຂໍ້ຄວາມຂອງຄຣິສຕຽນແຫ່ງຄວາມລອດ
• litauiskaKrikščioniška išganymo žinia (Krikščioniška išganymo žinia)
• lushaiKristiante chhandamna thuchah
• lettiskaKristīgā pestīšanas vēsts (Kristīgā pestīšanas vēsts)
• maithiliउद्धार के मसीही संदेश (ud'dhāra kē masīhī sandēśa)
• malagassiskaHafatra kristiana momba ny famonjena
• maoriKo te karere Karaitiana mo te whakaoranga
• makedonskaХристијанската порака за спасение (Hristiǰanskata poraka za spasenie)
• malayalamരക്ഷയുടെ ക്രിസ്തീയ സന്ദേശം (rakṣayuṭe kristīya sandēśaṁ)
• mongoliskaХристийн шашны авралын захиас (Hristijn šašny avralyn zahias)
• marathiतारणाचा ख्रिश्चन संदेश (tāraṇācā khriścana sandēśa)
• malajiskaMesej keselamatan Kristian
• maltesiskaIl-messaġġ nisrani tas-salvazzjoni (Il-messaġġ nisrani tas-salvazzjoni)
• burmesiskaခရစ်ယာန်ကယ်တင်ခြင်းသတင်းစကား (hkaraityarankaaltainhkyinnsatainnhcakarr)
• nepalesiskaमुक्ति को ईसाई सन्देश (mukti kō īsā'ī sandēśa)
• nederländskaDe christelijke boodschap van redding
• norskaDet kristne budskapet om frelse
• nordsothoMolaetša wa Bokriste wa phološo (Molaetša wa Bokriste wa phološo)
• nyanjaUthenga Wachikristu wa chipulumutso
• oromoErgaa fayyinaa kiristaanaa
• oriyaପରିତ୍ରାଣର ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନ ବାର୍ତ୍ତା | (paritrāṇara khrīṣṭi'āna bārttā |)
• punjabiਮੁਕਤੀ ਦਾ ਮਸੀਹੀ ਸੰਦੇਸ਼ (mukatī dā masīhī sadēśa)
• polskaChrześcijańskie przesłanie zbawienia (Chrześcijańskie przesłanie zbawienia)
• afghanskaد نجات د عیسوي پیغام (d njạt d ʿy̰swy py̰gẖạm)
• portugisiskaA mensagem cristã da salvação (A mensagem cristã da salvação)
• quechuaQespikuymanta cristianokunaq willakuynin
• rumänskaMesajul creștin al mântuirii (Mesajul creștin al mântuirii)
• ryskaХристианское послание о спасении (Hristianskoe poslanie o spasenii)
• kinjarwandaUbutumwa bwa gikristo bw'agakiza
• sanskritमोक्षस्य ख्रीष्टीयसन्देशः (mōkṣasya khrīṣṭīyasandēśaḥ)
• sindhiمسيحي نجات جو پيغام (msyḥy njạt jw pygẖạm)
• singalesiskaගැලවීමේ කිතුනු පණිවිඩය (ගැලවීමේ කිතුනු පණිවිඩය)
• slovakiskaKresťanské posolstvo spásy (Kresťanské posolstvo spásy)
• slovenskaKrščansko sporočilo odrešenja (Krščansko sporočilo odrešenja)
• samoanskaLe feau faaKerisiano o le faaolataga
• shonaShoko rechiKristu reruponeso
• somaliskaFariinta Masiixiyiinta ee badbaadada
• albanskaMesazhi i krishterë i shpëtimit (Mesazhi i krishterë i shpëtimit)
• serbiskaХришћанска порука спасења (Hrišćanska poruka spasen̂a)
• sydsothoMolaetsa oa pholoho oa Bokreste
• sundanesiskaPesen Kristen kasalametan
• swahiliUjumbe wa Kikristo wa wokovu
• tamilகிறிஸ்துவின் இரட்சிப்பின் செய்தி (kiṟistuviṉ iraṭcippiṉ ceyti)
• teluguమోక్షానికి సంబంధించిన క్రైస్తవ సందేశం (mōkṣāniki sambandhin̄cina kraistava sandēśaṁ)
• tadzjikiskaПаёми масеҳии наҷот (Paëmi maseҳii naҷot)
• thailändskaข้อความแห่งความรอดของคริสเตียน (k̄ĥxkhwām h̄æ̀ng khwām rxd k̄hxng khris̄teīyn)
• tigrinjaክርስትያናዊ መልእኽቲ ድሕነት (kīrīsītīyanawi mēልʿīkxīti dīhhīነtī)
• turkmeniskaHristianlaryň gutulyş habary (Hristianlaryň gutulyş habary)
• filippinskaAng Kristiyanong mensahe ng kaligtasan
• turkiskaHıristiyan kurtuluş mesajı (Hıristiyan kurtuluş mesajı)
• tsongaRungula ra Vukriste ra ku ponisiwa
• tatariskaХристианнарның котылу хәбәре (Hristiannarnyң kotylu həbəre)
• uiguriskaخىرىستىيانلارنىڭ نىجاتلىق ئۇچۇرى (kẖy̱ry̱sty̱yạnlạrny̱ṉg ny̱jạtly̱q ỷۇcẖۇry̱)
• ukrainskaХристиянська звістка про спасіння (Hristiânsʹka zvístka pro spasínnâ)
• urduمسیحی نجات کا پیغام (msy̰ḥy̰ njạt ḵạ py̰gẖạm)
• uzbekiskaNajot haqidagi nasroniy xabari
• vietnamesiskaThông điệp của Cơ đốc giáo về sự cứu rỗi (Thông điệp của Cơ đốc giáo về sự cứu rỗi)
• xhosaIsigidimi samaKristu sosindiso
• jiddischדער קריסטלעך אָנזאָג פון ישועה (dʻr qrystlʻk ʼánzʼág pwn yşwʻh)
• yorubaAwọn Christian ifiranṣẹ ti igbala (Awọn Christian ifiranṣẹ ti igbala)
• kinesiska基督教的救恩信息 (jī dū jiào de jiù ēn xìn xī)
• zuluIsigijimi sobuKristu sensindiso

Fler ord